| Patwa | jam-000 |
| bakl | |
| Afrikaans | afr-000 | bottel |
| Aguaruna | agr-000 | maʼanit |
| агъул чӀал | agx-001 | дагІви |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бихъе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рагъи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | рагъи |
| toskërishte | als-000 | ’lʸuftə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ampelle |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beadu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | flasce |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gefeoht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gewin |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gūθ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | heaθu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | orlege |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pinne |
| Englisce sprǣc | ang-000 | plega |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sæcc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wig |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | рейхъур |
| Муни | ani-001 | рехъур |
| аршаттен чIат | aqc-001 | анх |
| Angaité | aqt-000 | apkinapikpiɬa |
| العربية | arb-000 | حرْب ؛ معْركة |
| العربية | arb-000 | زُجَاجَة |
| العربية | arb-000 | قِنِّينَة |
| Mapudungun | arn-000 | awka-n |
| Mapudungun | arn-000 | weyča-n |
| LWT Code | art-257 | 20.13 |
| مصري | arz-000 | قزازة |
| asturianu | ast-000 | botella |
| авар мацӀ | ava-000 | рагъ |
| авар андалал | ava-001 | рагъ |
| авар антсух | ava-002 | рагъ |
| авар батлух | ava-003 | рагъ |
| авар гид | ava-004 | рагъ |
| авар карах | ava-005 | рагъ |
| авар кусур | ava-006 | рагъ |
| авар закатали | ava-007 | рагъ |
| Old Avestan | ave-001 | arəza- |
| Old Avestan | ave-001 | hamarəna- |
| Old Avestan | ave-001 | pəšana- |
| Old Avestan | ave-001 | rə̄na- |
| Aymara | aym-000 | čˀaχwa |
| Ayoreo | ayo-000 | poka-niʼŋai |
| azərbaycanca | azj-000 | butulka |
| azərbaycanca | azj-000 | şüşə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дава мүһарибә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дөјүш |
| терекеме | azj-003 | дава |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-tewi-lis |
| Будад мез | bdk-001 | давгІа |
| беларуская | bel-000 | бутэ́лька |
| বাংলা | ben-000 | বোতল |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | рагъ |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рагъ |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рехьуйр |
| brezhoneg | bre-000 | boutailh |
| brezhoneg | bre-000 | brezel |
| български | bul-000 | бути́лка |
| bălgarski ezik | bul-001 | bój |
| bălgarski ezik | bul-001 | sražénie |
| bălgarski ezik | bul-001 | vojná |
| Nivaclé | cag-000 | -fc̷uʔt |
| Nivaclé | cag-000 | wat-klɔn-ɔ |
| Kaliʼna | car-000 | wənə |
| Chimané | cas-000 | tuhniʼtiʔin |
| català | cat-000 | ampolla |
| català | cat-000 | batalla |
| català | cat-000 | botella |
| català | cat-000 | guerra |
| čeština | ces-000 | flaška |
| čeština | ces-000 | láhev |
| čeština | ces-000 | válka |
| Muisca | chb-000 | saba |
| Muisca | chb-000 | saβa |
| нохчийн мотт | che-000 | тІом |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тΙом |
| Mari | chm-001 | ʼsar̃ |
| Mari | chm-001 | ʼsöy |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лагꙑ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | branĭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | kotora |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ratĭ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼyupi- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | рагъ |
| 普通话 | cmn-000 | 瓶 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓶子 |
| 國語 | cmn-001 | 瓶 |
| 國語 | cmn-001 | 瓶子 |
| lingua corsa | cos-000 | buttiglia |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şişe |
| Chorote | crt-000 | -wak |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | seʔẽ ndzū̃ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hiyľaľɨ |
| Cymraeg | cym-000 | brwydr |
| Cymraeg | cym-000 | cad |
| Cymraeg | cym-000 | costrel |
| Cymraeg | cym-000 | potel |
| Cymraeg | cym-000 | rhyfel |
| dansk | dan-000 | flaske |
| dansk | dan-000 | krig |
| dansk | dan-000 | slag |
| дарган мез | dar-000 | дергъ |
| дарган мез | dar-000 | дяв |
| хайдакь | dar-001 | дяв |
| хайдакь | dar-001 | дявти |
| гӀугъбуган | dar-002 | дявя |
| муира | dar-003 | дяв |
| ицIари | dar-004 | дергъ |
| ицIари | dar-004 | дявти |
| цез мец | ddo-000 | лъІоІри |
| сагадин | ddo-003 | лІоІри |
| Deutsch | deu-000 | Bouteille |
| Deutsch | deu-000 | Flasche |
| Deutsch | deu-000 | Gefecht |
| Deutsch | deu-000 | Kampf |
| Deutsch | deu-000 | Schlacht |
| Dalmatian | dlm-000 | bosaun |
| Dalmatian | dlm-000 | botaila |
| eesti | ekk-000 | lahing |
| eesti | ekk-000 | pudel |
| eesti | ekk-000 | səda |
| ελληνικά | ell-000 | μπουκάλι |
| ελληνικά | ell-000 | φιάλη |
| Ellinika | ell-003 | ’maxi |
| Ellinika | ell-003 | ’polemos |
| English | eng-000 | battle |
| English | eng-000 | bottle |
| English | eng-000 | war |
| Englisch | enm-000 | botel |
| Englisch | enm-000 | wer-re |
| Lengua | enx-000 | ky-impakha-pma |
| Esperanto | epo-000 | botelo |
| Central Yupik | esu-000 | putiil'kaaq |
| 'eüṣkara | eus-002 | ba’talʸa |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’gerla |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | atukpa |
| føroyskt | fao-000 | fløska |
| suomi | fin-000 | pullo |
| suomi | fin-000 | sota |
| suomi | fin-000 | taistelu |
| français | fra-000 | bataille |
| français | fra-000 | bouteille |
| français | fra-000 | guerre |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | рагъи |
| Ghulfan | ghl-000 | uč |
| гьинузас мец | gin-001 | лІоре |
| Gàidhlig | gla-000 | botal |
| Gaeilge | gle-000 | buidéal |
| Gaeilge | gle-000 | cath |
| Gaeilge | gle-000 | cogadh |
| galego | glg-000 | botella |
| galego | glg-000 | garrafa |
| yn Ghaelg | glv-000 | boteil |
| yn Ghaelg | glv-000 | costrayl |
| diutsch | gmh-000 | kriec |
| diutsch | gmh-000 | strīt |
| diutsch | gmh-000 | urliuge |
| diutsch | gmh-000 | wīc |
| diutisk | goh-000 | fehta |
| diutisk | goh-000 | fīant-scaf |
| diutisk | goh-000 | gi-feht |
| diutisk | goh-000 | gi-wer |
| diutisk | goh-000 | heit |
| diutisk | goh-000 | hiltia |
| diutisk | goh-000 | or-lac |
| diutisk | goh-000 | ringa |
| diutisk | goh-000 | ur-liugi |
| diutisk | goh-000 | wīg |
| Gutiska razda | got-002 | waihjo |
| Gutiska razda | got-002 | wigana |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’makʰē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’polemos |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲorairo ɣʷasu |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲorairõ |
| Chiriguano | gui-000 | gʷarini |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐbaemegʷa |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાટલી |
| Aché | guq-000 | tõ mubu waču |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | boutèy |
| Hausa | hau-000 | yakˀi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔoūka kaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmole |
| Српскохрватски | hbs-000 | боца |
| Српскохрватски | hbs-000 | бутељка |
| Српскохрватски | hbs-000 | флаша |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bitka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | borba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | buteljka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bȍca |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | flaša |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rat |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkaayhltáay |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳʰíituu |
| עברית | heb-000 | בקבוק |
| हिन्दी | hin-000 | बोतल |
| हिन्दी | hin-000 | शीशा |
| हिन्दी | hin-000 | शीशी |
| nešili | hit-000 | lahha- |
| nešili | hit-000 | zahhai- |
| magyar | hun-000 | háború |
| magyar | hun-000 | üveg |
| гьонкьос мыц | huz-001 | рагъ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շիշ |
| arevelahayeren | hye-002 | martˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀatˀerazm |
| arevelahayeren | hye-002 | čˀakˀatˀamartˀ |
| hyw-001 | baderazm | |
| hyw-001 | mard | |
| hyw-001 | ǰagadamard | |
| Ido | ido-000 | botelo |
| interlingua | ina-000 | bottilia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | botol |
| íslenska | isl-000 | flaska |
| italiano | ita-000 | battaglia |
| italiano | ita-000 | bottiglia |
| italiano | ita-000 | guerra |
| Patwa | jam-000 | bokl |
| Patwa | jam-000 | wār |
| basa Jawa | jav-000 | gendul |
| la lojban. | jbo-000 | botpi |
| 日本語 | jpn-000 | 瓶 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಾಟಲಿ |
| бежкьа миц | kap-000 | кьапІи |
| бежкьа миц | kap-000 | рагъ |
| ქართული | kat-000 | ბოთლი |
| Catuquina | kav-000 | tɨkõ-nã-na- |
| қазақ | kaz-000 | бөтелке |
| қазақ | kaz-000 | шөлмек |
| Khanty | kca-017 | lalʸ |
| Ket | ket-000 | postup |
| Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃ɲ-ŋɛɲ |
| монгол | khk-000 | лонх |
| монгол | khk-000 | шил |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដប |
| хварши | khv-002 | лІола |
| хварши | khv-002 | рагъ |
| инховари | khv-003 | лІоло |
| инховари | khv-003 | лълъоло |
| инховари | khv-003 | лълъоло-хъоло |
| ikinyarwanda | kin-000 | cupa |
| ikinyarwanda | kin-000 | icupa |
| кыргыз | kir-000 | бутылка |
| кыргыз | kir-000 | бөтөлкө |
| кыргыз | kir-000 | шише |
| каьтш мицI | kjj-001 | дагІва |
| 한국어 | kor-000 | 병 |
| 韓國語 | kor-002 | 甁 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | рагъе |
| токитин | kpt-003 | рагъи |
| Komi | kpv-001 | kosʸ |
| Komi | kpv-001 | tɩš |
| къумукъ тил | kum-000 | дав |
| къумукъ тил | kum-000 | уруш |
| къумукъ тил | kum-000 | ябушув |
| багвалинский язык | kva-001 | рагъ |
| Karuk | kyh-000 | -ʔākram |
| ລາວ | lao-000 | ຂວດ |
| ລາວ | lao-000 | ແກ້ວ |
| latine | lat-000 | bellum |
| latine | lat-000 | lagoena |
| latine | lat-000 | proelium |
| лакку маз | lbe-000 | дяъви |
| лакку маз | lbe-000 | талатаву |
| лезги чӀал | lez-000 | дйаве |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | дйаве |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | женг |
| куба | lez-004 | дйаве |
| lietuvių | lit-000 | butelis |
| lietuvių | lit-000 | kovà |
| lietuvių | lit-000 | kãras |
| lietuvių | lit-000 | mũ̄šis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fläsch |
| latviešu | lvs-000 | karš |
| latviešu | lvs-000 | pudele |
| മലയാളം | mal-000 | കുപ്പി |
| Macushi | mbc-000 | epɨ |
| Maca | mca-000 | -watlan |
| Maca | mca-000 | -watlan-het |
| мокшень кяль | mdf-000 | сюлека |
| македонски | mkd-000 | флаша |
| македонски | mkd-000 | шише |
| Malti | mlt-000 | flixkun |
| Mansi | mns-007 | xont |
| Mocoví | moc-000 | lawat-aḳ |
| reo Māori | mri-000 | pakaŋa-tia |
| reo Māori | mri-000 | parekura |
| reo Māori | mri-000 | pounamu |
| reo Māori | mri-000 | pātara |
| reo Māori | mri-000 | whawhai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e nahuna toua |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e toua |
| Wichí | mtp-000 | nihuʼtah |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | baso |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | frasco |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | garrafa |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပုလင်း |
| erzänj kelj | myv-001 | tʸur̃ʸema |
| Movima | mzp-000 | hara-wanas |
| Nederlands | nld-000 | fles |
| Nederlands | nld-000 | krijg |
| Nederlands | nld-000 | oorlog |
| Nederlands | nld-000 | slag |
| bokmål | nob-000 | flaske |
| ногай тили | nog-000 | кавга |
| ногай тили | nog-000 | согыс |
| norskr | non-000 | gunnr |
| norskr | non-000 | strīð |
| norskr | non-000 | styrjold |
| Novial | nov-000 | botle |
| Arāmît | oar-000 | ḳrābā |
| Wayampi | oym-000 | wanini |
| Páez | pbb-000 | puii- Φiʔze-ni |
| Panare | pbh-000 | -us-ənə- |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بوتل |
| فارسی | pes-000 | بطری |
| فارسی | pes-000 | شیشه |
| Farsi | pes-002 | ǰæng |
| Pilagá | plg-000 | laat-aḳ |
| Polci | plj-000 | maŋtə |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hei-iva |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | heiva |
| polski | pol-000 | bitwa |
| polski | pol-000 | butelka |
| polski | pol-000 | wojna |
| português | por-000 | batalha |
| português | por-000 | botelha |
| português | por-000 | garrafa |
| português | por-000 | guerra |
| Puinave | pui-000 | mo-pɨ-to-yu |
| Rapanui | rap-000 | tamaʔi |
| Rapanui | rap-000 | tamái |
| Rapanui | rap-000 | tana |
| Rapanui | rap-000 | taua |
| Rapanui | rap-000 | tauʔa |
| Rapanui | rap-000 | taúʔa |
| Rapanui | rap-000 | toua |
| Rapanui | rap-000 | tágua |
| Romani čhib | rom-000 | marimos |
| română | ron-000 | războiu |
| română | ron-000 | sticlă |
| Rotuman | rtm-000 | pelu |
| русский | rus-000 | битва |
| русский | rus-000 | буты́лка |
| русский | rus-000 | война |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дйави |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | киджирхъын |
| саха тыла | sah-000 | бытыылка |
| saṃskṛtam | san-001 | pṛtanā |
| saṃskṛtam | san-001 | raṇa- |
| saṃskṛtam | san-001 | saṃ-grāma- |
| saṃskṛtam | san-001 | vigraha- |
| saṃskṛtam | san-001 | yuddha- |
| lingua siciliana | scn-000 | buttigghia |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mütɨ |
| Goídelc | sga-000 | cocad |
| සිංහල | sin-000 | බෝතලය |
| Epena | sja-000 | ʼhura |
| Epena | sja-000 | ʼčõo |
| slovenčina | slk-000 | fľaša |
| slovenščina | slv-000 | buteljka |
| slovenščina | slv-000 | steklenica |
| davvisámegiella | sme-000 | doɑr̃r̃u |
| davvisámegiella | sme-000 | soɑhti |
| Soomaaliga | som-000 | qarshad |
| Soomaaliga | som-000 | qarsho |
| Sesotho | sot-000 | botlolo |
| español | spa-000 | batalla |
| español | spa-000 | botella |
| español | spa-000 | frasco |
| español | spa-000 | guerra |
| Enlhet | spn-000 | kelnaapomaap |
| Enlhet | spn-000 | moktayˀ-pook |
| shqip | sqi-000 | shishe |
| svenska | swe-000 | flaska |
| svenska | swe-000 | krig |
| Kiswahili | swh-000 | chupa |
| табасаран чӀал | tab-000 | дяви |
| ханаг | tab-002 | дяву |
| தமிழ் | tam-000 | புட்டி |
| татарча | tat-001 | шешә |
| తెలుగు | tel-000 | సీసా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зарф |
| тоҷикӣ | tgk-000 | суроҳӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шиша |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวด |
| идараб мицци | tin-001 | рагъи |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | давъий |
| Lingít | tli-000 | adawóotl |
| Toba | tmf-001 | laat-aḳ |
| Tacana | tna-000 | ha-mahai-ti- |
| lea fakatonga | ton-000 | tau |
| Tsimshian | tsi-000 | wilduulgyit |
| тати | ttt-000 | довгІо гъовхо |
| Tuyuca | tue-000 | kãbẽ-ʼrĩ-sĩã |
| türkmençe | tuk-000 | çüýşe |
| Türkçe | tur-000 | şişe |
| Northern Tiwa | twf-000 | butéyoną |
| kuśiññe | txb-000 | weta |
| удин муз | udi-001 | дава |
| udmurt kyl | udm-001 | ožmasʸkon |
| українська | ukr-000 | пля́шка |
| اردو | urd-000 | بوتل |
| اردو | urd-000 | شیشہ |
| oʻzbek | uzn-000 | shisha |
| łéngua vèneta | vec-000 | bosa |
| tiếng Việt | vie-000 | chai |
| tiếng Việt | vie-000 | con chai |
| Wapishana | wap-000 | ˀbaʔiaa-kʰarɨ |
| Waurá | wau-000 | nuka-ʼki |
| Wai Wai | waw-000 | et-ar̃ma-toΦo |
| Yanomámi | wca-000 | niya-you |
| isiXhosa | xho-000 | ibhotile |
| isiXhosa | xho-000 | imbodlela |
| Tokharian A | xto-000 | wac |
| Yaminahua | yaa-000 | rɨtɨ-nã-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hũweda |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿלאַש |
| yidish | ydd-001 | milxome |
| yidish | ydd-001 | šlaxt |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pʸodwa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | saynor̃ma |
| 廣東話 | yue-000 | 樽 |
| Yavitero | yvt-000 | uwi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | botol |
| isiZulu | zul-000 | bhodlela |
| Vahcuengh | zyb-000 | bingz |