Тлянуб-Цегоб | akv-001 |
хъизани |
Aguaruna | agr-000 | nuʼwɨn-bau |
Aguaruna | agr-000 | paʼta |
агъул чӀал | agx-001 | хизан |
агъул чӀал | agx-001 | цІакІин |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | мети |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ригьиᴴчІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъиᴴза |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бертини |
Qawasqar | alc-000 | yeḳyareḳ |
toskërishte | als-000 | fa’milʸye |
toskërishte | als-000 | mar’tesə |
toskërishte | als-000 | ’dasmə |
Englisce sprǣc | ang-000 | brȳdhlōp |
Englisce sprǣc | ang-000 | gifta |
Englisce sprǣc | ang-000 | hīred |
Englisce sprǣc | ang-000 | hīwan |
Englisce sprǣc | ang-000 | sinscipe |
Englisce sprǣc | ang-000 | weddung |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бетен |
къIaваннаб мицци | ani-000 | ригьин |
къIaваннаб мицци | ani-000 | хъизан |
Муни | ani-001 | бертимол |
Муни | ani-001 | хъизан |
аршаттен чIат | aqc-001 | магьра |
аршаттен чIат | aqc-001 | охъ |
аршаттен чIат | aqc-001 | хали |
Angaité | aqt-000 | -kilyamhapma |
العربية | arb-000 | أﹸسْرة |
العربية | arb-000 | زواج |
العربية | arb-000 | عائِلة |
العربية | arb-000 | عُرْس |
Mapudungun | arn-000 | kure-ŋe-lkawɨn |
Mapudungun | arn-000 | pu piwke |
Mapudungun | arn-000 | pu če |
LWT Code | art-257 | 02.34 |
LWT Code | art-257 | 02.82 |
Waorani | auc-000 | dã-di wẽ-kabo |
авар мацӀ | ava-000 | бертин |
авар мацӀ | ava-000 | ригьин |
авар мацӀ | ava-000 | хъизан |
авар андалал | ava-001 | бахІарал |
авар андалал | ava-001 | хизан |
авар антсух | ava-002 | бертин |
авар антсух | ava-002 | бетин |
авар антсух | ava-002 | хизан-рокъ |
авар антсух | ava-002 | хъизан |
авар батлух | ava-003 | ригьин |
авар батлух | ava-003 | хъизан |
авар гид | ava-004 | бертен |
авар гид | ava-004 | ригьин |
авар гид | ava-004 | хизан |
авар карах | ava-005 | бертин |
авар карах | ava-005 | ригьин |
авар карах | ava-005 | хъизан |
авар кусур | ava-006 | айлйа |
авар кусур | ava-006 | бетин |
авар закатали | ava-007 | аиля |
авар закатали | ava-007 | бетин |
Old Avestan | ave-001 | nāfa- |
Old Avestan | ave-001 | nāiriθwana- |
Aymara | aym-000 | uta |
Aymara | aym-000 | xaḳi-časiwi |
Ayoreo | ayo-000 | hogaʼsui |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | аилә |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | күлфәт |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | кәбин |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тој |
терекеме | azj-003 | аиле |
терекеме | azj-003 | йевленмаг |
терекеме | azj-003 | той |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-čan-kawan |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ilwit |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ilwit-čiwalis |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | namik-ti-lis |
Будад мез | bdk-001 | гІаъиле |
Будад мез | bdk-001 | йеба |
Будад мез | bdk-001 | кулфат |
Будад мез | bdk-001 | миткер |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бертин |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | регьин |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хъизан |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бертин |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | регьин |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хъизан |
brezhoneg | bre-000 | eured |
brezhoneg | bre-000 | famill |
brezhoneg | bre-000 | friko |
bălgarski ezik | bul-001 | brakosəčetánie |
bălgarski ezik | bul-001 | brák |
bălgarski ezik | bul-001 | famílija |
bălgarski ezik | bul-001 | seméjstvo |
bălgarski ezik | bul-001 | svátba |
bălgarski ezik | bul-001 | venčávane |
bălgarski ezik | bul-001 | venčávka |
bălgarski ezik | bul-001 | ženítba |
Nivaclé | cag-000 | -wata-čˀakfayaš |
Nivaclé | cag-000 | -weɬawot |
Chácobo | cao-000 | hawɨna-βo |
Chipaya | cap-000 | xamilʸa |
Chipaya | cap-000 | šalš pʰixšta |
Kaliʼna | car-000 | himmə |
Chimané | cas-000 | weme-ʼdʸe |
Chimané | cas-000 | četi-ʼdʸe |
català | cat-000 | boda |
català | cat-000 | casament |
català | cat-000 | família |
Cayapa | cbi-000 | ʼbulu |
Cayapa | cbi-000 | ʼman-ʼc̷u-u-nu |
čeština | ces-000 | manželství |
čeština | ces-000 | rodina |
čeština | ces-000 | vdavky |
čeština | ces-000 | ženitba |
нохчийн мотт | che-000 | доьзал |
нохчийн мотт | che-000 | ловзар |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дезал |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | той |
Mari | chm-001 | mužər̃aŋʼmaš |
Mari | chm-001 | süʼan |
Mari | chm-001 | ʼyeš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | brakŭ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | domŭ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | malŭženĭstvo |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бертиᴴ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | иквеᴴ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йехиᴴ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хъизаᴴ |
Embera | cmi-000 | paʼmilia |
Colorado | cof-000 | familia |
Cofán | con-000 | ãtia |
Cofán | con-000 | ãtʰeʔčo |
Chorote | crt-000 | -xyeʔ |
Chorote | crt-000 | ti-fʷayi-c̷in |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | taʔa |
Mashco Piro | cuj-000 | moľe |
Mashco Piro | cuj-000 | moľe-ta |
Cymraeg | cym-000 | neithior |
Cymraeg | cym-000 | priodas |
Cymraeg | cym-000 | teulu |
Cymraeg | cym-000 | tylwyth |
dansk | dan-000 | bryllup |
dansk | dan-000 | familie |
dansk | dan-000 | giftermål |
дарган мез | dar-000 | магьар дихьни |
дарган мез | dar-000 | мекъ |
дарган мез | dar-000 | хъалибарг |
хайдакь | dar-001 | михъ |
хайдакь | dar-001 | хъалибарк |
гӀугъбуган | dar-002 | кулпат |
гӀугъбуган | dar-002 | михъ |
муира | dar-003 | кулпет |
муира | dar-003 | магьар |
муира | dar-003 | микъ |
муира | dar-003 | хъалибаркк |
ицIари | dar-004 | кулпат |
ицIари | dar-004 | микъ |
Negerhollands | dcr-000 | trou |
цез мец | ddo-000 | бертен |
цез мец | ddo-000 | гьакъу |
цез мец | ddo-000 | магьар |
сагадин | ddo-003 | бертен |
сагадин | ddo-003 | гьакъу-къира |
сагадин | ddo-003 | магьар эрни |
Deutsch | deu-000 | Familie |
Deutsch | deu-000 | Heirat |
Deutsch | deu-000 | Hochzeit |
Deutsch | deu-000 | ehe |
eesti | ekk-000 | abielu |
eesti | ekk-000 | laulatus |
eesti | ekk-000 | per̃ekond |
eesti | ekk-000 | pulmad |
Ellinika | ell-003 | iko’ɣenia |
Ellinika | ell-003 | ’ɣamos |
English | eng-000 | family |
English | eng-000 | marriage |
English | eng-000 | wedding |
Englisch | enm-000 | familie |
Englisch | enm-000 | mariage |
Englisch | enm-000 | wedding-e |
Englisch | enm-000 | wedlok |
Lengua | enx-000 | aŋ-yithpanma |
Lengua | enx-000 | se-lyamhap-ma |
'eüṣkara | eus-002 | es’kũc̷e |
'eüṣkara | eus-002 | es’tei |
'eüṣkara | eus-002 | fa’milia |
suomi | fin-000 | awioliitto |
suomi | fin-000 | hææt |
suomi | fin-000 | per̃he |
suomi | fin-000 | wihkiæiset |
français | fra-000 | famille |
français | fra-000 | mariage |
