| Kal Idnan | taq-007 |
| -æ̀klæwlæw- | |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | scold angrily |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | réprimander |
| Ansongo | taq-001 | -kæ̀læwlæw- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìkləwliw- |
| Ansongo | taq-001 | kə̀ləwləw |
| Rharous | taq-010 | -t-ìkləwliw- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀klæwlæw- |
| Rharous | taq-010 | kə̀ləwləw |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìkləwliw- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀klæwlæw- |
| Kal Ansar | taq-011 | kə̀ləwləw |