| Rapanui | rap-000 |
| ahea | |
| Aguaruna | agr-000 | tuʼwi |
| Aguaruna | agr-000 | wahuʼti |
| Qawasqar | alc-000 | aḳwac̷ḳyoḳ |
| toskërishte | als-000 | ku |
| toskërishte | als-000 | kur |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwanon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwonne |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwǣr |
| аршаттен чIат | aqc-001 | баса |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дан̅аш |
| аршаттен чIат | aqc-001 | даннаш |
| Angaité | aqt-000 | inkai |
| Angaité | aqt-000 | inkai akwaam |
| العربية | arb-000 | أَيْنَ |
| العربية | arb-000 | متى |
| Mapudungun | arn-000 | čew |
| Mapudungun | arn-000 | čumɨl |
| Araona | aro-000 | c̷io |
| Araona | aro-000 | kec̷io |
| Araona | aro-000 | ko |
| Araona | aro-000 | koc̷o |
| Araona | aro-000 | kʷipac̷io |
| LWT Code | art-257 | 17.65 |
| LWT Code | art-257 | 17.66 |
| Waorani | auc-000 | æ-yedẽ-dõ |
| Waorani | auc-000 | æ-yõbõ-dõ |
| авар андалал | ava-001 | киб |
| авар андалал | ava-001 | кид |
| авар андалал | ava-001 | киссан |
| авар гид | ava-004 | кида |
| авар кусур | ava-006 | кида |
| авар кусур | ava-006 | кицца |
| Aymara | aym-000 | kawkinsa |
| Aymara | aym-000 | kunarsa |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼdee-hi ʼrike e |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼtia |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kam-pa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kan |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kanika |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kansika |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | keman |
| Будад мез | bdk-001 | гьейе |
| Будад мез | bdk-001 | мыс |
| Nuxálk | blc-000 | kamał |
| Nuxálk | blc-000 | kā |
| Nuxálk | blc-000 | kā-ks |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | инда |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | инуку |
| Baure | brg-000 | kaeerapoka |
| Baure | brg-000 | oypoka |
| Nivaclé | cag-000 | pɔʔne |
| Nivaclé | cag-000 | ta tˀeɬeš |
| Nivaclé | cag-000 | ta yi-šiʔ |
| Chácobo | cao-000 | hawɨnia |
| Chácobo | cao-000 | haʔa |
| Chácobo | cao-000 | haʔɨniani |
| Chácobo | cao-000 | hɨ-nino |
| Chipaya | cap-000 | xaḳsi |
| Chipaya | cap-000 | xaḳsi-kin |
| Chipaya | cap-000 | č̣ʰulora |
| Kaliʼna | car-000 | əičənnāwəkə |
| Kaliʼna | car-000 | ə̄iša |
| Chimané | cas-000 | haʼnaʔ |
| Chimané | cas-000 | hundʼsiʔ |
| Cavineña | cav-000 | ehe-c̷ono |
| Cavineña | cav-000 | eho |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnaa-ma |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnunba |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnuʼka-a |
| Muisca | chb-000 | epkua-k ua |
| Muisca | chb-000 | epquac oa |
| Muisca | chb-000 | fesnua |
| Muisca | chb-000 | fesua |
| Muisca | chb-000 | βes-n-ua |
| Muisca | chb-000 | βes-ua |
| Embera | cmi-000 | saʼma |
| Embera | cmi-000 | ʼsãũbe |
| Colorado | cof-000 | numaʼsi |
| Colorado | cof-000 | nuʼwi |
| Colorado | cof-000 | nũc̷i |
| Colorado | cof-000 | tile |
| Cofán | con-000 | maki |
| Cofán | con-000 | mani |
| Cofán | con-000 | mapi |
| Cofán | con-000 | mĩgaʔni |
| Chorote | crt-000 | napa |
| Chorote | crt-000 | napa-we |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | la ya... |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nde yaʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ni wra... |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ni šā... |
| Mashco Piro | cuj-000 | hikľɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hinaka |
| Cayuvava | cyb-000 | kera- |
| Cayuvava | cyb-000 | pariʼčaihi |
| Cayuvava | cyb-000 | pečaipe |
| гӀугъбуган | dar-002 | мут |
| гӀугъбуган | dar-002 | чинал |
| Negerhollands | dcr-000 | abɛ |
| Negerhollands | dcr-000 | ape |
| Negerhollands | dcr-000 | api |
| Negerhollands | dcr-000 | wani |
| Negerhollands | dcr-000 | wapiši |
| Negerhollands | dcr-000 | wini |
| Negerhollands | dcr-000 | wɛn |
| Negerhollands | dcr-000 | wɛpiši |
| Negerhollands | dcr-000 | ɛpɛ |
| Ellinika | ell-003 | ’pote |
| Ellinika | ell-003 | ’pu |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | mu-ur |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | mur |
| Englisch | enm-000 | whanne |
| Englisch | enm-000 | wher |
| Lengua | enx-000 | hathko |
| Ese Ejja | ese-000 | -ho |
| Ese Ejja | ese-000 | ačakʷa |
| Ese Ejja | ese-000 | ačeho |
| Ese Ejja | ese-000 | ačešono |
| Huarayo | ese-001 | ače šono |
| Huarayo | ese-001 | ače-xe |
| 'eüṣkara | eus-002 | nuis |
| 'eüṣkara | eus-002 | nun |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ийахъи |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | индаву |
| Ghulfan | ghl-000 | ǰe |
| Ghulfan | ghl-000 | ǰoníŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | нете |
| гьинузас мец | gin-001 | ни̅ |
| гьинузас мец | gin-001 | ни̅битос |
| гьинузас мец | gin-001 | ни̅ш |
| Gaeilge | gle-000 | cathain |
| Gaeilge | gle-000 | cá |
| Gaeilge | gle-000 | cá huair |
| Gaeilge | gle-000 | cén uair |
| Gaeilge | gle-000 | cén áit |
| diutisk | goh-000 | dane |
| diutisk | goh-000 | dar |
| diutisk | goh-000 | dara |
| diutisk | goh-000 | dār |
| diutisk | goh-000 | in we-līhheru zīti |
| diutisk | goh-000 | sō |
| diutisk | goh-000 | wanne |
| diutisk | goh-000 | wanān |
| diutisk | goh-000 | wār |
| Gutiska razda | got-002 | hwan |
| Gutiska razda | got-002 | hwar |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pē’nika |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pū |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pote |
| wayuunaiki | guc-000 | haľa ya |
| wayuunaiki | guc-000 | ouha |
| avañeʼẽ | gug-000 | arakaʔe |
| avañeʼẽ | gug-000 | moõ |
| Chiriguano | gui-000 | kea-pe-pa |
| Chiriguano | gui-000 | kerẽi-ɲãwe-pa |
| Aché | guq-000 | mapekrã |
| Aché | guq-000 | matɨ rõ |
| Hausa | hau-000 | ina |
| Hausa | hau-000 | wane lokaci |
| Hausa | hau-000 | yaushe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gde |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kad |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kíisantʰ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tluu |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlúu |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlˀáan |
| nešili | hit-000 | kuedani mehuni |
| nešili | hit-000 | kuedani pidi |
| nešili | hit-000 | kuwapi |
| nešili | hit-000 | mahhan |
| nešili | hit-000 | man |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtahamuʔu |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtawiʔa |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtawiʔapuka |
| Itonama | ito-000 | i-toʔko |
| Itonama | ito-000 | kote |
| Patwa | jam-000 | wɛ |
| Patwa | jam-000 | wɛn |
| бежкьа миц | kap-000 | нā |
| бежкьа миц | kap-000 | нāкьā |
| бежкьа миц | kap-000 | нито |
| Catuquina | kav-000 | hawɨ-tiã-ra |
| Catuquina | kav-000 | hãto-ra |
| Khanty | kca-017 | xota |
| Khanty | kca-017 | xulta |
| Khanty | kca-017 | xulʸsʸa |
| Khanty | kca-017 | xun |
| Kaingáng | kgp-000 | hɛ̃-tə |
| Kaingáng | kgp-000 | hɨ̃n |
| Kaingáng | kgp-000 | kə̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | tə |
| каьтш мицI | kjj-001 | мыс |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттага |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттел |
| Karajá | kpj-000 | tiu |
| Karajá | kpj-000 | u |
| Komi | kpv-001 | kodɩr̃ |
| Komi | kpv-001 | kor̃ |
| Komi | kpv-001 | kön |
| Kunza | kuz-000 | antiquiá |
| Kunza | kuz-000 | entickiá |
| Kunza | kuz-000 | pin-tchick |
| Kunza | kuz-000 | pinch-có |
| багвалинский язык | kva-001 | индайа |
| багвалинский язык | kva-001 | инджийах |
| багвалинский язык | kva-001 | иᴴджа |
| Karuk | kyh-000 | háriβari |
| Karuk | kyh-000 | hó̄y |
| latine | lat-000 | quandō |
| latine | lat-000 | ubi |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ija |
| Proto Polynesian | map-001 | *fEa |
| Proto Polynesian | map-001 | *fea |
| Proto Polynesian | map-001 | *fee |
| Macushi | mbc-000 | oʔnon pata |
| Macushi | mbc-000 | ɨʔ pensa |
| Maca | mca-000 | pan |
| Maca | mca-000 | pan ipɬuʔ-u-kˀuy |
| Mocoví | moc-000 | lagi |
| Mocoví | moc-000 | w-a-ʔge |
| Barí | mot-000 | aaibi |
| Barí | mot-000 | abããhã |
| reo Māori | mri-000 | ina |
| Wichí | mtp-000 | eeʔ hoʼte ʼnahi |
| Wichí | mtp-000 | eeʔ ʼihi |
| Mundurukú | myu-000 | pɨǰe |
| Movima | mzp-000 | eɬ-lomah |
| Movima | mzp-000 | nay-aʔa |
| ногай тили | nog-000 | кайда |
| ногай тили | nog-000 | кайдан |
| ногай тили | nog-000 | кайзаман |
| ногай тили | nog-000 | кашан |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | waˑs- waˑsa- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | waˑsi |
| Arāmît | oar-000 | ʔaykān ̃ hēkān |
| Arāmît | oar-000 | ʔemmat ̃ ʔēmātay |
| Selknam | ona-000 | kiṣ |
| Selknam | ona-000 | kiṣ ḳ haʔyuk |
| Wayampi | oym-000 | manɨwɔ-lɛmɛ̃ |
| Wayampi | oym-000 | mapɛ |
| Páez | pbb-000 | m-tee |
| Páez | pbb-000 | maʔwẽn |
| Panare | pbh-000 | sɨnka-ya-wo |
| Panare | pbh-000 | sɨnkae-ya |
| Panare | pbh-000 | əhtə |
| Panare | pbh-000 | əhtə-na |
| Panare | pbh-000 | əhtɨ-no |
| Pilagá | plg-000 | ʼhaiʔči gaʔme noloʔ |
| Pilagá | plg-000 | ʼhega |
| Polci | plj-000 | ani |
| Polci | plj-000 | te rəpni |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hēa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ki hēa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ko hēa |
| Prūsiskan | prg-000 | kadan |
| Prūsiskan | prg-000 | kvei |
| Gününa Küne | pue-000 | mɨ-gɨnc̷ɨ |
| Puinave | pui-000 | bə-dou |
| Puinave | pui-000 | bəi-dik bat |
| Puinave | pui-000 | bən |
| Rapanui | rap-000 | a hē |
| Rapanui | rap-000 | ahé |
| Rapanui | rap-000 | ahéa |
| Rapanui | rap-000 | aŋahé |
| Rapanui | rap-000 | e hia |
| Rapanui | rap-000 | e hia mahána |
| Rapanui | rap-000 | hea |
| Rapanui | rap-000 | hé |
| Rapanui | rap-000 | ihé |
| Rapanui | rap-000 | kihea |
| Rapanui | rap-000 | nohea |
| Rapanui | rap-000 | ogahea |
| Rapanui | rap-000 | ʔi hē |
| Romani čhib | rom-000 | kai |
| Romani čhib | rom-000 | kana |
| Rotuman | rtm-000 | kisi |
| Rotuman | rtm-000 | tei |
| saṃskṛtam | san-001 | kadā |
| saṃskṛtam | san-001 | kutra |
| cmiique | sei-000 | šimxʷk |
| cmiique | sei-000 | šo ʔant |
| cmiique | sei-000 | ʼʔaki |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ku |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kun |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kučʸčʸæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kušʸšʸaḳɨn |
| Shirishana | shb-000 | hapeli |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -aitiã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -anã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -aĩ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -aṣ̌ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -i |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -kɨtiã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hawɨ-rano |
| Epena | sja-000 | sã-ʼmaa |
| Epena | sja-000 | sãaʼpai |
| Epena | sja-000 | sãaʼweda |
| Epena | sja-000 | ʼsã-ma |
| Siona | snn-000 | hatˀo |
| Siona | snn-000 | keheito |
| Enlhet | spn-000 | ko ɬaʔa |
| Enlhet | spn-000 | koho |
| Enlhet | spn-000 | ɬaʔ akpayhoo |
| Enlhet | spn-000 | ɬaʔ akyetna |
| Enlhet | spn-000 | ɬaʔa mˀa |
| Sirionó | srq-000 | manose |
| Sirionó | srq-000 | mã |
| Sirionó | srq-000 | mãŋe |
| svenska | swe-000 | när |
| svenska | swe-000 | var |
| ханаг | tab-002 | наан |
| ханаг | tab-002 | наънан |
| ханаг | tab-002 | фела |
| Tehuelche | teh-000 | ʼken-ay |
| Tehuelche | teh-000 | ʼken-ay-kˀo |
| Tehuelche | teh-000 | ʼken-ay-kˀr |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkenoš < |
| Toba | tmf-001 | lagi |
| Toba | tmf-001 | ʼw-a-ʔage |
| Tacana | tna-000 | hoke |
| Tacana | tna-000 | ke pia |
| Tacana | tna-000 | kec̷ono ni da |
| Trumai | tpy-000 | ham |
| Trumai | tpy-000 | hele=tsis |
| Trinitario | trn-000 | kaeera |
| Trinitario | trn-000 | ooyo |
| Trinitario | trn-000 | taha-muʔi |
| Tsimshian | tsi-000 | dzindeh |
| Tsimshian | tsi-000 | ndeh |
| тати | ttt-000 | кей |
| тати | ttt-000 | эзже |
| Tuyuca | tue-000 | deʼe-bi-ri |
| Tuyuca | tue-000 | dõʼõ |
| kuśiññe | txb-000 | ente |
| kuśiññe | txb-000 | kùtameṃ |
| удин муз | udi-001 | гьевахтІ |
| удин муз | udi-001 | евах |
| удин муз | udi-001 | ма |
| удин муз | udi-001 | майа |
| Wapishana | wap-000 | naʔapʰaini-m |
| Wapishana | wap-000 | naʔia-m dii |
| Waurá | wau-000 | ka-ic̷a-wa-ki-ya |
| Waurá | wau-000 | ka-na-i |
| Waurá | wau-000 | kayenai |
| Wai Wai | waw-000 | ahto |
| Wai Wai | waw-000 | ahče-maw |
| Yanomámi | wca-000 | weti hamɨ |
| Yanomámi | wca-000 | weti təhə |
| Tokharian A | xto-000 | äntanne |
| Tokharian A | xto-000 | äntāne |
| Yaminahua | yaa-000 | aβɨtĩa...-mɨ̃ |
| Yaminahua | yaa-000 | βaki...-mɨ̃ |
| Yagua | yad-000 | nũti |
| Yagua | yad-000 | nũtyeriwye |
| Yagua | yad-000 | te |
| Yaruro | yae-000 | nãpa-rʊ |
| Yaruro | yae-000 | yoa-iʊ-pɛ̃ |
| Yámana | yag-000 | končita |
| Yámana | yag-000 | kutup |
| Yuwana | yau-000 | -tolã |
| Yuwana | yau-000 | ʼʰtebolã |
| yidish | ydd-001 | ven |
| yidish | ydd-001 | vu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sʸaxaʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sʸaʔʔnʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xanʸana |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xanʸaʔ |
| Yavitero | yvt-000 | hac̷a |
| Yavitero | yvt-000 | kisa |
| Shiwiʼma | zun-000 | hoppi |
| Shiwiʼma | zun-000 | kʸākˀʸipi |