авар батлух | ava-003 |
хъарси |
Aguaruna | agr-000 | taapna |
агъул чӀал | agx-001 | кьул |
агъул чӀал | agx-001 | угал |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къІори |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ц̅Іине |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къІори |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ц̅Іиц̅Іинери |
Qawasqar | alc-000 | seyane-ḳʰar |
toskërishte | als-000 | də’r̃asə |
toskërishte | als-000 | ’kruarye |
Englisce sprǣc | ang-000 | bord |
Englisce sprǣc | ang-000 | bred |
Englisce sprǣc | ang-000 | gicce |
Englisce sprǣc | ang-000 | gicθa |
Englisce sprǣc | ang-000 | θil |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кун̅икор |
къIaваннаб мицци | ani-000 | х̅ин |
Муни | ani-001 | хъарщи |
аршаттен чIат | aqc-001 | гуккитІи |
аршаттен чIат | aqc-001 | гуккытІи |
аршаттен чIат | aqc-001 | къул |
Angaité | aqt-000 | antaokiski |
Angaité | aqt-000 | yamit aisiksik |
العربية | arb-000 | حِكﳲة |
العربية | arb-000 | لوْح |
Mapudungun | arn-000 | ɲay-ɲay |
Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀafla |
Araona | aro-000 | atai |
LWT Code | art-257 | 04.854 |
LWT Code | art-257 | 07.57 |
Waorani | auc-000 | a-wæ̃-pa |
Waorani | auc-000 | õõ-ga-te |
авар мацӀ | ava-000 | хъарси |
авар мацӀ | ava-000 | хъарщи |
авар андалал | ava-001 | букари |
авар андалал | ava-001 | херще |
авар антсух | ava-002 | букари |
авар антсух | ava-002 | хъерше |
авар гид | ava-004 | сири |
авар гид | ava-004 | херше |
авар карах | ava-005 | сороди |
авар карах | ava-005 | хъище |
авар кусур | ava-006 | бакари |
авар кусур | ava-006 | хирше |
авар закатали | ava-007 | середи |
авар закатали | ava-007 | хъерше |
Aymara | aym-000 | xasi |
Ayoreo | ayo-000 | doʼriteʔ |
Ayoreo | ayo-000 | ʼtabla |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тахта |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝиҹишмә |
терекеме | azj-003 | доска |
терекеме | azj-003 | йара |
терекеме | azj-003 | техте |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwayowa |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwayowalis |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | sawa-t |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wapal |
Будад мез | bdk-001 | йукІор |
Будад мез | bdk-001 | тахта |
Nuxálk | blc-000 | sc̷ˀlāχłł |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кунтикар |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | чІей |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кунтиква |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | чІе |
brezhoneg | bre-000 | debron |
brezhoneg | bre-000 | drebon |
brezhoneg | bre-000 | plankenn |
bălgarski ezik | bul-001 | dəská |
bălgarski ezik | bul-001 | sərbéž |
Nivaclé | cag-000 | -sɔʔ |
Nivaclé | cag-000 | ɔfc̷exʔin |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌oa |
Chácobo | cao-000 | ṣ̌oa-ṣ̌ɨni |
Chipaya | cap-000 | kʰixsinš |
Kaliʼna | car-000 | tadwa |
Chimané | cas-000 | yeʼc̷ic̷i |
Chimané | cas-000 | ʼtabra |
català | cat-000 | planxa |
català | cat-000 | sarna |
català | cat-000 | tauló |
Cavineña | cav-000 | taora |
Cayapa | cbi-000 | ʼpih-ʼten-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼtaʔpa |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oa- |
čeština | ces-000 | deska |
čeština | ces-000 | prkno |
čeština | ces-000 | svrab |
Muisca | chb-000 | a-βasɨn-suka |
Muisca | chb-000 | abasynsuca |
Muisca | chb-000 | kɨe |
Muisca | chb-000 | quye |
нохчийн мотт | che-000 | кІамдар |
нохчийн мотт | che-000 | у |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кІомдар |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | у |
Mari | chm-001 | oʼŋa |
Mari | chm-001 | ʼlüɣəštəš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | dŭska |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | siɬ- |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼc̷ˀaḳa- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къакъане |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅Іе̅ |
Embera | cmi-000 | ičiʼka- |
Colorado | cof-000 | kuʰʼta-pe |
Colorado | cof-000 | piʰʼta |
Cofán | con-000 | mesa |
Cofán | con-000 | ʼasapaʔo |
Chorote | crt-000 | alata |
Chorote | crt-000 | lap-lap-iʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kaʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu tʸihĩ |
Mashco Piro | cuj-000 | hahrɨ |
Cymraeg | cym-000 | astell |
Cymraeg | cym-000 | cosfa |
Cymraeg | cym-000 | cosi |
Cymraeg | cym-000 | estyllen |
dansk | dan-000 | bord |
dansk | dan-000 | klø |
дарган мез | dar-000 | букни |
дарган мез | dar-000 | тахта |
дарган мез | dar-000 | уркьули |
хайдакь | dar-001 | вашбикІни |
хайдакь | dar-001 | кьуркьул |
хайдакь | dar-001 | хъарс |
гӀугъбуган | dar-002 | буккун |
гӀугъбуган | dar-002 | укьул |
муира | dar-003 | буккни |
муира | dar-003 | уркьули |
ицIари | dar-004 | кьуркьул |
ицIари | dar-004 | чарх букканай |
Negerhollands | dcr-000 | plaŋ |
цез мец | ddo-000 | къІир |
цез мец | ddo-000 | лІалІа |
сагадин | ddo-003 | къІир |
сагадин | ddo-003 | лІалІа |
Deutsch | deu-000 | Brett |
Deutsch | deu-000 | jucken |
eesti | ekk-000 | kihelus |
eesti | ekk-000 | laud |
eesti | ekk-000 | plank |
eesti | ekk-000 | sügelus |
Ellinika | ell-003 | fa’ɣura |
Ellinika | ell-003 | sa’niða |
Achaemenid Elamite | elx-000 | šil-tur |
English | eng-000 | board |
English | eng-000 | itch |
Englisch | enm-000 | bord |
Englisch | enm-000 | yicche |
Lengua | enx-000 | -oseka-iyi |
Lengua | enx-000 | yant-esiksik |
Ese Ejja | ese-000 | akʷi |
Ese Ejja | ese-000 | ehai |
Huarayo | ese-001 | akwi kekwa-sio |
'eüṣkara | eus-002 | hac̷ |
'eüṣkara | eus-002 | hasku’diɲa |
'eüṣkara | eus-002 | ’taula |
suomi | fin-000 | lankku |
suomi | fin-000 | lauta |
suomi | fin-000 | süühelmæ |
suomi | fin-000 | süühü |
français | fra-000 | démangeaison |
français | fra-000 | planche |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | хъазан |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | ччейи |
Ghulfan | ghl-000 | e:rɛri |
гьинузас мец | gin-001 | квеквеслъи |
гьинузас мец | gin-001 | къил |
Gaeilge | gle-000 | clár |
Gaeilge | gle-000 | tochas |
diutsch | gmh-000 | bole |
diutsch | gmh-000 | bret |
diutsch | gmh-000 | jucken |
diutisk | goh-000 | bret |
diutisk | goh-000 | jucchido |
Gutiska razda | got-002 | -baurd |
Hellēnikḗ | grc-001 | kni’smos |
Hellēnikḗ | grc-001 | knē’smos |
Hellēnikḗ | grc-001 | sa’nis |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’knēsis |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’pinaks |
wayuunaiki | guc-000 | sutu-u |
avañeʼẽ | gug-000 | t-eʼmõi |
avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨrape |
Chiriguano | gui-000 | -h-ẽmi |
Chiriguano | gui-000 | -r-ẽmi |
Chiriguano | gui-000 | ɨwɨra-pe |
Aché | guq-000 | emo |
Aché | guq-000 | wɨra čepe |
Hausa | hau-000 | katako |
Hausa | hau-000 | kˀaikˀayi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maneʔo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papa lāʔau |
Srpskohrvatski | hbs-001 | daska |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svrab |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀučˀíikaa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀaw |
magyar | hun-000 | deszka |
magyar | hun-000 | tábla |
magyar | hun-000 | viszketés |
гьонкьос мыц | huz-001 | гьа̇н |
гьонкьос мыц | huz-001 | хəсд̅алъи |
arevelahayeren | hye-002 | kʰor |
arevelahayeren | hye-002 | marmaǰ |
arevelahayeren | hye-002 | tˀaxtˀakˀ |
hyw-001 | daxdag | |
hyw-001 | kervduk | |
hyw-001 | marmač | |
italiano | ita-000 | prurito |
italiano | ita-000 | tavola di legno |
Patwa | jam-000 | bʊɔd |
Patwa | jam-000 | ɩč |
бежкьа миц | kap-000 | кьокькьо |
бежкьа миц | kap-000 | хосдāлъи |
Catuquina | kav-000 | hiwi kaškɨ |
Catuquina | kav-000 | šoa- |
Khanty | kca-017 | kunšopsa |
Khanty | kca-017 | soxal |
Kaingáng | kgp-000 | krɨkrɨ |
Kaingáng | kgp-000 | tapa |
Kaingáng | kgp-000 | Φəŋ ke |
хварши | khv-002 | къот |
хварши | khv-002 | хьириса |
инховари | khv-003 | кукону |
инховари | khv-003 | купону |
инховари | khv-003 | къому |
инховари | khv-003 | къоту |
каьтш мицI | kjj-001 | изаьккубал |
каьтш мицI | kjj-001 | тахтта |
Karajá | kpj-000 | iǰə |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | куᴴдукар |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | чІей |
токитин | kpt-003 | куᴴдукури |
токитин | kpt-003 | чІе |
Komi | kpv-001 | ludan visʸöm |
Komi | kpv-001 | ludöm |
Komi | kpv-001 | pöv |
къумукъ тил | kum-000 | къычытыв |
къумукъ тил | kum-000 | такъта |
Kunza | kuz-000 | tcheck-tcheck-na-tur |
багвалинский язык | kva-001 | жужар |
багвалинский язык | kva-001 | с̅Іинар |
багвалинский язык | kva-001 | щІеб |
Karuk | kyh-000 | -kunukúnuha |
Karuk | kyh-000 | ʔé̄n |
latine | lat-000 | assis |
latine | lat-000 | prūrīgō |
latine | lat-000 | scabiēs |
latine | lat-000 | tabula |
лакку маз | lbe-000 | зув |
лакку маз | lbe-000 | тахта |
лакку маз | lbe-000 | ула |
лакку маз | lbe-000 | ччуччаву |
лезги чӀал | lez-000 | квал |
лезги чӀал | lez-000 | кьул |
лезги чӀал | lez-000 | тахта |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | квал |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | таха |
куба | lez-004 | квал |
куба | lez-004 | кьул |
lietuvių | lit-000 | lentà |
lietuvių | lit-000 | niežulỹs |
lietuvių | lit-000 | niežé̇jimas |
latviešu | lvs-000 | dēlis |
latviešu | lvs-000 | nieze |
latviešu | lvs-000 | niezēšana |
Proto Polynesian | map-001 | *fune |
Proto Polynesian | map-001 | *maqene |
Proto Polynesian | map-001 | *maŋeo |
Proto Polynesian | map-001 | *maʔene |
Proto Polynesian | map-001 | *papa |
Macushi | mbc-000 | kaʔnare |
Maca | mca-000 | -xuc̷ˀi |
Mansi | mns-007 | losʸɣʸil-kalʸɣʸil |
Mansi | mns-007 | par̃t |
Mocoví | moc-000 | re-šiki |
Mocoví | moc-000 | ḳoʔpaḳ |
Barí | mot-000 | alošīni |
Barí | mot-000 | kaayābaī |
reo Māori | mri-000 | papa |
reo Māori | mri-000 | reka-reka |
reo Māori | mri-000 | ŋaoko |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | epa |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | meneo |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | papapoho |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pihanahana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pueva |
Wichí | mtp-000 | haʔʼloʔ-ɬip |
Wichí | mtp-000 | hʷiloh |
erzänj kelj | myv-001 | kinʸevtʸema |
erzänj kelj | myv-001 | laz |
Movima | mzp-000 | taula |
Movima | mzp-000 | čukul-ni |
Nederlands | nld-000 | jeuk |
Nederlands | nld-000 | plank |
ногай тили | nog-000 | кышув |
ногай тили | nog-000 | такта |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | poˑmał- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ło- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | łoʔok |
Arāmît | oar-000 | dappā |
Arāmît | oar-000 | garbā |
Selknam | ona-000 | x-è-èpˀn |
Selknam | ona-000 | ʔòčel |
Wayampi | oym-000 | mɔ̃ |
Wayampi | oym-000 | palãka |
Páez | pbb-000 | tapla |
Páez | pbb-000 | yuuseʔh-ni |
Panare | pbh-000 | iye |
Panare | pbh-000 | sɨhsɨh-pe |
Farsi | pes-002 | tæxt |
Farsi | pes-002 | xɑreš |
Pilagá | plg-000 | di-siki |
Pilagá | plg-000 | diʔ ʔepaḳ |
Polci | plj-000 | kaataakoo |
Polci | plj-000 | kaptə |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kiri.kiri |
polski | pol-000 | deska |
polski | pol-000 | swędzenie |
polski | pol-000 | świerzb |
português | por-000 | coceira |
português | por-000 | comichão |
português | por-000 | tábua |
Prūsiskan | prg-000 | lubā |
Gününa Küne | pue-000 | yɨlxɨy |
Puinave | pui-000 | -ʼha-koi-yu |
Puinave | pui-000 | tauda |
Rapanui | rap-000 | ma-ŋero-ŋero |
Rapanui | rap-000 | maŋeo-ŋeo |
Rapanui | rap-000 | maŋéo-ŋéo |
Rapanui | rap-000 | miro |
Rapanui | rap-000 | míro |
Rapanui | rap-000 | áma |
Rapanui | rap-000 | ʔau-ʔau |
Romani čhib | rom-000 | pʰal |
Romani čhib | rom-000 | xandž |
Rotuman | rtm-000 | mamala |
Rotuman | rtm-000 | ʔɔi hapa |
русский | rus-000 | доска |
русский | rus-000 | зуд |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кьул |
мыхIабишды чIел | rut-001 | чахъун |
saṃskṛtam | san-001 | kaṇḍū- |
saṃskṛtam | san-001 | kharju- |
saṃskṛtam | san-001 | phalaka- |
cmiique | sei-000 | -simta |
cmiique | sei-000 | ʔokʷ |
šöľqumyt әty | sel-001 | tɔntɨpo |
Shirishana | shb-000 | wiitihi lasi |
Shirishana | shb-000 | šuti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌oa |
Epena | sja-000 | iʼsia |
davvisámegiella | sme-000 | lavdi |
davvisámegiella | sme-000 | sɑŋaš |
Siona | snn-000 | wãki-hi |
español | spa-000 | comezón |
español | spa-000 | tabla |
Enlhet | spn-000 | akmawsayˀ |
Enlhet | spn-000 | altakɬama eŋyempehek |
Enlhet | spn-000 | yaamet-nekhaʔ |
Sirionó | srq-000 | ira mue hi |
svenska | swe-000 | bräda |
svenska | swe-000 | kläda |
табасаран чӀал | tab-000 | кьул |
табасаран чӀал | tab-000 | тахта |
табасаран чӀал | tab-000 | угал |
ханаг | tab-002 | кьул |
ханаг | tab-002 | тахта |
ханаг | tab-002 | угрушин |
Tehuelche | teh-000 | ʼpoltˀel- |
идараб мицци | tin-001 | ц̄иц̄инар |
идараб мицци | tin-001 | ч̄еба |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | кьува |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | эсмимии |
Lingít | tli-000 | ka-li-xʷeitl |
Lingít | tli-000 | tˀáa |
Toba | tmf-001 | de-šiki |
Toba | tmf-001 | ʔipaḳ |
Tacana | tna-000 | ď̶ia-ď̶ia- |
lea fakatonga | ton-000 | fālahi |
lea fakatonga | ton-000 | koŋa papa matolu |
lea fakatonga | ton-000 | lōloa |
lea fakatonga | ton-000 | papa |
lea fakatonga | ton-000 | veli |
Trumai | tpy-000 | xunxun |
Trinitario | trn-000 | -uhaʔo |
Trinitario | trn-000 | ʼtoračo |
тати | ttt-000 | тəхде |
тати | ttt-000 | хоре |
Tuyuca | tue-000 | wãkĩ-ʼre |
Tuyuca | tue-000 | ʼtaboa |
kuśiññe | txb-000 | saiwe |
удин муз | udi-001 | дахтІакІ |
удин муз | udi-001 | кьотур |
udmurt kyl | udm-001 | lɩdon |
udmurt kyl | udm-001 | pul |
Wapishana | wap-000 | pʰarããkʰa |
Wapishana | wap-000 | ˀdawɨ-n |
Waurá | wau-000 | ata-ka |
Waurá | wau-000 | weye |
Wai Wai | waw-000 | o-skɨ-skɨ-m-e-sɨ |
Wai Wai | waw-000 | sahsamašaΦu |
Yanomámi | wca-000 | šihiti |
Yaminahua | yaa-000 | taβara |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌oa-kĩ |
Yagua | yad-000 | hiray |
Yagua | yad-000 | hũwara |
Yagua | yad-000 | mukatu |
Yaruro | yae-000 | to pʰatɛ |
Yaruro | yae-000 | tʊka |
Yuwana | yau-000 | ʰluwiye |
Yuwana | yau-000 | ʰtawɨ heʰte |
yidish | ydd-001 | bret |
yidish | ydd-001 | ʼbajseniš |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | lata |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yakdey |
Yavitero | yvt-000 | tabuľa |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀossa- |
Shiwiʼma | zun-000 | ɬe- |