français | fra-000 | noces |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | нусахар |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | хъизан |
Ghulfan | ghl-000 | idɪ́l |
Ghulfan | ghl-000 | ída |
Ghulfan | ghl-000 | ʃalli |
гьинузас мец | gin-001 | бертен |
гьинузас мец | gin-001 | гьакъу |
гьинузас мец | gin-001 | гьакъу-къала |
гьинузас мец | gin-001 | ригьин |
Gaeilge | gle-000 | clann |
Gaeilge | gle-000 | pósadh |
Gaeilge | gle-000 | teaghlach |
diutsch | gmh-000 | brūtlouft |
diutsch | gmh-000 | hīrāt |
diutsch | gmh-000 | hīwische |
diutsch | gmh-000 | hōhzīt |
diutsch | gmh-000 | künne |
diutsch | gmh-000 | ē |
diutisk | goh-000 | brūt-louft |
diutisk | goh-000 | gi-hī-leih |
diutisk | goh-000 | heim-leiti |
diutisk | goh-000 | hī-leih |
diutisk | goh-000 | hī-rāt |
diutisk | goh-000 | hī-tāt |
diutisk | goh-000 | hīun |
diutisk | goh-000 | hīwisci |
diutisk | goh-000 | hīī |
diutisk | goh-000 | hīūn |
diutisk | goh-000 | hūs |
diutisk | goh-000 | sāmo |
diutisk | goh-000 | ē |
Gutiska razda | got-002 | gards |
Gutiska razda | got-002 | liuga |
Hellēnikḗ | grc-001 | oi’kiā |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’gamos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’oikos |
avañeʼẽ | gug-000 | meⁿda |
avañeʼẽ | gug-000 | oɣa-pe-ɣʷa |
Chiriguano | gui-000 | -r-etã-ra |
Chiriguano | gui-000 | h-etã-ra |
Chiriguano | gui-000 | meⁿda |
Hausa | hau-000 | aure |
Hausa | hau-000 | iyali |
Hausa | hau-000 | iyaye |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔāo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | male ʔana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho pū ʔana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔohana |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obitelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | porodica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svadba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | udaja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | venčanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ženidba |
nešili | hit-000 | hassatar |
magyar | hun-000 | czalád |
magyar | hun-000 | házasság |
гьонкьос мыц | huz-001 | бертин |
гьонкьос мыц | huz-001 | хъизан |
arevelahayeren | hye-002 | amusnutʰyun |
arevelahayeren | hye-002 | harsanikʰ |
arevelahayeren | hye-002 | əntˀanikʰ |
hyw-001 | amusnutyun | |
hyw-001 | harsnik | |
hyw-001 | əndanik | |
Ignaciano | ign-000 | amaperuana |
Ignaciano | ign-000 | nawirakaka |
Ignaciano | ign-000 | ʼnikakare |
italiano | ita-000 | famiglia |
italiano | ita-000 | nozze |
Patwa | jam-000 | famlɩ |
Patwa | jam-000 | wɛdn |
бежкьа миц | kap-000 | бейтен |
бежкьа миц | kap-000 | магьар |
бежкьа миц | kap-000 | хъизан |
Catuquina | kav-000 | aĩ-ya-ti |
Catuquina | kav-000 | hawɨ-βo |
Catuquina | kav-000 | βɨnɨ-ya-ti |
Khanty | kca-017 | moy |
Khanty | kca-017 | sʸemʸya |
Kaingáng | kgp-000 | kaɲkã |
Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃ɲ-prũŋ |
хварши | khv-002 | бертин |
хварши | khv-002 | гьакъу |
инховари | khv-003 | бертин |
инховари | khv-003 | бертин-бата |
инховари | khv-003 | гьакъу |
инховари | khv-003 | гьакьу-кьала |
инховари | khv-003 | магьар |
каьтш мицI | kjj-001 | аиле |
каьтш мицI | kjj-001 | эвликкувал |
каьтш мицI | kjj-001 | эгъ |
Karajá | kpj-000 | lədu |
Karajá | kpj-000 | sɨ̃ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бертин |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хъизан |
токитин | kpt-003 | бертин |
токитин | kpt-003 | ригьинаба солири |
токитин | kpt-003 | хъизан |
Komi | kpv-001 | kotɩr̃ |
Komi | kpv-001 | kölɩsʸ |
Komi | kpv-001 | semʸa |
Komi | kpv-001 | ver̃ös sayö munöm |
къумукъ тил | kum-000 | агьлю |
къумукъ тил | kum-000 | той |
къумукъ тил | kum-000 | уьйленив |
къумукъ тил | kum-000 | уьягьлю |
багвалинский язык | kva-001 | бертен |
багвалинский язык | kva-001 | регьен |
багвалинский язык | kva-001 | ригьин |
багвалинский язык | kva-001 | хъизан |
latine | lat-000 | coniugium |
latine | lat-000 | cōnūbium |
latine | lat-000 | domus |
latine | lat-000 | familia |
лакку маз | lbe-000 | кулпат |
лакку маз | lbe-000 | ташу |
лакку маз | lbe-000 | хъатІи |
лезги чӀал | lez-000 | килфет |
лезги чӀал | lez-000 | мекъер |
лезги чӀал | lez-000 | никйагъ |
лезги чӀал | lez-000 | хзан |
лезги чӀал | lez-000 | эвленмишвал |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | магьар |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мехъер |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хзан |
куба | lez-004 | мехъер |
куба | lez-004 | хзан |
lietuvių | lit-000 | išteké̇jimas |
lietuvių | lit-000 | sutuoktùvės |
lietuvių | lit-000 | sántuoka |
lietuvių | lit-000 | vedýbos |
lietuvių | lit-000 | vestùvės |
lietuvių | lit-000 | šeimà |
lietuvių | lit-000 | šeimýna |
latviešu | lvs-000 | kāzas |
latviešu | lvs-000 | laulības |
latviešu | lvs-000 | precības |
latviešu | lvs-000 | ǧimene |
Macushi | mbc-000 | ee-ma-n-toʔ |
Maca | mca-000 | -lic̷ |
Mansi | mns-007 | muy |
Mansi | mns-007 | pur̃i |
Mansi | mns-007 | sʸemya |
Mocoví | moc-000 | l-oʔn-aʁak |
Mocoví | moc-000 | la-woʔ l-ase-ripi |
Barí | mot-000 | kayākba |
Barí | mot-000 | sadooyī |
reo Māori | mri-000 | maarenataŋa |
reo Māori | mri-000 | whaanau |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haétoa |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tuia |
Wichí | mtp-000 | hʷa-yen-ah |
Wichí | mtp-000 | ɬamʼiɬ toh ihʼɲoh |
erzänj kelj | myv-001 | svadʸba |
erzänj kelj | myv-001 | sʸemiya |
Movima | mzp-000 | na-ye-wanas |
Nederlands | nld-000 | bruiloft |
Nederlands | nld-000 | echt |
Nederlands | nld-000 | familie |
Nederlands | nld-000 | huwelijk |
ногай тили | nog-000 | аьел |
ногай тили | nog-000 | неке кыйув |
ногай тили | nog-000 | той |
ногай тили | nog-000 | уьйленуьв |
norskr | non-000 | brullaup |
norskr | non-000 | brūðkaup |
norskr | non-000 | giptamāl |
norskr | non-000 | giptung |
norskr | non-000 | hjū |
norskr | non-000 | hjūn |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hił- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hiłsyˀoˑk |
Arāmît | oar-000 | bēt-ʔab |
Arāmît | oar-000 | hīlūlā |
Arāmît | oar-000 | nāšē |
Arāmît | oar-000 | zuwwāga |
Arāmît | oar-000 | šarbtā |
Selknam | ona-000 | ḳàr-i |
Wayampi | oym-000 | -l-ɛtãlãŋɛ |
Wayampi | oym-000 | -mɛna |
Páez | pbb-000 | ptamu en |
Páez | pbb-000 | yat-te-weʔš |
Panare | pbh-000 | iʔyaka-e |
Panare | pbh-000 | tamu-n yantoʔ |
Farsi | pes-002 | ezdevɑǰ |
Farsi | pes-002 | fɑmil |
Farsi | pes-002 | xɑnevɑde |
Farsi | pes-002 | ærusi |
Pilagá | plg-000 | l-ʔemee-l-ase |
Pilagá | plg-000 | l-ʔon-ʼaʁak |
Polci | plj-000 | iyaali |
Polci | plj-000 | kaptə |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ’ōpū ta’ata |
polski | pol-000 | małżeństwo |
polski | pol-000 | rodzina |
polski | pol-000 | wesele |
polski | pol-000 | ślub |
português | por-000 | casamento |
português | por-000 | família |
português | por-000 | matrimônio |
Prūsiskan | prg-000 | salūbsna |
Gününa Küne | pue-000 | kɨnnɨ |
Puinave | pui-000 | -õ-yu |
Puinave | pui-000 | -õk bat |
Rapanui | rap-000 | haipo-ipo |
Rapanui | rap-000 | hakapiríŋa |
Rapanui | rap-000 | haípo-ípo |
Rapanui | rap-000 | huaái |
Rapanui | rap-000 | huaʔai |
Rapanui | rap-000 | hunoga |
Rapanui | rap-000 | ivi |
Rapanui | rap-000 | mahiŋo |
Rapanui | rap-000 | mahíŋo |
Rapanui | rap-000 | momoeháŋa |
Rapanui | rap-000 | noho |
Romani čhib | rom-000 | ansurimos |
Romani čhib | rom-000 | kununimos |
Romani čhib | rom-000 | meritimos |
Romani čhib | rom-000 | neamo |
Romani čhib | rom-000 | nipo |
Romani čhib | rom-000 | stamto |
Romani čhib | rom-000 | stiamto |
română | ron-000 | căsatorie |
română | ron-000 | familie |
română | ron-000 | nuntă |
Rotuman | rtm-000 | kau-nohoŋa |
Rotuman | rtm-000 | sū |
русский | rus-000 | брак |
русский | rus-000 | свадьба |
русский | rus-000 | семья |
мыхIабишды чIел | rut-001 | давад |
мыхIабишды чIел | rut-001 | некаІгь |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хизан |
saṃskṛtam | san-001 | kula- |
saṃskṛtam | san-001 | pariṇaya- |
saṃskṛtam | san-001 | patitva- |
saṃskṛtam | san-001 | vivāha- |
cmiique | sei-000 | ʔaʼmǣn |
šöľqumyt әty | sel-001 | iyalʸ mɔt |
šöľqumyt әty | sel-001 | ḳumɨlʸ mɔt |
Goídelc | sga-000 | teglach |
Shirishana | shb-000 | ipa pək |
Shipibo-Conibo | shp-000 | wanoti |
Epena | sja-000 | ʼdee-rã |
davvisámegiella | sme-000 | beɑr̃ɑš |
davvisámegiella | sme-000 | heɑyɑt |
davvisámegiella | sme-000 | naittusvuohtɑ |
español | spa-000 | boda |
español | spa-000 | casamiento |
español | spa-000 | familia |
Enlhet | spn-000 | neŋmooɬama |
Enlhet | spn-000 | seŋelyamhapma |
svenska | swe-000 | bröllop |
svenska | swe-000 | familj |
svenska | swe-000 | gifter-mål |
svenska | swe-000 | äkten-skap |
табасаран чӀал | tab-000 | нюкягь |
табасаран чӀал | tab-000 | сумчир |
табасаран чӀал | tab-000 | хизан |
ханаг | tab-002 | кебин апІуб |
ханаг | tab-002 | кюфлет |
ханаг | tab-002 | нюкягь апІув |
ханаг | tab-002 | сумчар |
Tehuelche | teh-000 | ʼhew-tš |
идараб мицци | tin-001 | бертин |
идараб мицци | tin-001 | регьен |
идараб мицци | tin-001 | хъизан |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | даватбы |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хизан |
Toba | tmf-001 | l-adon-aʁak |
Toba | tmf-001 | la-woʔ l-aši |
Toba | tmf-001 | la-woʔ l-ʔek |
lea fakatonga | ton-000 | faka-maʔu |
lea fakatonga | ton-000 | fāmili |
lea fakatonga | ton-000 | mali |
Trumai | tpy-000 | tox-lo- |
Trinitario | trn-000 | -haɲono |
тати | ttt-000 | гІəруьси |
тати | ttt-000 | кифлет |
тати | ttt-000 | мегІр |
тати | ttt-000 | мишпогъо |
Tuyuca | tue-000 | -wede-ra |
kuśiññe | txb-000 | kottär) |
удин муз | udi-001 | закс |
удин муз | udi-001 | куьлфаьт |
udmurt kyl | udm-001 | kɩšnoyasʸkon |
udmurt kyl | udm-001 | sʸemya |
udmurt kyl | udm-001 | sʸuan |
Wapishana | wap-000 | -iriˀban-nau |
Wapishana | wap-000 | ˀda-n |
Wai Wai | waw-000 | et-ahsɨ-toΦo |
Tokharian A | xto-000 | kotär |
Yagua | yad-000 | hiryena |
Yagua | yad-000 | hãmũyada |
Yagua | yad-000 | tenu |
Yagua | yad-000 | tenu-wiči |
Yaruro | yae-000 | pumɛ̃ |
Yámana | yag-000 | famili |
Yámana | yag-000 | tuku |
Yuwana | yau-000 | ʰye hotɨ |
yidish | ydd-001 | mišpoxe |
yidish | ydd-001 | ʼxasene |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸelʸewa |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tuʔ tʸer̃ʔʔ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunʸa |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xayepawa |
Yavitero | yvt-000 | haľ̥uhemi |