| eesti | ekk-000 |
| tegevusetu | |
| eesti | ekk-000 | jõude |
| eesti | ekk-000 | kasutu |
| eesti | ekk-000 | lõdvestunud |
| eesti | ekk-000 | puhkav |
| eesti | ekk-000 | tühi- |
| eesti | ekk-000 | tühikäigul |
| English | eng-000 | abeyant |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | otiose |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | veltto |
| русский | rus-000 | бездействующий |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | инертный |