| reo Māori | mri-000 |
| pakiwhara | |
| Aguaruna | agr-000 | wiʼsu |
| агъул чӀал | agx-001 | кьацІулф |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | атІедабе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьІагьула голІаве |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бац̅ІамуцІудаб |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шишалолъІеб |
| Qawasqar | alc-000 | teyesḳes |
| toskërishte | als-000 | lʸaku’rikʸ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bær |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nacod |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unscrȳdd |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бечІугу къучІа |
| Муни | ani-001 | бакьигучи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІикІай увттитту |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІикІийтту |
| Angaité | aqt-000 | mitki aktahnima |
| العربية | arb-000 | سَيَلَان |
| العربية | arb-000 | عاري |
| العربية | arb-000 | عارٍ |
| العربية | arb-000 | عُرْيان |
| Arikara | ari-000 | karahkotkaáhux |
| Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀilṭ͡ʀaŋ-tu |
| LWT Code | art-257 | 04.99 |
| Assiniboine | asb-000 | cé otùyąbi |
| Waorani | auc-000 | õba-a |
| авар мацӀ | ava-000 | толохІочараб |
| авар андалал | ava-001 | гІенц̅Іав |
| авар антсух | ava-002 | гІицІгувугав |
| авар антсух | ava-002 | гІицІцІав |
| авар батлух | ava-003 | ретІел гьечІе |
| авар гид | ava-004 | гІицІгояв |
| авар карах | ava-005 | гІицІав |
| авар карах | ava-005 | тулохІучорав |
| авар кусур | ava-006 | чІиплахай |
| авар закатали | ava-007 | тологуяв |
| Old Avestan | ave-001 | maɣna- |
| Aymara | aym-000 | ḳˀalanču |
| Ayoreo | ayo-000 | čoʼki |
| Ayoreo | ayo-000 | čoʼki-a |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | лүт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чылпаг |
| терекеме | azj-003 | чиплаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | šikal-ti-k |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | šitac̷-ti-k |
| Будад мез | bdk-001 | кьацІын |
| беларуская | bel-000 | ганарэ́я |
| বাংলা | ben-000 | উলঙ্গ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | раалъи бухов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гучІов чІабхІин |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьеа раалъи |
| brezhoneg | bre-000 | noaz |
| български | bul-000 | гоноре́я |
| български | bul-000 | трипер |
| bălgarski ezik | bul-001 | gól |
| Nivaclé | cag-000 | -c̷iʔšaʔan |
| Nivaclé | cag-000 | kayayayiʔn |
| Chácobo | cao-000 | c̷oβo-ko |
| Chipaya | cap-000 | ḳˀala |
| Chipaya | cap-000 | ḳˀalapača |
| Chimané | cas-000 | kæʼdæ |
| català | cat-000 | despullat |
| català | cat-000 | gonocòccia |
| català | cat-000 | nu |
| Cavineña | cav-000 | e-kataka-ti |
| Cayapa | cbi-000 | ʼčaʔ-ʼtene |
| čeština | ces-000 | holý |
| čeština | ces-000 | kapavka |
| čeština | ces-000 | nahý |
| Muisca | chb-000 | chuhisc izone |
| Muisca | chb-000 | ṣuhisk ic̷̣one |
| нохчийн мотт | che-000 | дерзина |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | верзын |
| Mari | chm-001 | čʸaʼr̃a |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | голъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | golŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | nagŭ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | məʼləχʷ- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅ІиᴴкІурадас̅ |
| Embera | cmi-000 | ãkaʼɗa |
| 普通话 | cmn-000 | 性病 |
| 普通话 | cmn-000 | 淋病 |
| 普通话 | cmn-000 | 花柳病 |
| 普通话 | cmn-000 | 裸 |
| 普通话 | cmn-000 | 裸体 |
| 國語 | cmn-001 | 性病 |
| 國語 | cmn-001 | 淋病 |
| 國語 | cmn-001 | 花柳病 |
| 國語 | cmn-001 | 裸 |
| 國語 | cmn-001 | 裸體 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | luǒ ti |
| Colorado | cof-000 | ʼΦu-puʰ-ka |
| Cofán | con-000 | čɨʔoko |
| Chorote | crt-000 | -naxlineʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tiʔʸu ti |
| Mashco Piro | cuj-000 | mamkatɨ |
| Cymraeg | cym-000 | llwm |
| Cymraeg | cym-000 | noeth |
| dansk | dan-000 | bar |
| dansk | dan-000 | gonoré |
| dansk | dan-000 | nøgen |
| дарган мез | dar-000 | чІянкІуси |
| хайдакь | dar-001 | чІянкІутІ |
| гӀугъбуган | dar-002 | чІянкІутІзив |
| муира | dar-003 | гьарккил |
| муира | dar-003 | чІянкІусси |
| ицIари | dar-004 | чІянкІуци |
| Negerhollands | dcr-000 | nakun |
| цез мец | ddo-000 | адору |
| сагадин | ddo-003 | адору |
| Deutsch | deu-000 | Geschlechtskrankheit |
| Deutsch | deu-000 | Gonorrhoe |
| Deutsch | deu-000 | nackt |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ކިހުނުވުން |
| eesti | ekk-000 | alasti |
| eesti | ekk-000 | gonorröa |
| eesti | ekk-000 | palyas |
| ελληνικά | ell-000 | αφροδίσιο νόσημα |
| ελληνικά | ell-000 | ολόγυμνος |
| Ellinika | ell-003 | ɣi’mnos |
| English | eng-000 | bare |
| English | eng-000 | gonorrhea |
| English | eng-000 | naked |
| English | eng-000 | venereal disease |
| Englisch | enm-000 | bar |
| Englisch | enm-000 | naked |
| Lengua | enx-000 | mekyi apawa |
| Esperanto | epo-000 | gonoreo |
| Esperanto | epo-000 | venerea malsano |
| Huarayo | ese-001 | daki-ʼma |
| euskara | eus-000 | gonorrea |
| 'eüṣkara | eus-002 | pika’rai |
| føroyskt | fao-000 | dryppari |
| føroyskt | fao-000 | nakin |
| suomi | fin-000 | alaston |
| suomi | fin-000 | palyas |
| suomi | fin-000 | sukupuolitauti |
| suomi | fin-000 | tippuri |
| français | fra-000 | blennorragie |
| français | fra-000 | gonorrhée |
| français | fra-000 | maladie vénérienne |
| français | fra-000 | nu |
| Romant | fro-000 | nu |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къулукъачицциму |
| Ghulfan | ghl-000 | kini tɛmɪdu |
| Ghulfan | ghl-000 | kituti midu |
| гьинузас мец | gin-001 | адару |
| Gàidhlig | gla-000 | galar-drùisealachd |
| Gaeilge | gle-000 | galar véinéireach |
| Gaeilge | gle-000 | lom |
| Gaeilge | gle-000 | nocht |
| galego | glg-000 | en coiros |
| diutsch | gmh-000 | bar |
| diutsch | gmh-000 | blōz |
| diutsch | gmh-000 | nacket |
| diutisk | goh-000 | bar |
| diutisk | goh-000 | ein-falt |
| diutisk | goh-000 | lūtar |
| diutisk | goh-000 | nackut |
| diutisk | goh-000 | nakot |
| Gutiska razda | got-002 | naqaþs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | gu’mnos |
| wayuunaiki | guc-000 | ma-iče-sa-i |
| wayuunaiki | guc-000 | ma-iče-sa-ľɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | aoʔɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | oʼpivo |
| Chiriguano | gui-000 | naⁿdi |
| Aché | guq-000 | eče-čewe |
| Hausa | hau-000 | tsirara |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kohana |
| Српскохрватски | hbs-000 | гонореја |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | go |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gol |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gonoreja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kapavac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nag |
| עברית | heb-000 | זיבה |
| हिन्दी | hin-000 | गोनोरिया |
| हिन्दी | hin-000 | प्रमेह |
| nešili | hit-000 | nekumant- |
| magyar | hun-000 | kankó |
| magyar | hun-000 | meztelen |
| magyar | hun-000 | pucér |
| magyar | hun-000 | tripper |
| гьонкьос мыц | huz-001 | затІу |
| arevelahayeren | hye-002 | merkˀ |
| hyw-001 | merg | |
| Ignaciano | ign-000 | ʼmamuʼiriare |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kencing nanah |
| íslenska | isl-000 | kynsjúkdómur |
| íslenska | isl-000 | nakinn |
| íslenska | isl-000 | samræðissjúkdómur |
| italiano | ita-000 | biotto |
| italiano | ita-000 | gonorrea |
| italiano | ita-000 | malattia venerea |
| italiano | ita-000 | nudo |
| Patwa | jam-000 | bɛɩr |
| Patwa | jam-000 | nɛɩkɩd |
| 日本語 | jpn-000 | 性病 |
| 日本語 | jpn-000 | 淋病 |
| 日本語 | jpn-000 | 花柳病 |
| бежкьа миц | kap-000 | шаьтІтІоь |
| Catuquina | kav-000 | šaro-s-ka |
| қазақ | kaz-000 | соз |
| Khanty | kca-017 | nʸar̃lomt |
| Kaingáng | kgp-000 | kator |
| Kaingáng | kgp-000 | kur tũ |
| хварши | khv-002 | чІаматІу |
| инховари | khv-003 | чІаматІу |
| каьтш мицI | kjj-001 | кьацІыл |
| каьтш мицI | kjj-001 | цІытар |
| 한국어 | kor-000 | 가리개 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 벌거숭이의 |
| 한국어 | kor-000 | 성병 |
| 한국어 | kor-000 | 임질 |
| 한국어 | kor-000 | 화류병 |
| 韓國語 | kor-002 | 性病 |
| 韓國語 | kor-002 | 花柳病 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | каъа ракьІор гьачІов |
| токитин | kpt-003 | цІинкІи рохушув |
| Komi | kpv-001 | pasʸtöm |
| къумукъ тил | kum-000 | ялангъач |
| Kunza | kuz-000 | ttaire |
| багвалинский язык | kva-001 | гъварза вачІув |
| багвалинский язык | kva-001 | щІиᴴтІуха |
| Karuk | kyh-000 | ʔī́škar |
| latine | lat-000 | gonorrhoea |
| latine | lat-000 | nuda |
| latine | lat-000 | nūdus |
| лакку маз | lbe-000 | кІачІасса |
| лезги чӀал | lez-000 | кьецІил |
| лезги чӀал | lez-000 | чуплах |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьацІул |
| куба | lez-004 | кьецІил |
| lietuvių | lit-000 | gonorėja |
| lietuvių | lit-000 | núogas |
| lietuvių | lit-000 | venerinė liga |
| latviešu | lvs-000 | kails |
| latviešu | lvs-000 | pliks |
| Proto Polynesian | map-001 | *tafaŋafaŋa |
| Macushi | mbc-000 | i-pon pɨn |
| Maca | mca-000 | ham ɬe-ḳhinat-ay |
| Mansi | mns-007 | nʸar̃lomt |
| Mocoví | moc-000 | nee-ta-wek |
| reo Māori | mri-000 | kiri kau |
| reo Māori | mri-000 | noho tahaŋa |
| reo Māori | mri-000 | paipai |
| reo Māori | mri-000 | tü tahanga |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | aámakaka |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áí |
| Wichí | mtp-000 | c̷ilakʼče |
| erzänj kelj | myv-001 | štapo |
| Movima | mzp-000 | banne |
| napulitano | nap-000 | scarfatura |
| Diné bizaad | nav-000 | aaʼadiniih |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | drüpper |
| Nederlands | nld-000 | bloot |
| Nederlands | nld-000 | gonorroe |
| Nederlands | nld-000 | naakt |
| bokmål | nob-000 | gonoré |
| ногай тили | nog-000 | йаланъаш |
| ногай тили | nog-000 | йаланъашланган |
| norskr | non-000 | berr |
| norskr | non-000 | noktr |
| norskr | non-000 | nokviðr |
| norskr | non-000 | nǫkkviðr |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ḥanˀaḥ |
| Arāmît | oar-000 | ʁarṭīlāy |
| Selknam | ona-000 | kò-w |
| Wayampi | oym-000 | ã-wɔtɛ |
| Páez | pbb-000 | sũpy |
| Panare | pbh-000 | korʸea |
| فارسی | pes-000 | سوزاک |
| فارسی | pes-000 | گنوره |
| Farsi | pes-002 | bæræhne |
| Pilagá | plg-000 | saʼlew-aik |
| Polci | plj-000 | siraara |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kahu-kore |
| polski | pol-000 | choroba weneryczna |
| polski | pol-000 | goli |
| polski | pol-000 | goły |
| polski | pol-000 | nagi |
| polski | pol-000 | rzeżączka |
| português | por-000 | despida |
| português | por-000 | despido |
| português | por-000 | doença venérea |
| português | por-000 | gonorreia |
| português | por-000 | nu |
| português | por-000 | pelado |
| Gününa Küne | pue-000 | sɨk-sɨk |
| Puinave | pui-000 | ʼha-pin-ɨi |
| Rapanui | rap-000 | giogio kore |
| Rapanui | rap-000 | kahu kore |
| Rapanui | rap-000 | káhu-kóre |
| Romani čhib | rom-000 | nango |
| română | ron-000 | gol |
| Rotuman | rtm-000 | mamā |
| русский | rus-000 | венери́ческая боле́знь |
| русский | rus-000 | венери́ческое заболева́ние |
| русский | rus-000 | голый |
| русский | rus-000 | гоноре́я |
| русский | rus-000 | обнаженный |
| русский | rus-000 | пари́жский на́сморк |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | валыг гъадишды |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьацІулды |
| saṃskṛtam | san-001 | nagna- |
| cmiique | sei-000 | -iʼʔinæx |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸaŋɨčʸa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸaŋɨčʸalʸ |
| Goídelc | sga-000 | lomm |
| Goídelc | sga-000 | nocht |
| Shirishana | shb-000 | mãlo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čopaoma |
| Epena | sja-000 | ã-kʰaʼdaa |
| slovenčina | slk-000 | nedokázaný |
| slovenčina | slk-000 | nedoložený |
| slovenčina | slk-000 | neosedlaný |
| slovenčina | slk-000 | netapetovaný |
| slovenščina | slv-000 | gonoreja |
| slovenščina | slv-000 | gòl |
| slovenščina | slv-000 | nág |
| davvisámegiella | sme-000 | alas |
| davvisámegiella | sme-000 | álás |
| Siona | snn-000 | kã pˀeowɨ |
| español | spa-000 | desnudo |
| español | spa-000 | en cueros |
| español | spa-000 | enfermedad venérea |
| español | spa-000 | gonorrea |
| Enlhet | spn-000 | neŋaʔaɬneeykamˀ |
| српски | srp-000 | го |
| Sirionó | srq-000 | ei̯rao eã |
| Sirionó | srq-000 | ečekʷa |
| svenska | swe-000 | bar |
| svenska | swe-000 | blottad |
| svenska | swe-000 | gonorré |
| svenska | swe-000 | könssjukdom |
| svenska | swe-000 | naken |
| svenska | swe-000 | sexuellt överförbar sjukdom |
| svenska | swe-000 | venerisk sjukdom |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъяцІлир |
| ханаг | tab-002 | кьяцІлур |
| தமிழ் | tam-000 | கொணோறியா |
| తెలుగు | tel-000 | నగ్నం |
| తెలుగు | tel-000 | సుఖవ్యాధి |
| తెలుగు | tel-000 | సెగవ్యాధి |
| Tagalog | tgl-000 | gonorea |
| Tagalog | tgl-000 | hubo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่นุ่งผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีต้นไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ขน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ใบ |
| идараб мицци | tin-001 | гьиᴴц̄урах̄уб |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | цІелерна |
| Toba | tmf-001 | salw-aik |
| Toba | tmf-001 | we-ta-wek |
| Tacana | tna-000 | ha-wiha-ti |
| lea fakatonga | ton-000 | telefua |
| Trinitario | trn-000 | ipc̷ino |
| Trinitario | trn-000 | ipʼc̷inohi |
| Trinitario | trn-000 | ipʼc̷inoʔe |
| Tsimshian | tsi-000 | dzaxʔootk |
| тати | ttt-000 | тенбирəхьне |
| Tuyuca | tue-000 | suti-bãʼdĩ-gɨ̃ |
| Türkçe | tur-000 | belsoğukluğu |
| Türkçe | tur-000 | gonore |
| Türkçe | tur-000 | zührevi hastalık |
| kuśiññe | txb-000 | apākśai |
| удин муз | udi-001 | чуплагъ |
| удин муз | udi-001 | чуплакъ |
| udmurt kyl | udm-001 | golʸɩk |
| українська | ukr-000 | голослівний |
| українська | ukr-000 | гоноре́я |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh hoa liễu |
| tiếng Việt | vie-000 | lậu mủ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 病花柳 |
| Wapishana | wap-000 | ma-kʰamičʰan-ẓiu |
| Waurá | wau-000 | ma-talã-tɨ |
| Wai Wai | waw-000 | Φono-m-ra |
| Yanomámi | wca-000 | širõkõ |
| Yaminahua | yaa-000 | čitoria |
| Yagua | yad-000 | sidya-wũ |
| Yaruro | yae-000 | čʰɛtɛ |
| Yuwana | yau-000 | ʰkʷã ʰtolõta |
| yidish | ydd-001 | hojl |
| yidish | ydd-001 | naket |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | par̃kasʸada |
| 廣東話 | yue-000 | mou5 zoek3 saam1 |
| 廣東話 | yue-000 | 冇着衫 |
| 廣東話 | yue-000 | 冇著衫 |
| Puliklah | yur-000 | mechomee' |
| Yavitero | yvt-000 | waʼľaľa-hi |
| 原中国 | zho-000 | 赤裸 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gonorea |