PanLinx: عجایب هفتگانه جهان

PanLinx

فارسی	pes-000
عجایب هفتگانه جهان

Afrikaans	afr-000	Die Sewe Wonders van die Wêreld
Afrikaans	afr-000	Sewe wonders van die wêreld
Afrikaans	afr-000	sewe wonders van die wêreld
toskërishte	als-000	Shtatë mrekullitë e botës
toskërishte	als-000	dia sieba Weltwunda
العربية	arb-000	عجائب الدنيا السبع
luenga aragonesa	arg-000	Siete Marabiellas de lo Mundo
asturianu	ast-000	Las Siete Maraviyes del Mundu
asturianu	ast-000	Les Siete Maraviyes del Mundu Vieyu
asturianu	ast-000	siete maraviyes del mundu
تۆرکجه	azb-000	دونیانین یئددی مؤعجوزه‌سی
Torki	azb-001	Dünyanın Yeddi Möcüzəsi
azərbaycanca	azj-000	Dünyanın Yeddi Möcüzəsi
Азәрбајҹан дили	azj-001	Дүнјанын Једди Мө’ҹүзәси
беларуская	bel-000	Сем цудаў свету
беларуская	bel-000	Сем цудаў сьвету
biełaruskaja łacinka	bel-002	Siem cudaŭ svietu
biełaruskaja łacinka	bel-002	Siem cudaŭ śvietu
বাংলা	ben-000	পৃথিবীর সপ্তাশ্চর্য
বাংলা	ben-000	সাতটি নিবন্ধ রয়েছে
bosanski	bos-000	Sedam svjetskih čuda
bosanski	bos-000	sedam svjetskih čuda
босански	bos-001	Седам свјетских чуда
بۉسانسقٖى	bos-002	سەدام سويەتسقٖىح چۆدا
brezhoneg	bre-000	Seizh Marzenn ar Bed
brezhoneg	bre-000	Seizh Marzh ar Bed
brezhoneg	bre-000	seizh marzh ar bed
български	bul-000	Седем чудеса на античния свят
български	bul-000	Седемте чудеса на света
български	bul-000	седем чудеса на античния свят
català	cat-000	Les Set Meravelles del Món
català	cat-000	Les set meravelles del món
català	cat-000	set meravelles del món
čeština	ces-000	Sedm divů světa
čeština	ces-000	sedm divů světa
чӑваш	chv-000	Тĕнчен çичĕ тĕлентермĕшĕ
чӑваш	chv-000	Тĕнчен ҫичĕ тĕлентермĕшĕ
чӑваш	chv-000	тӗнчен ҫичӗ тӗлентермӗшӗ
普通话	cmn-000	世界七大奇迹
國語	cmn-001	世界七大奇跡
Cymraeg	cym-000	Saith Rhyfeddod yr Hen Fyd
Cymraeg	cym-000	Saith Rhyfeddod yr Henfyd
dansk	dan-000	Verdens syv underværker
dansk	dan-000	verdens syv underværker
Deutsch	deu-000	Die Sieben Weltwunder
Deutsch	deu-000	Weltwunder
ދިވެހިބަސް	div-000	ދުނިޔޭގެ ހަތެއް އަޖައިބު
eesti	ekk-000	Seitse maailmaimet
eesti	ekk-000	seitse maailmaimet
ελληνικά	ell-000	Επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου
ελληνικά	ell-000	Επτά θαύματα του κόσμου
ελληνικά	ell-000	επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου
English	eng-000	Seven Wonders of the World
English	eng-000	The Seven Wonders of the World
English	eng-000	Wonders of the World
Esperanto	epo-000	Sep mirindaĵoj de la antikva mondo
Esperanto	epo-000	Sep mirindaĵoj de la mondo
Esperanto	epo-000	sep mirindaĵoj de la antikva mondo
euskara	eus-000	Munduko Zazpi Mirariak
suomi	fin-000	Maailman seitsemän ihmettä
suomi	fin-000	maailman seitsemän ihmettä
français	fra-000	Les Sept Merveilles du Monde
français	fra-000	Sept merveilles du monde
français	fra-000	sept merveilles du monde
Frysk	fry-000	De Sân Wrâldswûnders
galego	glg-000	Sete Marabillas do Mundo
galego	glg-000	Sete marabillas do mundo
galego	glg-000	sete marabillas do mundo
Schwizerdütsch	gsw-000	Weltwunder
ગુજરાતી	guj-000	દુનિયાની પ્રાચીન સાત અજાયબીઓ
Srpskohrvatski	hbs-001	Sedam svjetskih čuda
עברית	heb-000	שבעת פלאי תבל
हिन्दी	hin-000	विश्व के सात आश्चर्य
hrvatski	hrv-000	Sedam svjetskih čuda
hrvatski	hrv-000	Sedam čuda svjeta
hrvatski	hrv-000	sedam svjetskih čuda
magyar	hun-000	A világ hét csodája
magyar	hun-000	a világ hét csodája
արևելահայերեն	hye-000	Յոթ հրաշալիքներ
bahasa Indonesia	ind-000	Tujuh Keajaiban Dunia
íslenska	isl-000	Sjö Undur Veraldar
íslenska	isl-000	Sjö undur veraldar
íslenska	isl-000	sjö undur veraldar
italiano	ita-000	Le Sette Meraviglie del Mondo
italiano	ita-000	Sette meraviglie del mondo
italiano	ita-000	sette meraviglie del mondo
basa Jawa	jav-000	Pitu Kaajaiban Donya
日本語	jpn-000	世界の七不思議
ქართული	kat-000	მსოფლიოს შვიდი საოცრება
қазақ	kaz-000	Әлемнің жеті кереметі
قازاق ٴتىلى	kaz-001	الەمنىڭ جەتى كەرەمەتى
Qazaq tili	kaz-002	Älemniñ jeti keremeti
монгол	khk-000	Дэлхийн долоон гайхамшиг
Kurmancî	kmr-000	Heft nuwazeyên cîhanê
한국어	kor-000	세계 7대 불가사의
한국어	kor-000	세계의7대기적
ລາວ	lao-000	7 ສິ່ງມະຫັດສະຈັນ
ລາວ	lao-000	ເຈັດສິ່ງມະຫັດສະຈັນບູຮານ
latine	lat-000	Septem Orbis Miracula
Limburgs	lim-000	De ziëve weltwóngere
Limburgs	lim-000	Ziëve weltwóngere
lietuvių	lit-000	Septyni pasaulio stebuklai
lietuvių	lit-000	septyni pasaulio stebuklai
Latgalīšu	ltg-000	Septeni pasauļa breinumi
Lëtzebuergesch	ltz-000	Déi Siwe Weltwonner
Lëtzebuergesch	ltz-000	Weltwonner
latviešu	lvs-000	Septiņi pasaules brīnumi
മലയാളം	mal-000	ലോകത്തിലെ ഏഴ് പ്രാചീന അത്ഭുതങ്ങൾ
मराठी	mar-000	प्राचीन जगतातील सात आश्चर्ये
македонски	mkd-000	Седум светски чуда
македонски	mkd-000	Седумте светски чуда
Malti	mlt-000	Is-Seba’ Għeġubijiet tad-Dinja
Plattdüütsch	nds-000	De Söven Weltwunners
Plattdüütsch	nds-000	Söven Weltwunners
Plattdüütsch	nds-000	söven Weltwunners
Nederlands	nld-000	De Zeven Wereldwonderen
Nederlands	nld-000	Zeven wereldwonderen
Nederlands	nld-000	zeven wereldwonderen
nynorsk	nno-000	Dei sju underverka
nynorsk	nno-000	dei sju underverka
bokmål	nob-000	Verdens syv underverker
bokmål	nob-000	verdens syv underverker
नेपाली	npi-000	प्राचिन विश्वका सात आश्चर्यहरू
Normaund	nrf-003	Les Sept Mèrvelles du Monde
occitan	oci-000	Las Sèt Meravilhas deu Mond
occitan	oci-000	Sèt Meravilhas deu Mond
Farsi	pes-002	ajâyibe haftgâne jahân
پنجابی	pnb-000	دنیا دے ست عجوبے
polski	pol-000	Siedem cudów świata
polski	pol-000	siedem cudów świata
português	por-000	As Sete Maravilhas do Mundo
português	por-000	Sete maravilhas do mundo
português	por-000	sete maravilhas do mundo
Runa Simi	que-000	Qanchisnintin Tiksimuyu Achachilla
română	ron-000	Cele șapte minuni ale lumii
română	ron-000	Șapte Minuni ale Lumii
Лимба молдовеняскэ	ron-001	Шапте Минунь але Лумий
limba moldovenească	ron-002	Șapte Minuni ale Lumii
русский	rus-000	Семь чудес света
русский	rus-000	семь чудес света
සිංහල	sin-000	පුරාතන ලෝකයේ පුදුම හත
සිංහල	sin-000	ලෝකයේ පුදුම හත
slovenčina	slk-000	Sedem divov sveta
slovenčina	slk-000	sedem divov sveta
slovenščina	slv-000	Sedem čudes starega veka
slovenščina	slv-000	Sedem čudes sveta
slovenščina	slv-000	sedem čudes starega veka
español	spa-000	Las Siete Maravillas del Mundo
español	spa-000	Siete Maravillas del Mundo
español	spa-000	siete Maravillas del Mundo
shqip	sqi-000	Shtatë mrekullitë e lashtësisë
српски	srp-000	Седам светских чуда старог света
српски	srp-000	Седам чуда света
српски	srp-000	седам светских чуда старог света
srpski	srp-001	Sedam čuda sveta
svenska	swe-000	Världens sju underverk
svenska	swe-000	världens sju underverk
Kiswahili	swh-000	Maajabu saba ya dunia
தமிழ்	tam-000	உலக அதிசயங்கள
தமிழ்	tam-000	உலக அதிசயங்கள்
తెలుగు	tel-000	ఏడు పురాతన ప్రపంచ అద్భుతాలు
тоҷикӣ	tgk-000	Ҳафт мӯъҷизаи дунё
tojikī	tgk-001	Haft mū’çizaji dunjo
تاجیکی	tgk-002	هفت معجزهٴ دنیا
ภาษาไทย	tha-000	เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก
Türkçe	tur-000	Dünyanın Yedi Harikası
Türkçe	tur-000	dünyanın yedi harikası
українська	ukr-000	Сім чудес світу
українська	ukr-000	сім чудес світу
اردو	urd-000	سات عجائبات عالم
oʻzbek	uzn-000	Dunyoning yetti moʻjizasi
Ўзбекча	uzn-001	Дунёнинг етти мўъжизаси
أۇزبېك ﺗﻴﻠی	uzn-002	دۇنيانىڭ يېتتى موئجىزەسى
tiếng Việt	vie-000	Bảy kỳ quan thế giới cổ đại
tiếng Việt	vie-000	bảy kỳ quan thế giới cổ đại
lingaedje walon	wln-000	Set merveyes do Monde
lingaedje walon	wln-000	Set pus beas monumints sol Daegne
Nourmaund	xno-000	Sept Mèrvelles du Monde
Nourmaund	xno-000	sept mèrvelles du monde
ייִדיש	ydd-000	זיבן וואונדער פון דער וועלט
ייִדיש	ydd-000	זיבן װוּנדער פֿון דער װעלט
Bahasa Malaysia	zsm-000	Tujuh Keajaiban Dunia
بهاس مليسيا	zsm-001	توجوه كعجائبن دنيا

PanLex

PanLex-PanLinx