| Азәрбајҹан дили | azj-001 |
| дан јери ағараркән | |
| azərbaycanca | azj-000 | dan jeri ağararkən |
| azərbaycanca | azj-000 | hava işıqlananda |
| azərbaycanca | azj-000 | şəfəq sökülərkən |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шәфәг сѳкүләркән |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һава ишыглананда |
| English | eng-000 | early in the morning |
| ქართული | kat-000 | დილით ადრე |
| русский | rus-000 | на рассвете |
| русский | rus-000 | рано утром |
| udin muz | udi-000 | kajkajmuġo |
| udin muz | udi-000 | käjkäjmuġo |
| удин муз | udi-001 | кайкаймугъо |
| удин муз | udi-001 | каьйкаьймугъо |