Deutsch | deu-000 |
zur Welt bringen |
Englisce sprǣc | ang-000 | acennan |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | وَلَدَ |
беларуская | bel-000 | нараджаць |
беларуская | bel-000 | спараджаць |
brezhoneg | bre-000 | genel |
brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
български | bul-000 | раждам |
català | cat-000 | parir |
čeština | ces-000 | porodit |
čeština | ces-000 | rodit |
普通话 | cmn-000 | 产 |
普通话 | cmn-000 | 养 |
普通话 | cmn-000 | 养活 |
普通话 | cmn-000 | 生 |
普通话 | cmn-000 | 生下 |
普通话 | cmn-000 | 生人 |
普通话 | cmn-000 | 生出 |
普通话 | cmn-000 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 生下 |
國語 | cmn-001 | 生人 |
國語 | cmn-001 | 生出 |
國語 | cmn-001 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 產 |
國語 | cmn-001 | 養 |
國語 | cmn-001 | 養活 |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 xia4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shëng |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng chu |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng ren |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yang |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎng huo |
Cymraeg | cym-000 | esgor |
dansk | dan-000 | barsle |
dansk | dan-000 | nedkomme |
Deutsch | deu-000 | Baby bekommen |
Deutsch | deu-000 | abringen |
Deutsch | deu-000 | auf die Welt bringen |
Deutsch | deu-000 | bei der Entbindung helfen |
Deutsch | deu-000 | bekommen |
Deutsch | deu-000 | das Leben schenken |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | entbunden werden |
Deutsch | deu-000 | gebären |
Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
Deutsch | deu-000 | in den Wehen liegen |
Deutsch | deu-000 | in die Welt setzen |
Deutsch | deu-000 | jungen |
Deutsch | deu-000 | kalben |
Deutsch | deu-000 | kreißen |
Deutsch | deu-000 | niederkommen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
Deutsch | deu-000 | zeugen |
English | eng-000 | be in labor |
English | eng-000 | be in labour |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | birth |
English | eng-000 | born |
English | eng-000 | borne |
English | eng-000 | bring forth |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | drop |
English | eng-000 | give birth |
English | eng-000 | give birth to |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | labour |
English | eng-000 | produce |
Esperanto | epo-000 | akuŝi |
Esperanto | epo-000 | akuŝigi |
Esperanto | epo-000 | naski |
føroyskt | fao-000 | bera í heim |
føroyskt | fao-000 | eiga |
føroyskt | fao-000 | føða |
suomi | fin-000 | synnyttää |
français | fra-000 | accoucher |
français | fra-000 | créer |
français | fra-000 | donner naissance |
français | fra-000 | faire naître |
français | fra-000 | mettre au monde |
français | fra-000 | pondre |
français | fra-000 | produire |
Frysk | fry-000 | ferlosse |
Gaeilge | gle-000 | beir |
galego | glg-000 | dar a luz |
kreyòl ayisyen | hat-000 | akouche |
עברית | heb-000 | הוליד |
हिन्दी | hin-000 | जन्म देना |
hrvatski | hrv-000 | poròditi |
magyar | hun-000 | szül |
արևելահայերեն | hye-000 | երեխա բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծննդաբերել |
interlingua | ina-000 | parer |
interlingua | ina-000 | parturir |
bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
íslenska | isl-000 | ala |
íslenska | isl-000 | fæða |
italiano | ita-000 | dare alla luce |
italiano | ita-000 | partorire |
日本語 | jpn-000 | 生み落す |
日本語 | jpn-000 | 生み落とす |
日本語 | jpn-000 | 生む |
日本語 | jpn-000 | 産み落とす |
日本語 | jpn-000 | 産む |
日本語 | jpn-000 | 設ける |
ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
한국어 | kor-000 | 낳다 |
latine | lat-000 | creare |
latine | lat-000 | parere |
Nederlands | nld-000 | baren |
Nederlands | nld-000 | bevallen |
Nederlands | nld-000 | het leven schenken |
Nederlands | nld-000 | ter wereld brengen |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | verlossen |
Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
bokmål | nob-000 | bære |
bokmål | nob-000 | fram |
فارسی | pes-000 | تحويل دادن |
polski | pol-000 | urodzić |
português | por-000 | dar à luz |
português | por-000 | parir |
português | por-000 | partejar |
português | por-000 | ter |
русский | rus-000 | народить |
русский | rus-000 | плодить |
русский | rus-000 | родить |
русский | rus-000 | рожать |
slovenčina | slk-000 | porodiť |
español | spa-000 | dar a luz |
español | spa-000 | parir |
svenska | swe-000 | kläcka |
తెలుగు | tel-000 | జన్మనిచ్చు |
ภาษาไทย | tha-000 | คลอดลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิดบุตร |
Türkçe | tur-000 | dünyaya getirmek |
tiếng Việt | vie-000 | sinh sản |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |