| авар мацӀ | ava-000 |
| ниж | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ҳара |
| абаза бызшва | abq-000 | хӏара |
| адыгэбзэ | ady-000 | тэ |
| Afrikaans | afr-000 | ons |
| Aguaruna | agr-000 | nii |
| агъул чӀал | agx-001 | чин |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | илІи |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ис̄и |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | илІи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ис̅и |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | -hili |
| Qawasqar | alc-000 | c̷e |
| toskërishte | als-000 | ne |
| алтай тил | alt-000 | бис |
| አማርኛ | amh-000 | እኛ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wē |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | илІил |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ищил |
| Муни | ani-001 | ищили |
| аршаттен чIат | aqc-001 | нен |
| Angaité | aqt-000 | inin-koo |
| العربية | arb-000 | (نحْنﹸ (معكُم |
| العربية | arb-000 | نحن |
| العربية | arb-000 | نحْنﹸ |
| Mapudungun | arn-000 | inčiɲ |
| Mapudungun | arn-000 | iɲčiw |
| Araona | aro-000 | kʷada |
| Araona | aro-000 | kʷama |
| Araona | aro-000 | kʷama-ha |
| Romániço | art-013 | nos |
| LWT Code | art-257 | 02.94 |
| LWT Code | art-257 | 02.942 |
| Slovio | art-410 | mi |
| Словио | art-411 | ми |
| Wenedyk | art-412 | nu |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আমি |
| Waorani | auc-000 | bõ-di-tõ |
| авар мацӀ | ava-000 | нилъ |
| авар андалал | ava-001 | ниж |
| авар антсух | ava-002 | ниж |
| авар батлух | ava-003 | ниж |
| авар батлух | ava-003 | нилъ |
| авар гид | ava-004 | ниж |
| авар гид | ava-004 | нилъ |
| авар карах | ava-005 | ниж |
| авар карах | ava-005 | нилъ |
| авар кусур | ava-006 | ниж |
| авар закатали | ava-007 | ниж |
| Aymara | aym-000 | nanaka |
| Ayoreo | ayo-000 | uuʼyokeʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼyokeʔ |
| aymar aru | ayr-000 | hiwasa |
| تۆرکجه | azb-000 | بیز |
| azərbaycanca | azj-000 | biz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | биз |
| терекеме | azj-003 | буьз |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -keh |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | t-...-h |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | teh-wa-n |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ti- |
| башҡорт теле | bak-000 | беҙ |
| Будад мез | bdk-001 | йин |
| беларуская | bel-000 | мы |
| বাংলা | ben-000 | আমরা |
| Nuxálk | blc-000 | -ił |
| Nuxálk | blc-000 | łmił |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ང་ཚོ། |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ищи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | иши |
| brezhoneg | bre-000 | ni |
| Baure | brg-000 | βi-ʼti |
| български | bul-000 | ние |
| bălgarski ezik | bul-001 | níe |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | бидэ |
| Brithenig | bzt-000 | nu |
| Nivaclé | cag-000 | kaswaača |
| Nivaclé | cag-000 | yi-ʼwaača-eɬ |
| Chácobo | cao-000 | no |
| Chácobo | cao-000 | no-a |
| Chipaya | cap-000 | wexr-naka |
| Kaliʼna | car-000 | nɲa |
| català | cat-000 | nosaltres |
| Cavineña | cav-000 | e-kʷana |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlala |
| Cashibo | cbr-000 | no- |
| čeština | ces-000 | my |
| Chamoru | cha-000 | hami |
| Chamoru | cha-000 | hita |
| Muisca | chb-000 | chie |
| Muisca | chb-000 | ṣie |
| нохчийн мотт | che-000 | вай |
| нохчийн мотт | che-000 | тхо |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вай |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тхо |
| Mari | chm-001 | ʼme |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᎩᎾᎵᎪᎯ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | oginaligohi |
| чӑваш | chv-000 | эпир |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | илІи |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ис̅и |
| سۆرانی | ckb-000 | ئێمە |
| Soranî | ckb-001 | ême |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ɬníŋɬ |
| Embera | cmi-000 | dai |
| 普通话 | cmn-000 | 我们 |
| 國語 | cmn-001 | 我們 |
| Colorado | cof-000 | c̷iʰki-ʼla |
| Cofán | con-000 | ĩgi |
| Kernowek | cor-000 | ny |
| lingua corsa | cos-000 | noi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | biz |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bizler |
| Chorote | crt-000 | s-am |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | më |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | wa |
| Mashco Piro | cuj-000 | ha- |
| Mashco Piro | cuj-000 | witʸa |
| Cayuvava | cyb-000 | -rihi |
| Cayuvava | cyb-000 | ihi |
| Cayuvava | cyb-000 | o- |
| Cayuvava | cyb-000 | oda- |
| Cayuvava | cyb-000 | ona- |
| Cayuvava | cyb-000 | onara- |
| Cymraeg | cym-000 | ni |
| dansk | dan-000 | vi |
| дарган мез | dar-000 | нуша |
| хайдакь | dar-001 | нисса |
| хайдакь | dar-001 | нухьхьа |
| гӀугъбуган | dar-002 | нусса |
| муира | dar-003 | нуша |
| ицIари | dar-004 | нушша |
| Negerhollands | dcr-000 | ons |
| цез мец | ddo-000 | эли |
| сагадин | ddo-003 | эли |
| Deutsch | deu-000 | wir |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަހަރުމެން |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | my |
| eesti | ekk-000 | me |
| eesti | ekk-000 | meie |
| ελληνικά | ell-000 | εμείς |
| Ellinika | ell-003 | e’mis |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ni-ka |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | nu-ku |
| English | eng-000 | we |
| Englisch | enm-000 | we |
| Lengua | enx-000 | niŋ-koo |
| Esperanto | epo-000 | ni |
| Ese Ejja | ese-000 | ekʷana |
| Ese Ejja | ese-000 | ekʷanaya |
| Huarayo | ese-001 | e-kwana |
| Huarayo | ese-001 | e-kwana-ya |
| euskara | eus-000 | gu |
| 'eüṣkara | eus-002 | gü |
| эвэды торэн | eve-000 | бу |
| эвэды торэн | eve-000 | мут |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | бу |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | мит |
| føroyskt | fao-000 | vit |
| suomi | fin-000 | me |
| français | fra-000 | nous |
| Frysk | fry-000 | wy |
| lenghe furlane | fur-000 | nô |
| gagauz dili | gag-000 | biz |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | илІе |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ище |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | эще |
| Ghulfan | ghl-000 | i |
| Ghulfan | ghl-000 | áy |
| гьинузас мец | gin-001 | эли |
| Gàidhlig | gla-000 | sinn |
| Gàidhlig | gla-000 | sinne |
| Нанай | gld-001 | буэ |
| Gaeilge | gle-000 | muid |
| Gaeilge | gle-000 | sinn |
| Gaeilge | gle-000 | sinne |
| galego | glg-000 | nós |
| yn Ghaelg | glv-000 | shin |
| yn Ghaelg | glv-000 | shinyn |
| diutsch | gmh-000 | wir |
| diutisk | goh-000 | wir |
| कोंकणी | gom-000 | आम्मि |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌴𐌹𐍃 |
| Gutiska razda | got-002 | weis |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡμεῖς |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hē’meis |
| wayuunaiki | guc-000 | wa-ya |
| avañeʼẽ | gug-000 | haʔe |
| avañeʼẽ | gug-000 | haʔe čupe |
| avañeʼẽ | gug-000 | ore |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñande |
| Chiriguano | gui-000 | ore |
| ગુજરાતી | guj-000 | અમે |
| Aché | guq-000 | ore |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nou |
| Hausa | hau-000 | mu |
| Hausa | hau-000 | muka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kākou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mā-kou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mā-ua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māua |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mi |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tlˀáŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | íitlˀ ....tˀaláŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | íitlˀaa |
| עברית | heb-000 | אנו |
| עברית | heb-000 | אנחנו |
| हिन्दी | hin-000 | हम |
| nešili | hit-000 | =nas |
| nešili | hit-000 | anzas |
| nešili | hit-000 | wes |
| hrvatski | hrv-000 | mi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | my |
| magyar | hun-000 | mi |
| гьонкьос мыц | huz-001 | илə |
| արևելահայերեն | hye-000 | մենք |
| arevelahayeren | hye-002 | menkʰ |
| hyw-001 | menk | |
| Ignaciano | ign-000 | ʼwi-ti |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᕙᒍᑦ |
| Inuktitut | iku-001 | uvagut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kami |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | вай |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тхо |
| íslenska | isl-000 | við |
| italiano | ita-000 | noi |
| Itonama | ito-000 | sihnitʸeʔke |
| Itonama | ito-000 | sihniʔke |
| Patwa | jam-000 | wi |
| Patwa | jam-000 | wɩ |
| Judeo Tat | jdt-000 | אִמוּ |
| 日本語 | jpn-000 | 私達 |
| にほんご | jpn-002 | わたしたち |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | biz |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | bizler |
| kalaallisut | kal-000 | uagut |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾವು |
| бежкьа миц | kap-000 | иле |
| ქართული | kat-000 | ჩვენ |
| Catuquina | kav-000 | nokɨ |
| Catuquina | kav-000 | nokɨ̃ |
| Catuquina | kav-000 | nõ |
| қазақ | kaz-000 | біз |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ءبىز |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | дэ |
| Khanty | kca-017 | muŋ |
| Khanty | kca-017 | muŋ taklewa |
| Kaingáng | kgp-000 | ʔɛ̃ŋ |
| монгол | khk-000 | бид |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠪᠢᠳᠡ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យើង |
| хварши | khv-002 | ила |
| инховари | khv-003 | ило |
| кыргыз | kir-000 | биз |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | بئز |
| Zazakî | kiu-000 | ma |
| хакас тили | kjh-000 | піс |
| каьтш мицI | kjj-001 | йир |
| каьтш мицI | kjj-001 | кин |
| Kurmancî | kmr-000 | em |
| Kurmancî | kmr-000 | me |
| перым-коми кыв | koi-000 | мийӧ |
| 한국어 | kor-000 | 우리 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | илІи |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ищи |
| токитин | kpt-003 | ищи |
| коми кыв | kpv-000 | ми |
| Komi | kpv-001 | mi |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | биз |
| karjala | krl-000 | myö |
| къумукъ тил | kum-000 | биз |
| Kunza | kuz-000 | ckunna |
| Kunza | kuz-000 | cunna |
| багвалинский язык | kva-001 | ищи |
| Karuk | kyh-000 | nú̄ |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מוזוטרוס |
| Ladino | lad-001 | mozotros |
| ລາວ | lao-000 | ເຮົາ |
| latine | lat-000 | nos |
| latine | lat-000 | nōs |
| лакку маз | lbe-000 | жу |
| лезги чӀал | lez-000 | чун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чун |
| куба | lez-004 | чун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nos |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | нос |
| Limburgs | lim-000 | veer |
| lietuvių | lit-000 | mes |
| lietuvių | lit-000 | mẽs |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | uŋkíye |
| lingaz ladin | lld-000 | nos |
| Latgalīšu | ltg-000 | mes |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | mir |
| latviešu | lvs-000 | mēs |
| Lazuri | lzz-000 | çkin |
| ლაზური | lzz-001 | ჩქინ |
| മലയാളം | mal-000 | നാം |
| Proto Polynesian | map-001 | *-ta |
| Proto Polynesian | map-001 | *ki-tato |
| Proto Polynesian | map-001 | *kima |
| Proto Polynesian | map-001 | *kita |
| Proto Polynesian | map-001 | tou |
| मराठी | mar-000 | आम्ही |
| Macushi | mbc-000 | anna |
| Maca | mca-000 | f) |
| Maca | mca-000 | yekheweliɬ |
| мокшень кяль | mdf-000 | минь |
| олык марий | mhr-000 | ме |
| македонски | mkd-000 | ние |
| teny malagasy | mlg-000 | isika |
| teny malagasy | mlg-000 | izahay |
| Malti | mlt-000 | aħna |
| Mansi | mns-007 | man |
| Mansi | mns-007 | mantaluw |
| Mocoví | moc-000 | ḳomiʔ |
| Barí | mot-000 | čyiidyi |
| reo Māori | mri-000 | maa-tau |
| reo Māori | mri-000 | maa-tou |
| reo Māori | mri-000 | maa-ua |
| reo Māori | mri-000 | maatou |
| reo Māori | mri-000 | maaua |
| reo Māori | mri-000 | mātau |
| reo Māori | mri-000 | māua |
| reo Māori | mri-000 | taatou |
| reo Māori | mri-000 | taaua |
| reo Māori | mri-000 | tātau |
| reo Māori | mri-000 | tāua |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | matou |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | maúa |
| Wichí | mtp-000 | nam-iɬ |
| Mundurukú | myu-000 | oče-ǰɨ |
| эрзянь кель | myv-000 | минь |
| erzänj kelj | myv-001 | minʸ |
| erzänj kelj | myv-001 | minʸc̷ʸ |
| Movima | mzp-000 | iʔ-ɬi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tehhuan |
| Plattdüütsch | nds-000 | wie |
| Neo | neu-000 | nos |
| Nederlands | nld-000 | we |
| Nederlands | nld-000 | wij |
| bokmål | nob-000 | vi |
| ногай тили | nog-000 | биз |
| Novial | nov-000 | nus |
| नेपाली | npi-000 | हामी |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | niˑwˀa |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | niˑḥ- |
| Arāmît | oar-000 | -nan |
| Arāmît | oar-000 | ʔanaχnā ̃ χnan |
| occitan | oci-000 | nos |
| occitan | oci-000 | nosautres |
| Selknam | ona-000 | y-ko-ah-y |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мах |
| لسان عثمانی | ota-000 | بز |
| Wayampi | oym-000 | ya- |
| Wayampi | oym-000 | yanɛ |
| Wayampi | oym-000 | ɔlɔ- |
| Wayampi | oym-000 | ɔlɛ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਸੀਂ |
| Pakaásnovos | pav-000 | warut |
| Páez | pbb-000 | kweʔš |
| Panare | pbh-000 | ana |
| فارسی | pes-000 | ما |
| Farsi | pes-002 | mâ |
| Farsi | pes-002 | mɑ |
| Pilagá | plg-000 | ḳoʔmi |
| Polci | plj-000 | mii |
| polski | pol-000 | my |
| polski | pol-000 | nas |
| português | por-000 | nós |
| Prūsiskan | prg-000 | mes |
| زبان دری | prs-000 | ما |
| Mahsudi | pst-000 | موږ |
| Gününa Küne | pue-000 | kɨ-ṣa-n |
| Puinave | pui-000 | bitu |
| Runa Simi | que-000 | nukkanchis |
| Rapanui | rap-000 | komaatóu |
| Rapanui | rap-000 | kotaatóu |
| Rapanui | rap-000 | kotaúa |
| Rapanui | rap-000 | matou |
| Rapanui | rap-000 | matóu |
| Rapanui | rap-000 | maua |
| Rapanui | rap-000 | mātou |
| Rapanui | rap-000 | taatóu |
| Rapanui | rap-000 | tatou |
| Rapanui | rap-000 | taua |
| Rapanui | rap-000 | taúa |
| lingua rumantscha | roh-000 | nus |
| Romani čhib | rom-000 | ame |
| română | ron-000 | noi |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | ной |
| Rotuman | rtm-000 | ʔamisa |
| Rotuman | rtm-000 | ʔisa |
| limba armãneascã | rup-000 | noi |
| русский | rus-000 | мы |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йе |
| саха тыла | sah-000 | биһиги |
| संस्कृतम् | san-000 | वयम् |
| saṃskṛtam | san-001 | asmad- |
| saṃskṛtam | san-001 | vayam |
| saṃskṛtam | san-001 | āvām |
| lingua siciliana | scn-000 | nuautri |
| lingua siciliana | scn-000 | nui |
| Scots leid | sco-000 | we |
| cmiique | sei-000 | ʼʔæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | me |
| Shirishana | shb-000 | kamiyamak |
| Shirishana | shb-000 | yamak |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | no- |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | noa |
| සිංහල | sin-000 | අපි |
| Epena | sja-000 | ʼtai |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мыйй |
| slovenčina | slk-000 | my |
| slovenščina | slv-000 | mi |
| davvisámegiella | sme-000 | mii |
| davvisámegiella | sme-000 | moɑi |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | mij |
| سنڌي | snd-000 | اسيِن |
| Siona | snn-000 | yɨkɨna |
| Soomaaliga | som-000 | anaga |
| español | spa-000 | nosotras |
| español | spa-000 | nosotros |
| Enlhet | spn-000 | neŋkoʔo |
| shqip | sqi-000 | ne |
| sardu | srd-000 | nois |
| српски | srp-000 | ми |
| Sirionó | srq-000 | ure |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wie |
| svenska | swe-000 | vi |
| Kiswahili | swh-000 | sisi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܚܢܢ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | my |
| табасаран чӀал | tab-000 | ухьу |
| табасаран чӀал | tab-000 | учу |
| ханаг | tab-002 | ихьу |
| ханаг | tab-002 | ичу |
| reo Tahiti | tah-000 | mātou |
| reo Tahiti | tah-000 | māua |
| reo Tahiti | tah-000 | tātou |
| reo Tahiti | tah-000 | tāua |
| தமிழ் | tam-000 | நாம் |
| tatar tele | tat-000 | bez |
| татарча | tat-001 | без |
| تاتار تلی | tat-006 | بېز |
| Tehuelche | teh-000 | ok |
| Tehuelche | teh-000 | oš |
| తెలుగు | tel-000 | మనము |
| తెలుగు | tel-000 | మేము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мо |
| Tagalog | tgl-000 | kami |
| Tagalog | tgl-000 | tayo |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรา |
| идараб мицци | tin-001 | ища |
| ትግርኛ | tir-000 | ንሕና |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ши |
| Lingít | tli-000 | uháan |
| Toba | tmf-001 | ḳomi |
| Toba | tmf-001 | ḳomiʔ |
| Tacana | tna-000 | ekʷana-ho |
| lea fakatonga | ton-000 | ma |
| Trumai | tpy-000 | ha-uan |
| Trumai | tpy-000 | ka-a |
| Trinitario | trn-000 | w- |
| Trinitario | trn-000 | wʸ- |
| тати | ttt-000 | иму |
| Tati | ttt-002 | imu |
| Tuyuca | tue-000 | ɨ̃ʼsã |
| türkmençe | tuk-000 | biz |
| Türkçe | tur-000 | biz |
| kuśiññe | txb-000 | wes |
| тыва дыл | tyv-000 | бис |
| тыва дыл | tyv-000 | бистер |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵏⴻⴽⴽⵡⵏⵉ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | nekkwni |
| удин муз | udi-001 | йан |
| удмурт кыл | udm-000 | ми |
| udmurt kyl | udm-001 | asʸmeos |
| udmurt kyl | udm-001 | mi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىز |
| Uyghurche | uig-001 | biz |
| Уйғурчә | uig-003 | биз |
| українська | ukr-000 | ми |
| اردو | urd-000 | ہم |
| oʻzbek | uzn-000 | biz |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | بىز |
| vepsän kel’ | vep-000 | mii |
| vepsän kel’ | vep-000 | mö |
| tiếng Việt | vie-000 | chúng tôi |
| Volapük | vol-000 | obs |
| Wapishana | wap-000 | waɨnau |
| Waurá | wau-000 | ai-c̷u |
| Wai Wai | waw-000 | amna |
| Yanomámi | wca-000 | ya-makɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | nos |
| kàllaama wolof | wol-000 | nun | ñun |
| хальмг келн | xal-000 | бидн |
| isiXhosa | xho-000 | si |
| isiXhosa | xho-000 | thina |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | वरङ |
| Tokharian A | xto-000 | was |
| Yaminahua | yaa-000 | noko |
| Yaminahua | yaa-000 | nõ |
| Yagua | yad-000 | nãy |
| Yagua | yad-000 | nũy- |
| Yaruro | yae-000 | ãrõrẽ |
| Yámana | yag-000 | xan |
| Yámana | yag-000 | xipi |
| Yuwana | yau-000 | ʰye |
| Yuwana | yau-000 | ʰyetɨ |
| ייִדיש | ydd-000 | װיר |
| yidish | ydd-001 | mir |
| èdè Yorùbá | yor-000 | a |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwa |
| ненэця’ вада | yrk-000 | мани’ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | maniʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | manʸaʔʔ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | to’on |
| Yavitero | yvt-000 | waya-ha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kami |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | كامي |
| isiZulu | zul-000 | thina |
| Shiwiʼma | zun-000 | hon |
| Shiwiʼma | zun-000 | hoʔno |