| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| sastaviti | |
| Afrikaans | afr-000 | saamstel |
| Aguaruna | agr-000 | iʼhu-mat |
| агъул чӀал | agx-001 | сад акьас |
| агъул чӀал | agx-001 | хъучаатас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | даᴴди гурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | даᴴдикьварурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | данди гувлахъе |
| toskërishte | als-000 | baš’kon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fēgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesamnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | θēodan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бадиду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бацІол̅у |
| Муни | ani-001 | бадиду |
| аршаттен чIат | aqc-001 | шоІртал ас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | шортал ас |
| Angaité | aqt-000 | ipaphitkasikha mook |
| العربية | arb-000 | دَمَجَ |
| العربية | arb-000 | ضَمﱠ |
| العربية | arb-000 | يجمع |
| Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀawɨ-lɨ |
| Araona | aro-000 | ada |
| Araona | aro-000 | pele |
| Araona | aro-000 | tabo |
| LWT Code | art-257 | 12.22 |
| авар мацӀ | ava-000 | жубазабизе |
| авар мацӀ | ava-000 | цолъизабизе |
| авар андалал | ava-001 | данде гьубуде |
| авар андалал | ava-001 | жободе |
| авар антсух | ava-002 | данде гьубузи |
| авар батлух | ava-003 | чогьие |
| авар гид | ava-004 | жубале гьубуле |
| авар карах | ava-005 | данделъизи |
| авар кусур | ava-006 | данди |
| авар закатали | ava-007 | цІолъзи |
| Old Avestan | ave-001 | yuǰ- |
| Ayoreo | ayo-000 | an̥eʼra-meʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бирләшдирмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бирләшмәк |
| терекеме | azj-003 | багламаг |
| терекеме | azj-003 | топламаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-sen-tili-a |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-nečiko-a |
| Будад мез | bdk-001 | кьирки |
| বাংলা | ben-000 | সঙ্কলন কর |
| Nuxálk | blc-000 | -alāχt |
| Nuxálk | blc-000 | ʔałnayx-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | данда игьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | данда бакІарай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | санду гьабажай |
| brezhoneg | bre-000 | juntraɲ |
| brezhoneg | bre-000 | stagaɲ asamblez |
| brezhoneg | bre-000 | stagaɲ kevred |
| български | bul-000 | компилирам |
| bălgarski ezik | bul-001 | svə́rzvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | svə́rža |
| bălgarski ezik | bul-001 | səedinjávam |
| Nivaclé | cag-000 | -ayxat-wane |
| Chácobo | cao-000 | kati |
| Chipaya | cap-000 | c̷ʰiiḳaš c̷ʰis |
| Chimané | cas-000 | ʼkœčbanʔ |
| català | cat-000 | ajuntar |
| català | cat-000 | compilar |
| català | cat-000 | unir |
| Cavineña | cav-000 | sita-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbuu-ʼdi-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbuuʼte-nu |
| Cashibo | cbr-000 | rɨčio-ti |
| čeština | ces-000 | sloučiti |
| čeština | ces-000 | spojiti |
| Muisca | chb-000 | atuca zebquisqua |
| Muisca | chb-000 | atuka c̷̣ɨ-β-kɨ-skua |
| нохчийн мотт | che-000 | вовшахкхета |
| нохчийн мотт | che-000 | цхьаьнакхета |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вовшехкхет |
| Mari | chm-001 | uʼšaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | sŭčetati |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бакъа̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | дан̅игьла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | селълъхех̅арда̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | тІа̅на |
| 普通话 | cmn-000 | 纂 |
| 普通话 | cmn-000 | 纂修 |
| 普通话 | cmn-000 | 编写 |
| 國語 | cmn-001 | 編寫 |
| 國語 | cmn-001 | 纂 |
| 國語 | cmn-001 | 纂修 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuǎn xiu |
| Colorado | cof-000 | tuʼlã-no |
| Cofán | con-000 | piye |
| Cofán | con-000 | sec̷aeɲe |
| Chorote | crt-000 | -otinim |
| Chorote | crt-000 | -xotinim |
| Chorote | crt-000 | -xyutinim |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kala |
| Cayuvava | cyb-000 | čori |
| Cymraeg | cym-000 | cydio |
| Cymraeg | cym-000 | cyfuno |
| Cymraeg | cym-000 | cysylltu |
| Cymraeg | cym-000 | uno |
| dansk | dan-000 | forbinde |
| dansk | dan-000 | forene |
| дарган мез | dar-000 | цахІнадирхъес |
| хайдакь | dar-001 | цанидирара |
| гӀугъбуган | dar-002 | саннибикьи |
| муира | dar-003 | бархбирхъяра |
| муира | dar-003 | цахІнабирхъяра |
| ицIари | dar-004 | учибяхъуй |
| цез мец | ddo-000 | тІахІа |
| сагадин | ddo-003 | лъегъира |
| сагадин | ddo-003 | сидакьор рутира |
| Deutsch | deu-000 | compilieren |
| Deutsch | deu-000 | fügen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | vereinigen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenstellen |
| eesti | ekk-000 | liitma |
| eesti | ekk-000 | ühendama |
| Ellinika | ell-003 | e’nono |
| Ellinika | ell-003 | sin’ðeo |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ta-r |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ta-ri-ip |
| English | eng-000 | join |
| English | eng-000 | unite |
| Englisch | enm-000 | feien |
| Englisch | enm-000 | joinen |
| Englisch | enm-000 | uniten |
| Lengua | enx-000 | -yibit-čis-či |
| Ese Ejja | ese-000 | xačipi |
| Ese Ejja | ese-000 | xačičaki- |
| Huarayo | ese-001 | čiča-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | alga’reta |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’žü̃ta |
| suomi | fin-000 | koostaa |
| suomi | fin-000 | liittææ |
| suomi | fin-000 | ühdistææ |
| français | fra-000 | joindre |
| français | fra-000 | rejoindre |
| français | fra-000 | unir |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | сану гьабажали |
| Ghulfan | ghl-000 | edirí |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪddɪneɽi |
| гьинузас мец | gin-001 | дандир ракъера |
| Gaeilge | gle-000 | ceangail |
| Gaeilge | gle-000 | nasc |
| diutsch | gmh-000 | verbinden |
| diutsch | gmh-000 | vereinigen |
| diutsch | gmh-000 | vüegen |
| diutisk | goh-000 | bintan |
| diutisk | goh-000 | einōn |
| diutisk | goh-000 | fuogen |
| diutisk | goh-000 | gein-muoten |
| diutisk | goh-000 | gi-ein-luz-lihhōn |
| diutisk | goh-000 | gi-heften |
| diutisk | goh-000 | gi-nuscen |
| diutisk | goh-000 | gi-sippōn |
| diutisk | goh-000 | gi-zumften |
| diutisk | goh-000 | gi-zunftīgōn |
| diutisk | goh-000 | mahhōn |
| diutisk | goh-000 | marawen |
| diutisk | goh-000 | rerten |
| diutisk | goh-000 | samnōn |
| diutisk | goh-000 | spannan |
| diutisk | goh-000 | zi-samane-benten |
| diutisk | goh-000 | zi-samane-bintan |
| diutisk | goh-000 | zi-samane-fuogen |
| diutisk | goh-000 | zi-samane-legen |
| diutisk | goh-000 | zi-samane-werfan |
| diutisk | goh-000 | zi-samaneheften |
| Gutiska razda | got-002 | gawidan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | su’naptō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’zeugnūmi |
| wayuunaiki | guc-000 | epeipa-hir̃a-waa |
| avañeʼẽ | gug-000 | monoʔõ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐboǰuaǰu |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbɨatɨ |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐboatɨ |
| Aché | guq-000 | buǰawã |
| Hausa | hau-000 | haɗa |
| Hausa | hau-000 | haɗu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuʔi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāpili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pili pū |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sastavljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spojiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ujediniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | саставити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | састављати |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -skat |
| nešili | hit-000 | arallai- |
| nešili | hit-000 | taks- |
| magyar | hun-000 | egyesül |
| magyar | hun-000 | gyűl |
| гьонкьос мыц | huz-001 | цолъизи рува |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանաքաղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձր մակարդակի լեզվի ծրագիրը փոխարկել մեքենայական կոդի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կազմարկել |
| arevelahayeren | hye-002 | miac̷ʰnel |
| arevelahayeren | hye-002 | mianal |
| hyw-001 | miac̷nel | |
| hyw-001 | mianal | |
| Ignaciano | ign-000 | -kuruhika |
| Ignaciano | ign-000 | -kuruhimuriʔa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusun |
| italiano | ita-000 | giungere |
| italiano | ita-000 | unire |
| Patwa | jam-000 | ǰaɩn |
| бежкьа миц | kap-000 | данделъизи йовал |
| бежкьа миц | kap-000 | йигāл |
| бежкьа миц | kap-000 | лъишелал |
| Catuquina | kav-000 | tašna- |
| Khanty | kca-017 | pʸilattɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | kram |
| Kaingáng | kgp-000 | nũɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | yuΦɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | yɨ kɛ |
| хварши | khv-002 | гьадийакьал лулІха |
| инховари | khv-003 | гьадал лъикІха |
| инховари | khv-003 | гьос лия |
| инховари | khv-003 | лъиха |
| инховари | khv-003 | лъугькΙа |
| каьтш мицI | kjj-001 | ччимыцІкири |
| 한국어 | kor-000 | 득점하다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьабужва̅лъа |
| токитин | kpt-003 | данди бацІаледу |
| Komi | kpv-001 | yitnɩ |
| Komi | kpv-001 | ötlaödnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | бирлешмек |
| къумукъ тил | kum-000 | къошмакъ |
| Kunza | kuz-000 | in-nal |
| Kunza | kuz-000 | to-lac-kú-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | сани тІайна |
| latine | lat-000 | iungere |
| лакку маз | lbe-000 | дазин |
| лакку маз | lbe-000 | дахІин |
| лакку маз | lbe-000 | духІан |
| лезги чӀал | lez-000 | кІватІун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | галкІурун |
| куба | lez-004 | кІватІун |
| lietuvių | lit-000 | sujùngti |
| lietuvių | lit-000 | suviẽnyti |
| latviešu | lvs-000 | apvienot |
| latviešu | lvs-000 | pievienot |
| latviešu | lvs-000 | savienot |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kit |
| Proto Polynesian | map-001 | *anaki |
| Proto Polynesian | map-001 | *ao |
| Proto Polynesian | map-001 | *fono |
| Proto Polynesian | map-001 | *fuhi |
| Proto Polynesian | map-001 | *kaapiti |
| Proto Polynesian | map-001 | *kapiti |
| Proto Polynesian | map-001 | *lafo |
| Proto Polynesian | map-001 | *pili |
| Proto Polynesian | map-001 | *saʔi |
| Proto Polynesian | map-001 | *soko |
| Proto Polynesian | map-001 | *sokosoko |
| Proto Polynesian | map-001 | *toli |
| Mansi | mns-007 | akwan oltuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | y-awaʁa-yaʁan-taʔ |
| reo Māori | mri-000 | apiti-ria |
| reo Māori | mri-000 | hono-a |
| reo Māori | mri-000 | taapiritia |
| reo Māori | mri-000 | whaka-kotahi |
| Wichí | mtp-000 | pˀahtitwek |
| Mundurukú | myu-000 | imɨwebotbon |
| erzänj kelj | myv-001 | poladoms |
| Movima | mzp-000 | in̉-na |
| Nederlands | nld-000 | compileren |
| Nederlands | nld-000 | verbinden |
| Nederlands | nld-000 | verenigen |
| Nederlands | nld-000 | voegen |
| ногай тили | nog-000 | бирлестируьв |
| ногай тили | nog-000 | косув |
| norskr | non-000 | samlaga |
| norskr | non-000 | samtengja |
| Arāmît | oar-000 | ʔaχχed |
| Selknam | ona-000 | wiyi wenḳn |
| Wayampi | oym-000 | -amulutu |
| Páez | pbb-000 | utʸa- |
| Páez | pbb-000 | yuutya- |
| Panare | pbh-000 | -ɨtɨhtə- |
| فارسی | pes-000 | گرداوردن |
| Farsi | pes-002 | peyvænd- |
| Farsi | pes-002 | peyvæstæn |
| Pilagá | plg-000 | yi-waa-yaʁan-aʔt |
| Polci | plj-000 | maŋ |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hene |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | henu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hono |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kāpiti |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pū.hene |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pūhere |
| polski | pol-000 | kojarzyć |
| polski | pol-000 | kompilować |
| polski | pol-000 | spoić |
| polski | pol-000 | złączyć |
| português | por-000 | compilar |
| português | por-000 | juntar |
| português | por-000 | unir |
| Prūsiskan | prg-000 | sanrists |
| Gününa Küne | pue-000 | -na-w-kˀawnɨ |
| Puinave | pui-000 | -hui + be-ək |
| Rapanui | rap-000 | haka piri |
| Rapanui | rap-000 | haka-piri |
| Rapanui | rap-000 | he háka-píri |
| Rapanui | rap-000 | he hére |
| Rapanui | rap-000 | hehehahe |
| Rapanui | rap-000 | heréŋa |
| Rapanui | rap-000 | hono-hono |
| Rapanui | rap-000 | hue |
| Rapanui | rap-000 | paríŋa |
| Rapanui | rap-000 | píri |
| Romani čhib | rom-000 | asba- |
| română | ron-000 | uni |
| română | ron-000 | împreuna |
| Rotuman | rtm-000 | taunɔʔi |
| русский | rus-000 | комплектовать |
| русский | rus-000 | объединять |
| русский | rus-000 | скомпилировать |
| русский | rus-000 | соединять |
| русский | rus-000 | укомплектовать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ара йытхыІн |
| saṃskṛtam | san-001 | yuj- |
| šöľqumyt әty | sel-001 | næntɨ tokaltɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | adcomla |
| Shirishana | shb-000 | yete |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | c̷ĩkiti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | sɨtɨti |
| Epena | sja-000 | aʼraa bɨ- |
| davvisámegiella | sme-000 | ovttɑstɑhttit |
| Siona | snn-000 | sɨʔahi |
| Siona | snn-000 | teʔe |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | recopilar |
| español | spa-000 | redactar |
| Enlhet | spn-000 | neŋaʔansaekɬaʔ |
| Enlhet | spn-000 | neŋaʔanseeykamˀ |
| Sirionó | srq-000 | ɲi̯muča |
| svenska | swe-000 | foga |
| svenska | swe-000 | för-binda |
| svenska | swe-000 | för-ena |
| svenska | swe-000 | kompilera |
| svenska | swe-000 | samman-foga |
| табасаран чӀал | tab-000 | саб-сабдик китІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | сатІи апІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | уч апІуб |
| ханаг | tab-002 | китІув |
| ханаг | tab-002 | сатІи апІув |
| Tehuelche | teh-000 | ʼwāte- |
| идараб мицци | tin-001 | даᴴдигьилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | савалес |
| Toba | tmf-001 | y-awaʁa-yaʁan-aʔt |
| Tacana | tna-000 | dohi -ame- |
| Tacana | tna-000 | done- |
| Tacana | tna-000 | rika- |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-taha |
| lea fakatonga | ton-000 | hoko |
| lea fakatonga | ton-000 | kau |
| Trumai | tpy-000 | kotʔkan-e |
| тати | ttt-000 | гуьрд сохде |
| тати | ttt-000 | ек сохди |
| Tuyuca | tue-000 | doʼo |
| Türkçe | tur-000 | telif etmek |
| Türkçe | tur-000 | toplamak |
| kuśiññe | txb-000 | wälts- |
| удин муз | udi-001 | баьндбаксун |
| udmurt kyl | udm-001 | ogazʸeyanɩ |
| українська | ukr-000 | скомпілювати |
| Wapishana | wap-000 | tʰutʰukʰada-n |
| Wai Wai | waw-000 | asɨsɨkno-ko |
| Yanomámi | wca-000 | hira-a-ɨ |
| Yanomámi | wca-000 | kõkã-ã-ɨ |
| Yanomámi | wca-000 | kõkã-ãɨ |
| Yanomámi | wca-000 | yototo-a-ɨ |
| Yanomámi | wca-000 | šimo-ma-ɨ |
| Yaminahua | yaa-000 | iča-βa-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hutyẽryani |
| Yaruro | yae-000 | tuti ohĩdʊ |
| Yuwana | yau-000 | ʰka-labẽi |
| yidish | ydd-001 | farejnikn |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋomdasʸ |
| Yavitero | yvt-000 | we kaʼľehana |
| Shiwiʼma | zun-000 | yakšu- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔisliʔu- |