| euskara | eus-000 |
| eginbehar | |
| Afrikaans | afr-000 | huiswerk |
| Afrikaans | afr-000 | tuiswerk |
| toskërishte | als-000 | detyrë |
| toskërishte | als-000 | obligim |
| toskërishte | als-000 | përgjegjësi |
| العربية | arb-000 | إِلْتِزام |
| العربية | arb-000 | مسْئُولِيّة |
| العربية | arb-000 | مُهِمّة |
| العربية | arb-000 | واجب |
| العربية | arb-000 | وَاجِب |
| беларуская | bel-000 | абавязак |
| bosanski | bos-000 | domaća zadaća |
| български | bul-000 | дълг |
| български | bul-000 | отговорност |
| català | cat-000 | deure |
| català | cat-000 | deures |
| català | cat-000 | obligació |
| català | cat-000 | responsabilitat |
| čeština | ces-000 | domácí úkol |
| čeština | ces-000 | domácí úkoly |
| čeština | ces-000 | povinnost |
| čeština | ces-000 | přípravka |
| čeština | ces-000 | úkoly |
| 普通话 | cmn-000 | 义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 作业 |
| 普通话 | cmn-000 | 功课 |
| 普通话 | cmn-000 | 勤务 |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭作业 |
| 普通话 | cmn-000 | 职责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 國語 | cmn-001 | 作業 |
| 國語 | cmn-001 | 功課 |
| 國語 | cmn-001 | 家庭作業 |
| 國語 | cmn-001 | 權責 |
| 國語 | cmn-001 | 責任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā tíng zuò ye |
| dansk | dan-000 | ansvar |
| dansk | dan-000 | lektier |
| dansk | dan-000 | pligt |
| Deutsch | deu-000 | Hausaufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Hausaufgaben |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | Schularbeit |
| ελληνικά | ell-000 | καθήκον |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
| English | eng-000 | compulsion |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | homework |
| English | eng-000 | lesson |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | onus |
| English | eng-000 | prep |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | task |
| Esperanto | epo-000 | devo |
| Esperanto | epo-000 | hejmtasko |
| euskara | eus-000 | behar |
| euskara | eus-000 | betebehar |
| euskara | eus-000 | betekizun |
| euskara | eus-000 | eginbide |
| euskara | eus-000 | eginkizun |
| euskara | eus-000 | egiteko |
| euskara | eus-000 | erantzukizun |
| euskara | eus-000 | obligazio |
| euskara | eus-000 | zeregin |
| føroyskt | fao-000 | setningur |
| Wikang Filipino | fil-000 | takdang-aralin |
| suomi | fin-000 | kotitehtävä |
| suomi | fin-000 | läksy |
| suomi | fin-000 | valmistelu |
| suomi | fin-000 | vastuu |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | devoirs |
| français | fra-000 | devoirs à la maison |
| français | fra-000 | obligation |
| français | fra-000 | prep |
| français | fra-000 | responsabilité |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | tâche |
| galego | glg-000 | obriga |
| עברית | heb-000 | עבודרת בית |
| עִברִית | heb-003 | מְחֻיָּבוּת |
| hiMxI | hin-004 | gqhakArya |
| hrvatski | hrv-000 | domaća zadaća |
| hrvatski | hrv-000 | dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | obaveza |
| hrvatski | hrv-000 | obveza |
| hrvatski | hrv-000 | odgovornost |
| hrvatski | hrv-000 | zadaća |
| magyar | hun-000 | házi feladat |
| magyar | hun-000 | lecke |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախապատրաստական դպրոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տնային աշխատանք |
| interlingua | ina-000 | deber |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhubungan dengan persiapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | darma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewajiban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | obligasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan rumah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
| íslenska | isl-000 | heimalærdómur |
| íslenska | isl-000 | heimaverkefni |
| íslenska | isl-000 | heimavinna |
| íslenska | isl-000 | skylda |
| italiano | ita-000 | debito |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | impegno |
| italiano | ita-000 | obbligazione |
| italiano | ita-000 | obbligo |
| italiano | ita-000 | prep |
| italiano | ita-000 | prepo |
| italiano | ita-000 | responsabilità |
| italiano | ita-000 | servizio |
| 日本語 | jpn-000 | お役 |
| 日本語 | jpn-000 | お役目 |
| 日本語 | jpn-000 | オブリゲイション |
| 日本語 | jpn-000 | オブリゲーション |
| 日本語 | jpn-000 | デューティ |
| 日本語 | jpn-000 | 努め |
| 日本語 | jpn-000 | 務 |
| 日本語 | jpn-000 | 務め |
| 日本語 | jpn-000 | 勤め |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 役儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 役目 |
| 日本語 | jpn-000 | 御役 |
| 日本語 | jpn-000 | 義務 |
| 日本語 | jpn-000 | 責 |
| 日本語 | jpn-000 | 責め |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| 日本語 | jpn-000 | 責務 |
| ქართული | kat-000 | საშინაო დავალება |
| 한국어 | kor-000 | 복습 |
| 한국어 | kor-000 | 사전 조사 |
| 한국어 | kor-000 | 숙제 |
| 한국어 | kor-000 | 예습 |
| 한국어 | kor-000 | 집안일 |
| latine | lat-000 | praep |
| latine | lat-000 | praepus |
| Malti | mlt-000 | xogħol għad-dar |
| Malti | mlt-000 | ħomwerk |
| Nederlands | nld-000 | huistaak |
| Nederlands | nld-000 | huiswerk |
| nynorsk | nno-000 | ansvar |
| nynorsk | nno-000 | plikt |
| bokmål | nob-000 | ansvar |
| bokmål | nob-000 | hjemmelekse |
| bokmål | nob-000 | lekse |
| bokmål | nob-000 | plikt |
| فارسی | pes-000 | خدمت |
| فارسی | pes-000 | ماموریت |
| polski | pol-000 | ciężar |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| polski | pol-000 | powinność |
| polski | pol-000 | zadanie domowe |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | responsabilidade |
| русский | rus-000 | домашнее задание |
| русский | rus-000 | домашняя работа |
| русский | rus-000 | задания |
| русский | rus-000 | обязанность |
| slovenčina | slk-000 | prípravňa |
| slovenščina | slv-000 | dolžnost |
| slovenščina | slv-000 | obveza |
| slovenščina | slv-000 | obveznost |
| slovenščina | slv-000 | odgovornost |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | deberes |
| español | spa-000 | obligación |
| español | spa-000 | responsabilidad |
| српски | srp-000 | домаћа задаћа |
| srpski | srp-001 | domaća zadaća |
| svenska | swe-000 | ansvar |
| svenska | swe-000 | förpliktelse |
| svenska | swe-000 | hemläxa |
| svenska | swe-000 | hemuppgift |
| svenska | swe-000 | läxa |
| svenska | swe-000 | plikt |
| svenska | swe-000 | åliggande |
| Tagalog | tgl-000 | takdang-aralin |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่ |
| Türkçe | tur-000 | ev ödevi |
| українська | ukr-000 | обов'язок |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | darma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewajiban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | obligasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerjaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugas |