| azərbaycanca | azj-000 |
| bir daha | |
| azərbaycanca | azj-000 | bir də |
| azərbaycanca | azj-000 | daha |
| azərbaycanca | azj-000 | jehə |
| azərbaycanca | azj-000 | jenə |
| azərbaycanca | azj-000 | təkrar |
| azərbaycanca | azj-000 | təzədən |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бир даһа |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бир дә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | даһа |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәзәдән |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәкрар |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јенә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јеһә |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | anew |
| English | eng-000 | another |
| ქართული | kat-000 | გამეორებით |
| ქართული | kat-000 | ისევ |
| ქართული | kat-000 | კიდევ |
| ქართული | kat-000 | კიდევ ერთხელ |
| ქართული | kat-000 | მეტი |
| русский | rus-000 | больше |
| русский | rus-000 | еще |
| русский | rus-000 | опять |
| русский | rus-000 | повторно |
| udin muz | udi-000 | ene |
| udin muz | udi-000 | gena |
| udin muz | udi-000 | saal |
| udin muz | udi-000 | ṗuran |
| udin muz | udi-000 | ṗurun |
| удин муз | udi-001 | гена |
| удин муз | udi-001 | ене |
| удин муз | udi-001 | пӀуран |
| удин муз | udi-001 | пӀурун |
| удин муз | udi-001 | саал |