slověnĭskŭ językŭ | chu-001 |
jachati |
Aguaruna | agr-000 | namaʼka ʼwɨkaɨgat |
Aguaruna | agr-000 | ɨnc̷a-mat |
агъул чӀал | agx-001 | салав акьас |
агъул чӀал | agx-001 | хІайвандил алаькьунавес |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | мунулъІа хьванаге |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІатукьІа уркІунлахъе |
toskërishte | als-000 | ka’lʸon |
Englisce sprǣc | ang-000 | līθan |
Englisce sprǣc | ang-000 | rīdan |
Englisce sprǣc | ang-000 | rōwan |
Englisce sprǣc | ang-000 | siglan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кІотийа |
Муни | ani-001 | кIотия вуину |
Муни | ani-001 | келлу |
аршаттен чIат | aqc-001 | ниІшит окъис |
аршаттен чIат | aqc-001 | нышит окъис |
Angaité | aqt-000 | apkanantiyi apkanantima |
العربية | arb-000 | أَبْحَرَ |
العربية | arb-000 | رَكِبَ |
العربية | arb-000 | سَافَرَ بحْراً |
Mapudungun | arn-000 | -tu |
Mapudungun | arn-000 | kawe |
LWT Code | art-257 | 10.36 |
LWT Code | art-257 | 10.66 |
Waorani | auc-000 | bõgæ̃-te go |
Waorani | auc-000 | wo-ga-a go |
авар мацӀ | ava-000 | чода ине |
авар андалал | ava-001 | чода рокІон венде |
авар антсух | ava-002 | чо кьІад ъвензи |
авар антсух | ava-002 | чоасса энзи |
авар батлух | ava-003 | чуда рекІине |
авар гид | ava-004 | гІалаа эне |
авар карах | ava-005 | чудад рикІинзи |
авар кусур | ava-006 | сердези |
авар кусур | ava-006 | чокІа инзи |
авар закатали | ava-007 | чоъа к̅Іяд кІинзи |
Old Avestan | ave-001 | bar- |
Old Avestan | ave-001 | vaz- |
Aymara | aym-000 | latˀa-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | ĩiriʼgi-hi kai |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | атла ҝетмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јелкән алтында үзмәк |
терекеме | azj-003 | атта гитмаг |
терекеме | azj-003 | йелкенин алтында йуьзмаг |
Будад мез | bdk-001 | гІушхар |
Будад мез | bdk-001 | уьзмиш сиъи |
Nuxálk | blc-000 | sukˀ |
Nuxálk | blc-000 | sukˀ-tim |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гамичІу гьеа наи |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІатучІугьес наи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІатІучІу накІва наи |
brezhoneg | bre-000 | mond war varh |
brezhoneg | bre-000 | navigaɲ |
bălgarski ezik | bul-001 | jáxam |
bălgarski ezik | bul-001 | jázdja |
bălgarski ezik | bul-001 | plávam |
bălgarski ezik | bul-001 | plávam s platná |
bălgarski ezik | bul-001 | plúvam |
Nivaclé | cag-000 | tˀɔsʔapee |
Chipaya | cap-000 | yawš |
Chimané | cas-000 | nyiʼc̷i |
Chimané | cas-000 | če |
català | cat-000 | muntar |
català | cat-000 | navegar |
Cavineña | cav-000 | isaʔani-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼhi-nu |
čeština | ces-000 | jeti |
čeština | ces-000 | plaviti se |
čeština | ces-000 | plouti |
čeština | ces-000 | plovati |
нохчийн мотт | che-000 | говрахь ваха |
нохчийн мотт | che-000 | нека дан |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | говр тΙех ваха |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хин кемиц вах |
Mari | chm-001 | kaʼyaš |
Mari | chm-001 | yar̃aʼimɲən kuðaʼlaš |
Mari | chm-001 | ʼpar̃us ʼðene kaʼyaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | plavati |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pluti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | voziti sę |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чІатучІ акваᴴ ма̅на |
Cofán | con-000 | ǰai-haye |
Chorote | crt-000 | eyapeʔe |
Chorote | crt-000 | iapeʔe -waapeʔe |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸaʔã loʔo kalaʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸukʷa |
Cymraeg | cym-000 | hwylio |
Cymraeg | cym-000 | marchogaeth |
Cymraeg | cym-000 | mordwyo |
Cymraeg | cym-000 | morio |
Cymraeg | cym-000 | reidio |
dansk | dan-000 | ride |
dansk | dan-000 | sejle |
дарган мез | dar-000 | мурдали вашес |
дарган мез | dar-000 | ябуличи айили |
дарган мез | dar-000 | ялкан къаякълиув вашес |
хайдакь | dar-001 | ябуццелли вяна |
гӀугъбуган | dar-002 | учижив мутал ваши |
муира | dar-003 | мурттали вашара |
муира | dar-003 | урчикив вашара |
ицIари | dar-004 | мярттал бахьарай |
