| Ansongo | taq-001 |
| ɑ-lə́d̩d̩eš | |
| English | eng-000 | fatigue |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | tiredness |
| français | fra-000 | fatigue |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-lə́d̩d̩eš |
| Rharous | taq-010 | i-lə́d̩d̩ɑš |
| Rharous | taq-010 | ɑ-lǽd̩d̩eš |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-lə́d̩d̩eš |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-lə̀d̩d̩eš-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ-lə́d̩d̩eš |