| euskara | eus-000 |
| abiapuntu | |
| Afrikaans | afr-000 | beginpunt |
| العربية | arb-000 | نُقْطة البدْأ |
| čeština | ces-000 | východisko |
| čeština | ces-000 | výchozí bod |
| čeština | ces-000 | začátek |
| 普通话 | cmn-000 | 出发点 |
| 普通话 | cmn-000 | 始点 |
| 普通话 | cmn-000 | 起点 |
| 國語 | cmn-001 | 出發點 |
| 國語 | cmn-001 | 始點 |
| 國語 | cmn-001 | 起點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū fā dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ dian |
| Deutsch | deu-000 | Ansatzpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Ausgangsbasis |
| Deutsch | deu-000 | Startpunkt |
| English | eng-000 | background |
| English | eng-000 | point of departure |
| English | eng-000 | starting point |
| English | eng-000 | terminus a quo |
| Esperanto | epo-000 | deirpunkto |
| Esperanto | epo-000 | komencloko |
| euskara | eus-000 | abiaburu |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| euskara | eus-000 | iturburu |
| euskara | eus-000 | jatorri |
| suomi | fin-000 | aloituspiste |
| suomi | fin-000 | lähtökohta |
| suomi | fin-000 | terminus a quo |
| français | fra-000 | commencement |
| français | fra-000 | origine |
| français | fra-000 | point de contact |
| français | fra-000 | point de départ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | titik awal |
| italiano | ita-000 | decorrenza |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | punto di partenza |
| italiano | ita-000 | spunto |
| 日本語 | jpn-000 | 出発点 |
| 日本語 | jpn-000 | 原点 |
| 日本語 | jpn-000 | 始点 |
| 日本語 | jpn-000 | 起点 |
| 한국어 | kor-000 | 기점 |
| 한국어 | kor-000 | 출발점 |
| reo Māori | mri-000 | tïmatanga |
| Nederlands | nld-000 | beginpunt |
| slovenčina | slk-000 | začiatok |
| slovenščina | slv-000 | izhodišče |
| slovenščina | slv-000 | izhodiščna točka |
| slovenščina | slv-000 | začetna točka |
| español | spa-000 | punto de partida |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดสตาร์ท |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดเริ่มต้น |