Negerhollands | dcr-000 | ri |
Negerhollands | dcr-000 | zel |
Negerhollands | dcr-000 | zɛil |
цез мец | ddo-000 | гулукь икІа |
сагадин | ddo-003 | гулукь икьа |
Deutsch | deu-000 | fahren |
Deutsch | deu-000 | reiten |
Deutsch | deu-000 | schiffen |
Deutsch | deu-000 | segeln |
eesti | ekk-000 | laewaga səitma |
eesti | ekk-000 | pur̃yetama |
eesti | ekk-000 | r̃atsutama |
eesti | ekk-000 | səitma |
Ellinika | ell-003 | epi’veno |
Ellinika | ell-003 | kavali’kevo |
Ellinika | ell-003 | ’pleo |
Achaemenid Elamite | elx-000 | te-li-nu-ip |
English | eng-000 | ride |
English | eng-000 | sail |
Englisch | enm-000 | riden |
Englisch | enm-000 | seilen |
Lengua | enx-000 | -ky-inamt-eyi |
Ese Ejja | ese-000 | anisowa-nahe |
'eüṣkara | eus-002 | sal’dika |
'eüṣkara | eus-002 | ũ’c̷i-s žun |
suomi | fin-000 | ayaa |
suomi | fin-000 | pur̃yehtia |
suomi | fin-000 | r̃atsastaa |
suomi | fin-000 | seilata |
français | fra-000 | chevaucher |
français | fra-000 | naviguer |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | х̅ваничІула гьанкІу мани |
Ghulfan | ghl-000 | kuǰí |
Ghulfan | ghl-000 | ŋaǰi |
гьинузас мец | gin-001 | гулукьо икьа |
Gaeilge | gle-000 | marcaíocht |
Gaeilge | gle-000 | seol |
diutsch | gmh-000 | rīten |
diutsch | gmh-000 | schiffen |
diutsch | gmh-000 | sigelen |
diutsch | gmh-000 | vern |
diutisk | goh-000 | ferren |
diutisk | goh-000 | rītan |
Gutiska razda | got-002 | farjan |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’launō |
Hellēnikḗ | grc-001 | hip’peuō |
Hellēnikḗ | grc-001 | o’kʰeomai |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’pleō |
wayuunaiki | guc-000 | ke-ehena |
avañeʼẽ | gug-000 | ɣʷapɨ kavaǰu ʼari |
avañeʼẽ | gug-000 | ɣʷata ɨɣape |
Chiriguano | gui-000 | po -re |
Chiriguano | gui-000 | ɨ-rupi gʷata |
Hausa | hau-000 | hau |
Hausa | hau-000 | tashi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holomoku |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔoholo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kele |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jahati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jedriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ploviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | voziti se |
X̲aat Kíl | hdn-000 | xuḳʰáa |
magyar | hun-000 | hayózik |
magyar | hun-000 | lovagol |
гьонкьос мыц | huz-001 | сəрйокь мекьа |
arevelahayeren | hye-002 | d͜ziavarel |
arevelahayeren | hye-002 | navarkˀel |
hyw-001 | c̷iavarel | |
hyw-001 | navargel | |
Ignaciano | ign-000 | -kapakure |
Ignaciano | ign-000 | -kapera |
Ignaciano | ign-000 | -ʼawakeča |
italiano | ita-000 | cavalcare |
italiano | ita-000 | navigare |
italiano | ita-000 | salpare |
Patwa | jam-000 | raɩ |
Patwa | jam-000 | sɛɩl |
бежкьа миц | kap-000 | шуьгоьшоьваькьа йеᴴкьал |
Catuquina | kav-000 | mai-ʔina- |
Khanty | kca-017 | mantɨ |
Khanty | kca-017 | wəsʸiyltɨ |
Khanty | kca-017 | wəsʸtɨ |
Kaingáng | kgp-000 | kritĩ |
хварши | khv-002 | микьа |
хварши | khv-002 | сайрокьо макІа |
инховари | khv-003 | со*рокьол окΙа |
инховари | khv-003 | соркьо мекьа |
каьтш мицI | kjj-001 | ккуи |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хьванйа баъаᴴлъа |
токитин | kpt-003 | хьванила вуэду |
Komi | kpv-001 | katnɩ |
Komi | kpv-001 | uynɩ |
Komi | kpv-001 | var̃ččɩnɩ |
Komi | kpv-001 | ver̃zʸömön munnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | атгъа минип гетмек |
къумукъ тил | kum-000 | атланмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | юзмек |
Kunza | kuz-000 | back-ni-tur |
багвалинский язык | kva-001 | чІатула велъила |
Karuk | kyh-000 | -kû̄ntakō |
Karuk | kyh-000 | -βit |
latine | lat-000 | equitāre |
latine | lat-000 | nāvigāre |
latine | lat-000 | vehī |
лакку маз | lbe-000 | ххяххан буллан |
лезги чӀал | lez-000 | балкІандал алаз фин |
лезги чӀал | lez-000 | елкендик фин |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | алаз фин |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | банкІандал |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | элкен алаз ирнавун |
куба | lez-004 | балкІандаллаз фин |
lietuvių | lit-000 | buriúoti |
lietuvių | lit-000 | jóti |
lietuvių | lit-000 | plaũkti |
lietuvių | lit-000 | važiúoti |
latviešu | lvs-000 | jāt |
latviešu | lvs-000 | kuǧot |
Maca | mca-000 | -wutiikii |
Mansi | mns-007 | mʸinuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | usuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | usɨɣlaŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | yalaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | re-noh-lek |
reo Māori | mri-000 | eke hooiho |
reo Māori | mri-000 | rere |
Wichí | mtp-000 | i-wu-ʼloy-a |
erzänj kelj | myv-001 | ar̃doms |
erzänj kelj | myv-001 | uyems |
Movima | mzp-000 | as-poye-ɬe |
Nederlands | nld-000 | rijden |
Nederlands | nld-000 | varen |
Nederlands | nld-000 | zeilen |
ногай тили | nog-000 | атлы барув |
ногай тили | nog-000 | атта кыдырув |
ногай тили | nog-000 | елкенди йайып барув |
norskr | non-000 | aka |
norskr | non-000 | rīða |
norskr | non-000 | sigla |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | siˑk- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | siˑkaˑ |
Arāmît | oar-000 | rkeb |
Páez | pbb-000 | aʔh- |
Panare | pbh-000 | yu-tə-n tɨna mpaintya |
Farsi | pes-002 | sævɑr-šodæn |
Pilagá | plg-000 | we-ʼnodi-segem |
Polci | plj-000 | tsoo |
polski | pol-000 | jechać |
polski | pol-000 | żeglować |
português | por-000 | montar |
português | por-000 | navegar |
Gününa Küne | pue-000 | -akal-gɨč-gɨč |
Puinave | pui-000 | -bok ha-tee |
Puinave | pui-000 | -tek -haa |
Rapanui | rap-000 | he tére |
Rapanui | rap-000 | tere |
Romani čhib | rom-000 | trad- |
Romani čhib | rom-000 | žʸa-pe o pai |
română | ron-000 | cu trăsura |
română | ron-000 | naviga |
română | ron-000 | umbla călare |
Rotuman | rtm-000 | forau |
Rotuman | rtm-000 | hoti |
Rotuman | rtm-000 | titiu |
русский | rus-000 | ехать на лошади |
русский | rus-000 | плыть под парусом |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йиванды гъана йыхьын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | парусахьде хьед гьыъын |
saṃskṛtam | san-001 | plu- |
saṃskṛtam | san-001 | vah- |
cmiique | sei-000 | -aʼʔǣmæx |
šöľqumyt әty | sel-001 | kor̃aḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | pentɨḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | ḳənḳo |
Goídelc | sga-000 | immrāim |
Goídelc | sga-000 | rīadaim |
Shirishana | shb-000 | kale |
Shirishana | shb-000 | lelea |
Shirishana | shb-000 | lõloho |
Shirishana | shb-000 | wele |
davvisámegiella | sme-000 | bor̃yyɑstit |
davvisámegiella | sme-000 | riidet |
español | spa-000 | montar |
español | spa-000 | navegar |
Enlhet | spn-000 | neŋenamteem |
Enlhet | spn-000 | neŋenamteem nooɬeŋ |
svenska | swe-000 | rida |
svenska | swe-000 | segla |
svenska | swe-000 | åka |
табасаран чӀал | tab-000 | гьяйвнишнди гъягъюб |
табасаран чӀал | tab-000 | люткейиъди сирнав апІуб |
ханаг | tab-002 | аьюв гьяйвниинди |
ханаг | tab-002 | елканарик сирнав апІув |
Tehuelche | teh-000 | ʼōks- |
идараб мицци | tin-001 | кІʼатула экоᴴ белІилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | бапканыл аІпягьас |
Toba | tmf-001 | wo-not-šigem |
lea fakatonga | ton-000 | heka |
lea fakatonga | ton-000 | hola |
тати | ttt-000 | э сергІəси рафде |
Tuyuca | tue-000 | bɨ̃ʼã-pea |
kuśiññe | txb-000 | klānk- |
удин муз | udi-001 | тайсун |
udmurt kyl | udm-001 | koškɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | mɩnɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | uyanɩ |
Wapishana | wap-000 | umakʰadapʰa-n |
Wapishana | wap-000 | ẓaida-n |
Waurá | wau-000 | ɨ-tanaka-ic̷a- |
Wai Wai | waw-000 | yɨmkaw kɨwčesɨ |
Yanomámi | wca-000 | karə-ɨ |
Tokharian A | xto-000 | klānk- |
Yaruro | yae-000 | yae-rã hʊ |
Yuwana | yau-000 | ũ... |
yidish | ydd-001 | forn |
yidish | ydd-001 | rajtn |
yidish | ydd-001 | zeglen |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | minzʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xater̃c̷ʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xuʔʔlʸosʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋoxolʸosʸ |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔimyaɬto- |