| eesti | ekk-000 |
| tulutu | |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | unfruchtbar |
| eesti | ekk-000 | jõuetu |
| eesti | ekk-000 | kasumit mitte tootev |
| eesti | ekk-000 | kasutu |
| eesti | ekk-000 | mitte midagi vastu andev |
| eesti | ekk-000 | nurjumisele määratud |
| eesti | ekk-000 | nüri |
| eesti | ekk-000 | oskamatu |
| eesti | ekk-000 | saamatu |
| eesti | ekk-000 | tarbetu |
| eesti | ekk-000 | viljatu |
| ελληνικά | ell-000 | άκαρπος |
| English | eng-000 | bootless |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | gainless |
| English | eng-000 | profitless |
| English | eng-000 | unfruitful |
| English | eng-000 | unremunerative |
| Esperanto | epo-000 | malfruktodona |
| suomi | fin-000 | kannattamaton |
| français | fra-000 | infructueux |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuvessoil |
| Ido | ido-000 | nefruktifanta |
| italiano | ita-000 | esito negativo |
| italiano | ita-000 | infruttifero |
| italiano | ita-000 | inutile |
| reo Māori | mri-000 | huakore |
| reo Māori | mri-000 | huhuakore |
| reo Māori | mri-000 | tīpā |
| reo Māori | mri-000 | tūpā |
| português | por-000 | infrutífero |
| română | ron-000 | infructuos |
| română | ron-000 | neroditor |
| română | ron-000 | nerodnic |
| română | ron-000 | steril |
| română | ron-000 | sterp |
| русский | rus-000 | бездоходный |
| русский | rus-000 | беспло́дный |
| русский | rus-000 | маловыгодный |
| русский | rus-000 | малодоходный |
| español | spa-000 | infructuoso |