euskara | eus-000 |
hoztu |
toskërishte | als-000 | ftohem |
toskërishte | als-000 | i acartë |
toskërishte | als-000 | i freskët |
العربية | arb-000 | أصبح بارد |
العربية | arb-000 | ارتجف |
العربية | arb-000 | برد |
العربية | arb-000 | برُد |
العربية | arb-000 | برّد |
العربية | arb-000 | برْد |
العربية | arb-000 | ثبط |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | فتر |
العربية | arb-000 | قسى |
العربية | arb-000 | قشعر |
العربية | arb-000 | هدأ |
luenga aragonesa | arg-000 | enfriar |
català | cat-000 | congelar |
català | cat-000 | congelar-se |
català | cat-000 | gelar |
català | cat-000 | glaçar |
català | cat-000 | refredar |
català | cat-000 | refredar-se |
català | cat-000 | refrescar |
català | cat-000 | refrigerar |
čeština | ces-000 | ochladit |
čeština | ces-000 | zchladit |
čeština | ces-000 | zmrznout |
普通话 | cmn-000 | 使冷却 |
普通话 | cmn-000 | 使凉爽 |
普通话 | cmn-000 | 使变凉 |
普通话 | cmn-000 | 冷冻 |
普通话 | cmn-000 | 冷冻保存 |
普通话 | cmn-000 | 冷却 |
普通话 | cmn-000 | 冷藏 |
普通话 | cmn-000 | 变冷 |
普通话 | cmn-000 | 变凉 |
國語 | cmn-001 | 冷卻 |
Hànyǔ | cmn-003 | dòng |
dansk | dan-000 | afkøle |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | auskühlen |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | frieren |
Deutsch | deu-000 | gefrieren |
Deutsch | deu-000 | herunterkühlen |
Deutsch | deu-000 | kalt machen |
Deutsch | deu-000 | kalt werden |
Deutsch | deu-000 | kalt werden lassen |
Deutsch | deu-000 | kühlen |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | sich abkühlen |
ελληνικά | ell-000 | δροσίζω |
ελληνικά | ell-000 | κρυώνω |
ελληνικά | ell-000 | παγώνω |
English | eng-000 | alienate |
English | eng-000 | be frosty |
English | eng-000 | chill |
English | eng-000 | cold |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | cool down |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | freshen |
English | eng-000 | get cold |
English | eng-000 | refrigerate |
Esperanto | epo-000 | frosti |
Esperanto | epo-000 | glaciigi |
Esperanto | epo-000 | malplivarmigi |
Esperanto | epo-000 | malvarmetiĝi |
Esperanto | epo-000 | malvarmigi |
Esperanto | epo-000 | malvarmumi |
Esperanto | epo-000 | malvarmumiĝi |
euskara | eus-000 | freskatu |
euskara | eus-000 | hoztarazi |
euskara | eus-000 | izoztu |
euskara | eus-000 | jelatu |
suomi | fin-000 | jyäätyä |
suomi | fin-000 | jäähdyttää |
suomi | fin-000 | jäähtyä |
suomi | fin-000 | jäätyä |
suomi | fin-000 | kylmentää |
suomi | fin-000 | kylmetä |
suomi | fin-000 | pakastaa |
suomi | fin-000 | viilentää |
suomi | fin-000 | viiletä |
français | fra-000 | cailler |
français | fra-000 | congeler |
français | fra-000 | fraîchir |
français | fra-000 | geler |
français | fra-000 | glacer |
français | fra-000 | rafraichir |
français | fra-000 | rafraîchir |
français | fra-000 | refroidir |
français | fra-000 | réfrigérer |
français | fra-000 | se rafraichir |
français | fra-000 | se rafraîchir |
français | fra-000 | se refroidir |
Gàidhlig | gla-000 | fuaraich |
galego | glg-000 | arrefecer |
galego | glg-000 | arrefriar |
hrvatski | hrv-000 | hladiti |
hrvatski | hrv-000 | hladiti se |
hrvatski | hrv-000 | hladnjeti |
hrvatski | hrv-000 | ohladiti |
hrvatski | hrv-000 | ohladiti se |
hrvatski | hrv-000 | ohladnjeti |
hrvatski | hrv-000 | ohlađivati |
hrvatski | hrv-000 | ohlađivati se |
hrvatski | hrv-000 | rashladiti |
hrvatski | hrv-000 | rashladiti se |
hrvatski | hrv-000 | rashlađivati |
hrvatski | hrv-000 | rashlađivati se |
hrvatski | hrv-000 | zahladiti |
magyar | hun-000 | fagy |
magyar | hun-000 | lehûl |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyejukkan |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | freddare |
italiano | ita-000 | freddarsi |
italiano | ita-000 | gelarsi |
italiano | ita-000 | intepidire |
italiano | ita-000 | intiepidire |
italiano | ita-000 | intiepidirsi |
italiano | ita-000 | raffreddare |
italiano | ita-000 | raffreddarsi |
italiano | ita-000 | refrigerare |
italiano | ita-000 | rinfrescare |
日本語 | jpn-000 | 冷える |
日本語 | jpn-000 | 冷す |
日本語 | jpn-000 | 冷ます |
日本語 | jpn-000 | 冷める |
日本語 | jpn-000 | 冷やかす |
日本語 | jpn-000 | 冷やす |
日本語 | jpn-000 | 冷却する |
ქართული | kat-000 | გაგრილება |
ქართული | kat-000 | გათოშვა |
ქართული | kat-000 | გაყინვა |
ქართული | kat-000 | გაცივება |
한국어 | kor-000 | 깨다 |
한국어 | kor-000 | 꺾다 |
Nederlands | nld-000 | afkoelen |
Nederlands | nld-000 | bevriezen |
Nederlands | nld-000 | frisser worden |
Nederlands | nld-000 | koelen |
Nederlands | nld-000 | verkoelen |
bokmål | nob-000 | avkjøle |
bokmål | nob-000 | kjøle |
فارسی | pes-000 | خنک شدن |
فارسی | pes-000 | خنک نگاه داشتن |
فارسی | pes-000 | خنک کردن |
فارسی | pes-000 | سرد کردن |
فارسی | pes-000 | سردکردن |
polski | pol-000 | zamarzać |
português | por-000 | arrefecer |
português | por-000 | congelar |
português | por-000 | esfriar |
português | por-000 | esfriar-se |
português | por-000 | refrescar |
português | por-000 | refrigerar |
português | por-000 | resfriar |
português | por-000 | resfriar-se |
português | por-000 | sentir frio |
română | ron-000 | răci |
русский | rus-000 | закаливать |
русский | rus-000 | морозить |
русский | rus-000 | охладить |
russkij | rus-001 | samersát |
russkij | rus-001 | zamjórsnut |
slovenčina | slk-000 | chladiť |
slovenščina | slv-000 | ohladiti |
davvisámegiella | sme-000 | galbmot |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | enfriar |
español | spa-000 | helarse |
español | spa-000 | pasmarse |
español | spa-000 | refrescar |
español | spa-000 | refrigerar |
español | spa-000 | resfriar |
svenska | swe-000 | frysa |
svenska | swe-000 | kyla |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เย็นลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เย็นลง |
ภาษาไทย | tha-000 | แช่ตู้เย็น |
Türkçe | tur-000 | gevşemek |
Türkçe | tur-000 | kırmak |
українська | ukr-000 | гартувати |
українська | ukr-000 | охолоджувати |
українська | ukr-000 | охолодити |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendinginkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyejukkan |