| Deutsch | deu-000 |
| zaghaft | |
| Afrikaans | afr-000 | benepe |
| العربية | arb-000 | جَبَان |
| العربية | arb-000 | حَذِر |
| العربية | arb-000 | ورع |
| العربية | arb-000 | وَرِع |
| беларуская | bel-000 | бая́зны |
| беларуская | bel-000 | баязлівы |
| беларуская | bel-000 | нясмелы |
| বাংলা | ben-000 | সতর্ক |
| বাংলা | ben-000 | সাবধান |
| български | bul-000 | внимателен |
| български | bul-000 | предпазлив |
| català | cat-000 | cautelós |
| català | cat-000 | tímid |
| čeština | ces-000 | bojácný |
| čeština | ces-000 | bázlivý |
| čeština | ces-000 | nesmělý |
| čeština | ces-000 | opatrný |
| čeština | ces-000 | stidlivý |
| čeština | ces-000 | váhavý |
| čeština | ces-000 | zbabělý |
| 普通话 | cmn-000 | 怕羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 怯弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 怯懦 |
| 普通话 | cmn-000 | 慎重 |
| 普通话 | cmn-000 | 无勇气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
| 普通话 | cmn-000 | 畏惧 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆小 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆小的 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 谨慎 |
| 國語 | cmn-001 | 怕羞 |
| 國語 | cmn-001 | 怯弱 |
| 國語 | cmn-001 | 怯懦 |
| 國語 | cmn-001 | 慎重 |
| 國語 | cmn-001 | 無勇氣 |
| 國語 | cmn-001 | 猶豫 |
| 國語 | cmn-001 | 畏懼 |
| 國語 | cmn-001 | 羞怯 |
| 國語 | cmn-001 | 膽小 |
| 國語 | cmn-001 | 膽怯 |
| 國語 | cmn-001 | 謹慎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qie4 nuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qie4 ruo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 ju4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you2 yu4 |
| dansk | dan-000 | bange |
| dansk | dan-000 | forlegen |
| dansk | dan-000 | forsigtig |
| dansk | dan-000 | frygtsom |
| dansk | dan-000 | genert |
| dansk | dan-000 | sky |
| dansk | dan-000 | varsom |
| Deutsch | deu-000 | Bündel |
| Deutsch | deu-000 | Büschel |
| Deutsch | deu-000 | Feigling |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Tolpatsch |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | bang |
| Deutsch | deu-000 | befangen |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | feige |
| Deutsch | deu-000 | furchtsam |
| Deutsch | deu-000 | gehemmt |
| Deutsch | deu-000 | kleinmütig |
| Deutsch | deu-000 | kontaktarm |
| Deutsch | deu-000 | kontaktscheu |
| Deutsch | deu-000 | mit Bedacht |
| Deutsch | deu-000 | mit Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | mutlos |
| Deutsch | deu-000 | sachte |
| Deutsch | deu-000 | scheu |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| Deutsch | deu-000 | selbstunsicher |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | sorgsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | unentschlossen |
| Deutsch | deu-000 | unsicher |
| Deutsch | deu-000 | verhalten |
| Deutsch | deu-000 | verklemmt |
| Deutsch | deu-000 | verlegen |
| Deutsch | deu-000 | verzagt |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| Deutsch | deu-000 | zaudernd |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| Deutsch | deu-000 | zögerlich |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| Deutsch | deu-000 | ängstlich |
| eesti | ekk-000 | ettevaatlik |
| eesti | ekk-000 | pelglik |
| ελληνικά | ell-000 | φοβιτσιάρης |
| English | eng-000 | abashed |
| English | eng-000 | afraid |
| English | eng-000 | anxious |
| English | eng-000 | apologetic |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | cowardly |
| English | eng-000 | coweringly |
| English | eng-000 | diffidently |
| English | eng-000 | faint of heart |
| English | eng-000 | faint-hearted |
| English | eng-000 | fainthearted |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | hesitantly |
| English | eng-000 | irresolute |
| English | eng-000 | pusillanimous |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | timorous |
| English | eng-000 | weakhearted |
| English | eng-000 | wimpy |
| Esperanto | epo-000 | atenta |
| Esperanto | epo-000 | malbrava |
| Esperanto | epo-000 | malnobla |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝa |
| Esperanto | epo-000 | timema |
| Esperanto | epo-000 | timida |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | epävarmasti |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | pelokas |
| suomi | fin-000 | säikky |
| suomi | fin-000 | ujo |
| suomi | fin-000 | varovainen |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | craintif |
| français | fra-000 | craintive |
| français | fra-000 | effarouché |
| français | fra-000 | en hésitant |
| français | fra-000 | humblement |
| français | fra-000 | hésitant |
| français | fra-000 | intimidé |
| français | fra-000 | modestement |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | prudent |
| français | fra-000 | pusillanime |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | timide |
| français | fra-000 | timidement |
| français | fra-000 | timoré |
| français | fra-000 | tremblant |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ako |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| Gàidhlig | gla-000 | diùid |
| Gàidhlig | gla-000 | gealtach |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàthach |
| yn Ghaelg | glv-000 | faase-chreeagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | faitagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાવધાન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oprezan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pažljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snebivljiv |
| हिन्दी | hin-000 | सतर्क |
| हिन्दी | hin-000 | सावधान |
| magyar | hun-000 | félénk |
| magyar | hun-000 | nyúlszívű |
| magyar | hun-000 | óvatos |
| Ido | ido-000 | pavoroza |
| Ido | ido-000 | poltrona |
| Ido | ido-000 | senkuraja |
| Ido | ido-000 | timida |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut |
| íslenska | isl-000 | feiminn |
| íslenska | isl-000 | kjarklaus |
| italiano | ita-000 | angoscioso |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | cauto |
| italiano | ita-000 | imbelle |
| italiano | ita-000 | impaurito |
| italiano | ita-000 | oculato |
| italiano | ita-000 | paura |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| italiano | ita-000 | pavido |
| italiano | ita-000 | pusillanime |
| italiano | ita-000 | ritenuto |
| italiano | ita-000 | tentennante |
| italiano | ita-000 | timido |
| italiano | ita-000 | timoroso |
| italiano | ita-000 | titubante |
| 日本語 | jpn-000 | おどおど |
| 日本語 | jpn-000 | 勇気 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重 |
| 日本語 | jpn-000 | 憶病 |
| ქართული | kat-000 | მზრუნველი |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებიანი |
| кыргыз | kir-000 | жүрөгү жок |
| кыргыз | kir-000 | коркок |
| 한국어 | kor-000 | 겁많은 |
| 한국어 | kor-000 | 뱃심 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 소한 |
| latine | lat-000 | cautus |
| latine | lat-000 | formidolosus |
| latine | lat-000 | meticulosus |
| latine | lat-000 | pavidus |
| latine | lat-000 | sollicitus |
| latine | lat-000 | timidus |
| latviešu | lvs-000 | bikls |
| latviešu | lvs-000 | kautrīgs |
| मराठी | mar-000 | सावध |
| reo Māori | mri-000 | harotu |
| reo Māori | mri-000 | hōpīpī |
| reo Māori | mri-000 | mohito |
| reo Māori | mri-000 | tikumu |
| reo Māori | mri-000 | tūpato |
| Nederlands | nld-000 | angstig |
| Nederlands | nld-000 | bang |
| Nederlands | nld-000 | bedeesd |
| Nederlands | nld-000 | benepen |
| Nederlands | nld-000 | beschroomd |
| Nederlands | nld-000 | bevangen |
| Nederlands | nld-000 | kleinzielig |
| Nederlands | nld-000 | laf |
| Nederlands | nld-000 | schroomvallig |
| Nederlands | nld-000 | schuchter |
| Nederlands | nld-000 | schuw |
| Nederlands | nld-000 | timide |
| Nederlands | nld-000 | verlegen |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| Nederlands | nld-000 | vreesachtig |
| bokmål | nob-000 | blyg |
| bokmål | nob-000 | forknytt |
| bokmål | nob-000 | forsagt |
| bokmål | nob-000 | sjenert |
| bokmål | nob-000 | usikker |
| Papiamentu | pap-000 | miedoso |
| فارسی | pes-000 | محتاط |
| polski | pol-000 | bojaźliwy |
| polski | pol-000 | lękliwy |
| polski | pol-000 | nieśmiały |
| polski | pol-000 | ostrożny |
| português | por-000 | acanhado |
| português | por-000 | cauteloso |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | medonho |
| português | por-000 | timorato |
| português | por-000 | tímido |
| română | ron-000 | rușinos |
| română | ron-000 | timid |
| русский | rus-000 | боязли́вый |
| русский | rus-000 | боязливый |
| русский | rus-000 | внима́тельный |
| русский | rus-000 | засте́нчиво |
| русский | rus-000 | засте́нчивый |
| русский | rus-000 | малоду́шный |
| русский | rus-000 | недоверчиво |
| русский | rus-000 | неуверенно |
| русский | rus-000 | осторо́жный |
| русский | rus-000 | ро́бкий |
| русский | rus-000 | ро́бко |
| русский | rus-000 | робкий |
| русский | rus-000 | скры́тно |
| русский | rus-000 | трусли́вый |
| slovenčina | slk-000 | bojazlivý |
| slovenčina | slk-000 | bázlivý |
| slovenčina | slk-000 | malomyseľný |
| davvisámegiella | sme-000 | árgi |
| español | spa-000 | apocado |
| español | spa-000 | asustado |
| español | spa-000 | atado |
| español | spa-000 | cauteloso |
| español | spa-000 | cauto |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | encogido |
| español | spa-000 | humildad |
| español | spa-000 | miedo |
| español | spa-000 | miedosa |
| español | spa-000 | miedoso |
| español | spa-000 | pusilánime |
| español | spa-000 | temeroso |
| español | spa-000 | timidez |
| español | spa-000 | tímido |
| español | spa-000 | vacilante |
| shqip | sqi-000 | ndrojtur |
| svenska | swe-000 | blyg |
| svenska | swe-000 | timid |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความกล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลเล |
| Türkçe | tur-000 | cesaretsiz |
| Türkçe | tur-000 | gayretsiz |
| Türkçe | tur-000 | korkak |
| Türkçe | tur-000 | sıkılgan |
| Türkçe | tur-000 | çekingen |
| Türkçe | tur-000 | ürkek |
| українська | ukr-000 | боязкий |
| українська | ukr-000 | несміливий |
| اردو | urd-000 | ساودھان |
| اردو | urd-000 | سترک |
| Volapük | vol-000 | prüdik |
| Գրաբար | xcl-000 | վատասիրտ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut |