| euskara | eus-000 |
| miatzaile | |
| català | cat-000 | agent |
| català | cat-000 | cercador |
| català | cat-000 | detectiu |
| català | cat-000 | detectiu privat |
| català | cat-000 | investigador privat |
| English | eng-000 | Nosy Parker |
| English | eng-000 | PI |
| English | eng-000 | busybody |
| English | eng-000 | explorer |
| English | eng-000 | operative |
| English | eng-000 | private detective |
| English | eng-000 | private eye |
| English | eng-000 | private investigator |
| English | eng-000 | quester |
| English | eng-000 | researcher |
| English | eng-000 | searcher |
| English | eng-000 | seeker |
| English | eng-000 | shamus |
| English | eng-000 | sherlock |
| English | eng-000 | snooper |
| euskara | eus-000 | agente |
| euskara | eus-000 | arakatzaile |
| euskara | eus-000 | aztertzaile |
| euskara | eus-000 | bilatzaile |
| suomi | fin-000 | agentti |
| suomi | fin-000 | etsijä |
| suomi | fin-000 | salapoliisi |
| suomi | fin-000 | sherlokki |
| suomi | fin-000 | yksityisetsivä |
| français | fra-000 | détective |
| français | fra-000 | détective privé |
| français | fra-000 | explorateur |
| français | fra-000 | privé |
| français | fra-000 | sherlock |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencari |
| italiano | ita-000 | cercatore |
| italiano | ita-000 | chi cerca |
| italiano | ita-000 | detective |
| italiano | ita-000 | detective privato |
| italiano | ita-000 | investigatore privato |
| italiano | ita-000 | ricercatore |
| 日本語 | jpn-000 | 探偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 探求者 |
| 日本語 | jpn-000 | 探究者 |
| 日本語 | jpn-000 | 私立探偵 |
| فارسی | pes-000 | جستجو کننده |
| فارسی | pes-000 | جویا |
| polski | pol-000 | szukacz |
| português | por-000 | buscador |
| português | por-000 | detetive |
| slovenščina | slv-000 | detektiv |
| slovenščina | slv-000 | iskalec |
| slovenščina | slv-000 | raziskovalec |
| español | spa-000 | agente |
| español | spa-000 | detective |
| español | spa-000 | detective privado |
| español | spa-000 | investigador |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบเอกชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเเสวงหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้นหา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencari |