| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| ručnik | |
| Afrikaans | afr-000 | handdoek |
| Aguaruna | agr-000 | uhugʼmam-tai |
| агъул чӀал | agx-001 | дасмал |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | палатенца |
| toskërishte | als-000 | hav’li |
| toskërishte | als-000 | paš’nik |
| toskërishte | als-000 | peš’kʸir |
| Englisce sprǣc | ang-000 | handclāθ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | handlīn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wæterclaθ |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | релач̅Іаня |
| Муни | ani-001 | рикьови чIчIанния рокьучи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мамырчи кул еркьуртту |
| аршаттен чIат | aqc-001 | палатенца |
| Angaité | aqt-000 | niliklima iniat |
| العربية | arb-000 | فُوطة |
| العربية | arb-000 | مَنْشَفَة |
| العربية | arb-000 | مِنْشفة |
| Mapudungun | arn-000 | piŋɨθ-ɨw-peyɨm |
| LWT Code | art-257 | 06.82 |
| مصري | arz-000 | فوطة |
| asturianu | ast-000 | toalla |
| asturianu | ast-000 | toballa |
| Waorani | auc-000 | dæ dæ ka-a-kĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | палатенце |
| авар андалал | ava-001 | палатенца |
| авар антсух | ava-002 | полотенце |
| авар батлух | ava-003 | полотенца |
| авар гид | ava-004 | палатенца |
| авар карах | ava-005 | квербацІ |
| авар кусур | ava-006 | дасмал |
| авар закатали | ava-007 | супра |
| azərbaycanca | azj-000 | məhrəba |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәсмал |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәһрәба |
| терекеме | azj-003 | дестимал |
| башҡорт теле | bak-000 | таҫтамал |
| Будад мез | bdk-001 | дасмал |
| беларуская | bel-000 | ручнік |
| বাংলা | ben-000 | তোয়ালে |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | палатенца |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | лъардихаб ракІвал |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хупхул |
| brezhoneg | bre-000 | serviedenn |
| български | bul-000 | кърпа |
| български | bul-000 | пешкир |
| bălgarski ezik | bul-001 | kə́rpa |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔmkɔxat |
| Chimané | cas-000 | toʼaya |
| català | cat-000 | tovallola |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtuʼwaaya |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | toalya |
| čeština | ces-000 | ručník |
| нохчийн мотт | che-000 | гата |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | йохмрех хьокхырг |
| Mari | chm-001 | kiðʼüštəš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | rąčĭnikŭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | палатиᴴц |
| 普通话 | cmn-000 | 手巾 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛巾 |
| 國語 | cmn-001 | 手巾 |
| 國語 | cmn-001 | 毛巾 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yüzbez |
| Chorote | crt-000 | -tokyoʔ-tilexekiʔ |
| Cymraeg | cym-000 | lliain |
| Cymraeg | cym-000 | tywel |
| dansk | dan-000 | håndklæde |
| дарган мез | dar-000 | дяхІушкан |
| хайдакь | dar-001 | някъкъишкала |
| хайдакь | dar-001 | палатинцца |
| гӀугъбуган | dar-002 | пІалатІинца |
| муира | dar-003 | бяхІ бушкан |
| муира | dar-003 | палитинца |
| ицIари | dar-004 | дягІушкан |
| цез мец | ddo-000 | хІухІрекьахъу |
| сагадин | ddo-003 | хІухІрекьихъу |
| Deutsch | deu-000 | Handtuch |
| Zazaki | diq-000 | abçin |
| Zazaki | diq-000 | hewli |
| Zazaki | diq-000 | holi |
| Zazaki | diq-000 | pésger |
| eesti | ekk-000 | kæter̃ætik |
| eesti | ekk-000 | rätik |
| ελληνικά | ell-000 | πετσέτα |
| Ellinika | ell-003 | pe’tseta |
