| euskara | eus-000 |
| pixkanaka | |
| English | eng-000 | bit by bit |
| English | eng-000 | deliberately |
| English | eng-000 | little by little |
| English | eng-000 | piecemeal |
| English | eng-000 | steadily |
| euskara | eus-000 | aldika |
| euskara | eus-000 | apurka |
| euskara | eus-000 | astiro |
| euskara | eus-000 | gutxinaka |
| euskara | eus-000 | poliki |
| français | fra-000 | au fur et à mesure |
| français | fra-000 | petit à petit |
| русский | rus-000 | понемногу |
| español | spa-000 | poco a poco |