| Deutsch | deu-000 |
| zaudern | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ieldan |
| العربية | arb-000 | تردد |
| العربية | arb-000 | تَلَكَأ |
| العربية | arb-000 | تَلَكَع |
| العربية | arb-000 | تَوَانَى |
| مصري | arz-000 | اتلكع |
| Sidtirolarisch | bar-002 | hadern |
| беларуская | bel-000 | быць у нерашучасьці |
| беларуская | bel-000 | вагацца |
| беларуская | bel-000 | хістацца |
| български | bul-000 | двоумя се |
| български | bul-000 | колебая се |
| български | bul-000 | чудя се |
| català | cat-000 | hesitar |
| català | cat-000 | mostrar indecisió |
| català | cat-000 | titubejar |
| čeština | ces-000 | dát si načas |
| čeština | ces-000 | dělat cavyky |
| čeština | ces-000 | otálet |
| čeština | ces-000 | váhat |
| Soranî | ckb-001 | دوودڵ بوون |
| 普通话 | cmn-000 | 因循 |
| 普通话 | cmn-000 | 延搁 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖延 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖拖拉拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 推延 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡蘑菇 |
| 普通话 | cmn-000 | 消磨时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
| 普通话 | cmn-000 | 畏避 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨磨蹭蹭 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨蹭 |
| 普通话 | cmn-000 | 趄 |
| 普通话 | cmn-000 | 踌躇 |
| 普通话 | cmn-000 | 躅 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟疑 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟误 |
| 國語 | cmn-001 | 因循 |
| 國語 | cmn-001 | 延擱 |
| 國語 | cmn-001 | 拖延 |
| 國語 | cmn-001 | 拖拖拉拉 |
| 國語 | cmn-001 | 推延 |
| 國語 | cmn-001 | 泡蘑菇 |
| 國語 | cmn-001 | 消磨時間 |
| 國語 | cmn-001 | 畏避 |
| 國語 | cmn-001 | 磨磨蹭蹭 |
| 國語 | cmn-001 | 磨蹭 |
| 國語 | cmn-001 | 趄 |
| 國語 | cmn-001 | 躅 |
| 國語 | cmn-001 | 遲疑 |
| 國語 | cmn-001 | 遲誤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi2 yi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó ceng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó mó cèng ceng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pào mó gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuī yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō tuō lā la |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo mó shí jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu2 |
| dansk | dan-000 | betænkelighed |
| dansk | dan-000 | nøle |
| dansk | dan-000 | tøve |
| dansk | dan-000 | vakle |
| Deutsch | deu-000 | Unentschiedenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unentschlossenheit |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | die Zeit vertrödeln |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | erzwingen |
| Deutsch | deu-000 | innehalten |
| Deutsch | deu-000 | mit Widerwillen |
| Deutsch | deu-000 | pausieren |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern sein |
| Deutsch | deu-000 | sich fürchten |
| Deutsch | deu-000 | sich genieren |
| Deutsch | deu-000 | sich zieren |
| Deutsch | deu-000 | taumeln |
| Deutsch | deu-000 | trödeln |
| Deutsch | deu-000 | ungern |
| Deutsch | deu-000 | ungern tun |
| Deutsch | deu-000 | unschlüssig sein |
| Deutsch | deu-000 | verweilen |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| Deutsch | deu-000 | widerstrebend |
| Deutsch | deu-000 | widerwillig |
| Deutsch | deu-000 | zagen |
| Deutsch | deu-000 | zieren |
| Deutsch | deu-000 | zurückschrecken |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| Deutsch | deu-000 | überbieten |
| eesti | ekk-000 | viivitama |
| ελληνικά | ell-000 | αναβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | διστάζω |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | feel timid |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | procrastinate |
| English | eng-000 | put off |
| English | eng-000 | reluctantly |
| English | eng-000 | rock |
| English | eng-000 | shilly-shally |
| English | eng-000 | sit on the fence |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | tarry |
| English | eng-000 | totter |
| English | eng-000 | unwillingly |
| English | eng-000 | vacillate |
| English | eng-000 | waver |
| English | eng-000 | wobble |
| Esperanto | epo-000 | heziti |
| Esperanto | epo-000 | prokrasti |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝi |
| euskara | eus-000 | atzeratu |
| euskara | eus-000 | geroko_utzi |
| føroyskt | fao-000 | drála |
| føroyskt | fao-000 | ridla |
| føroyskt | fao-000 | sveiggja |
| suomi | fin-000 | aikailla |
| suomi | fin-000 | empiä |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | lykätä |
| suomi | fin-000 | viivytellä |
| suomi | fin-000 | vitkastella |
| français | fra-000 | ajourner |
| français | fra-000 | balancer |
| français | fra-000 | barguigner |
| français | fra-000 | chanceler |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | tarder |
| français | fra-000 | trainer les pieds |
| français | fra-000 | vaciller |
| Frysk | fry-000 | skytskoarje |
| Frysk | fry-000 | wifkje |
| Gàidhlig | gla-000 | sòr |
| hiMxI | hin-004 | hicakicAnA |
| hiMxI | hin-004 | vilamba kara |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunda-nunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ragu |
| italiano | ita-000 | dubitare |
| italiano | ita-000 | esitare |
| italiano | ita-000 | fluttuare |
| italiano | ita-000 | gingillarsi |
| italiano | ita-000 | indugiare |
| italiano | ita-000 | procrastinare |
| italiano | ita-000 | temporeggiare |
| italiano | ita-000 | tentennare |
| italiano | ita-000 | titubare |
| italiano | ita-000 | vacillare |
| 日本語 | jpn-000 | ためらう |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図つく |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図付く |
| 日本語 | jpn-000 | 渋々 |
| 日本語 | jpn-000 | 渋る |
| 日本語 | jpn-000 | 渋渋 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆する |
| 日本語 | jpn-000 | 躊躇う |
| 日本語 | jpn-000 | 躊躇する |
| Nihongo | jpn-001 | tamerau |
| にほんご | jpn-002 | ためらう |
| 한국어 | kor-000 | 꾸물대다 |
| latine | lat-000 | cunctari |
| latine | lat-000 | haesitare |
| latine | lat-000 | procrastino |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zécken |
| македонски | mkd-000 | одолговлекува |
| reo Māori | mri-000 | waiho mö raurangi |
| Nederlands | nld-000 | aarzelen |
| Nederlands | nld-000 | dubben |
| Nederlands | nld-000 | schoorvoeten |
| Nederlands | nld-000 | schromen |
| Nederlands | nld-000 | talmen |
| Nederlands | nld-000 | treuzelen |
| Nederlands | nld-000 | uitstellen |
| Nederlands | nld-000 | verdagen |
| Nederlands | nld-000 | voor zich uitschuiven |
| Nederlands | nld-000 | waggelen |
| Nederlands | nld-000 | wankelen |
| Nederlands | nld-000 | weifelen |
| Nederlands | nld-000 | wiebelen |
| Nederlands | nld-000 | zwichten |
| bokmål | nob-000 | nøle |
| bokmål | nob-000 | utsette |
| Papiamentu | pap-000 | duda |
| Papiamentu | pap-000 | titubiá |
| polski | pol-000 | wahać się |
| português | por-000 | adiar |
| português | por-000 | demorar |
| português | por-000 | hesitar |
| português | por-000 | titubear |
| português | por-000 | vacilar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | na utca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tuquina |
| Urin Buliwya | quh-000 | iskaychakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | iskaychakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | mana utqa ruray |
| Chanka rimay | quy-000 | tukiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskaychakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana utqa ruray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tukiy |
| Impapura | qvi-000 | mana utka rurana |
| Impapura | qvi-000 | na utka |
| Impapura | qvi-000 | tukina |
| română | ron-000 | ezita |
| русский | rus-000 | возиться |
| русский | rus-000 | волочить ноги |
| русский | rus-000 | задуматься |
| русский | rus-000 | задумываться |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | медлить |
| русский | rus-000 | мешкать |
| русский | rus-000 | не решаться |
| русский | rus-000 | откладывать |
| русский | rus-000 | раздумывать |
| slovenčina | slk-000 | váhať |
| español | spa-000 | demorar |
| español | spa-000 | dubitar |
| español | spa-000 | dudar |
| español | spa-000 | fluctuar |
| español | spa-000 | hesitar |
| español | spa-000 | procrastinar |
| español | spa-000 | pujar |
| español | spa-000 | tartalear |
| español | spa-000 | titbuear |
| español | spa-000 | titubear |
| español | spa-000 | vacilación |
| español | spa-000 | vacilar |
| español | spa-000 | vacilar en |
| Sranantongo | srn-000 | draydray |
| Sranantongo | srn-000 | frede-frede |
| Sranantongo | srn-000 | gunya |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ju Tied outäiwe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | nulje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | skytskoarje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | suumje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tuntelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wifkje |
| svenska | swe-000 | dröja |
| svenska | swe-000 | prokrastinera |
| svenska | swe-000 | tveka |
| Schwäbisch | swg-000 | fackla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียเวลา |
| Türkçe | tur-000 | ağırdan almak |
| Türkçe | tur-000 | duraksamak |
| Türkçe | tur-000 | ertelemek |
| Türkçe | tur-000 | işi yavaşlatmak |
| Türkçe | tur-000 | karar verememek |
| Türkçe | tur-000 | sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | tereddüt etmek |
| українська | ukr-000 | баріться |
| lingaedje walon | wln-000 | tårdjî |