| English | eng-000 | towel |
| Englisch | enm-000 | touail |
| Esperanto | epo-000 | mantuko |
| Esperanto | epo-000 | viŝilo |
| 'eüṣkara | eus-002 | ser’vieta |
| 'eüṣkara | eus-002 | čüka’de |
| føroyskt | fao-000 | handklæði |
| føroyskt | fao-000 | hondklæði |
| suomi | fin-000 | pyyhe |
| suomi | fin-000 | pyyheliina |
| suomi | fin-000 | püühe |
| suomi | fin-000 | püüheliina |
| français | fra-000 | serviette |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ракьичал |
| Ghulfan | ghl-000 | ɔtɪŋiní |
| Ghulfan | ghl-000 | ɔtɪŋítu |
| гьинузас мец | gin-001 | палатенца |
| Gaeilge | gle-000 | tuáille |
| galego | glg-000 | toalla |
| diutsch | gmh-000 | hanttuoch |
| diutsch | gmh-000 | twehele |
| diutisk | goh-000 | dwahila |
| diutisk | goh-000 | funo |
| diutisk | goh-000 | lahan |
| diutisk | goh-000 | saban |
| diutisk | goh-000 | sabo |
| diutisk | goh-000 | tuoh |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kʰei’romaktron |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’maktron |
| avañeʼẽ | gug-000 | mokãha |
| Hausa | hau-000 | tawul |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele |
| Српскохрватски | hbs-000 | пешкир |
| Српскохрватски | hbs-000 | ручник |
| Српскохрватски | hbs-000 | убрус |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | peškir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrus |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | stláan kisáaw |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxáŋ kisáaw |
| עברית | heb-000 | מגבת |
| Hiligaynon | hil-000 | toalya |
| Hiligaynon | hil-000 | tualya |
| हिन्दी | hin-000 | तौलिया |
| magyar | hun-000 | kendő |
| magyar | hun-000 | szalvéta |
| magyar | hun-000 | törülköző |
| гьонкьос мыц | huz-001 | палатенца |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբիչ |
| arevelahayeren | hye-002 | srbičʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | yeressrbičʰ |
| hyw-001 | yeresi srpič | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | handuk |
| íslenska | isl-000 | handklæði |
| italiano | ita-000 | asciugamano |
| italiano | ita-000 | tovaglia |
| Patwa | jam-000 | toɩl |
| Patwa | jam-000 | tɔwɩl |
| 日本語 | jpn-000 | タオル |
| бежкьа миц | kap-000 | палатенца |
| бежкьа миц | kap-000 | тІило |
| ქართული | kat-000 | პირსახოცი |
| Catuquina | kav-000 | toško-ti |
| қазақ | kaz-000 | сүлгі |
| Khanty | kca-017 | wenš moŋxtɨ sux |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កន្សែង |
| хварши | khv-002 | палатинце |
| инховари | khv-003 | палатенца |
| инховари | khv-003 | полотенци |
| кыргыз | kir-000 | суулук |
| кыргыз | kir-000 | сүлгү |
| каьтш мицI | kjj-001 | даьсмал |
| كورمانجى | kmr-002 | خاولی |
| 한국어 | kor-000 | 수건 |
| 한국어 | kor-000 | 타월 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | багІа бацІ̅айдоб гьедела |
| токитин | kpt-003 | палатинца |
| Komi | kpv-001 | ki čɩšköd |
| къумукъ тил | kum-000 | бетъявлукъ |
| къумукъ тил | kum-000 | чюйъявлукъ |
| багвалинский язык | kva-001 | лела-багІа щІаниб |
| ລາວ | lao-000 | ຂົນຫນູ |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າເຊັດ |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າເຊັດໂຕ |
| latine | lat-000 | mantele |
| latine | lat-000 | mantēle |
| лакку маз | lbe-000 | лажинлихьу |
| лезги чӀал | lez-000 | тасмал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | дасмал |
| куба | lez-004 | дасмал |
| lietuvių | lit-000 | rankšluostis |
| lietuvių | lit-000 | raɲkšluostis |
| Lundayeh | lnd-000 | anduk |
| Oluluyia | luy-000 | etaulo |
| latviešu | lvs-000 | dvielis |
| македонски | mkd-000 | крпа |
| македонски | mkd-000 | пешкир |
| Malti | mlt-000 | xugaman |
| Mansi | mns-007 | wʸilt seɣnut |
| Mocoví | moc-000 | n-ašiwi-aḳat-aʁat |
| reo Māori | mri-000 | taawera |
| reo Māori | mri-000 | tauera |
| Wichí | mtp-000 | toaʼyu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျက်နှာသုတ်ပဝါ |
| erzänj kelj | myv-001 | nar̃damo |
| Nederlands | nld-000 | handdoek |
| nynorsk | nno-000 | handkle |
| nynorsk | nno-000 | handklede |
| bokmål | nob-000 | handkle |
| bokmål | nob-000 | håndkle |
| ногай тили | nog-000 | суьлги |
| ногай тили | nog-000 | тастамал |
| norskr | non-000 | handklœði |
| norskr | non-000 | θurka |
| Arāmît | oar-000 | suddārā |
| Wayampi | oym-000 | yɛɨ-yɛɨ-ka |
| فارسی | pes-000 | آبچین |
| فارسی | pes-000 | حوله |
| Farsi | pes-002 | howle |
| Pilagá | plg-000 | n-apiʼlod-aʁat |
| Polci | plj-000 | taawul |
| polski | pol-000 | ręcznik |
| português | por-000 | toalha |
| Puinave | pui-000 | tuwaya |
| Rapanui | rap-000 | panio |
| Romani čhib | rom-000 | kirpa |
| Romani čhib | rom-000 | kʰosno |
| Romani čhib | rom-000 | piskʸiri |
| română | ron-000 | peșchir |
| română | ron-000 | prosop |
| Rotuman | rtm-000 | tauele |
| limba armãneascã | rup-000 | prusopi |
| русский | rus-000 | полоте́нце |
| русский | rus-000 | полотенце |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | десмал |
| saṃskṛtam | san-001 | an̄ga-mārjanī- |
| saṃskṛtam | san-001 | gātra-mārjanī- |
| Gadduresu | sdn-000 | maccrammè |
| Gadduresu | sdn-000 | sciuamanu |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mučʸitɨlʸ ḳampi |
| Shirishana | shb-000 | toalha |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | rasoikiiti |
| slovenčina | slk-000 | ručník |
| slovenčina | slk-000 | uterák |
| slovenščina | slv-000 | brisača |
| davvisámegiella | sme-000 | sihkɑldɑt |
| español | spa-000 | toalla |
| Enlhet | spn-000 | tawalya |
| shqip | sqi-000 | peshqir |
| sardu | srd-000 | frobbidoryu |
| sardu | srd-000 | frobbidorzu |
| sardu | srd-000 | tialla de facci |
| sardu | srd-000 | tiallòra |
| svenska | swe-000 | hand-duk |
| svenska | swe-000 | handduk |
| Kiswahili | swh-000 | taulo |
| табасаран чӀал | tab-000 | дастамал |
| ханаг | tab-002 | дастамал тасмал |
| தமிழ் | tam-000 | துவாலை |
| татарча | tat-001 | сөлге |
| తెలుగు | tel-000 | తువాలు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дастурӯпоккун |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сачоқ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | танпоккун |
| Tagalog | tgl-000 | tuwalya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าขนหนู |
| идараб мицци | tin-001 | палатиᴴца |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | десмал |
| Lingít | tli-000 | ǰig̣ʷéinaa |
| Toba | tmf-001 | n-apilot-aʁat |
| lea fakatonga | ton-000 | taueli |
| тати | ttt-000 | десноку |
| türkmençe | tuk-000 | polotense |
| türkmençe | tuk-000 | polotenste |
| Türkçe | tur-000 | havlu |
| Türkçe | tur-000 | peşkir |
| Northern Tiwa | twf-000 | tûoyoną |
| удин муз | udi-001 | даьсмаьл |
| udmurt kyl | udm-001 | čuškon |
| українська | ukr-000 | рушник |
| oʻzbek | uzn-000 | sochiq |
| tiếng Việt | vie-000 | khăn |
| Winaray | war-000 | tu-alya |
| Wai Wai | waw-000 | kooso wetho |
| Yaminahua | yaa-000 | toayo |
| Yagua | yad-000 | mõpũhe |
| Yaruro | yae-000 | bubɛ-gua-reã |
| ייִדיש | ydd-000 | האַנטעך |
| yidish | ydd-001 | hantex |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tec̷ʸaʔ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuala |