| Deutsch | deu-000 |
| Wunderlichkeit | |
| Afrikaans | afr-000 | homoseksualiteit |
| العربية | arb-000 | مثلية |
| مصري | arz-000 | هوموسكسواليه |
| asturianu | ast-000 | homosexualidá |
| беларуская | bel-000 | гомасексуалізм |
| বাংলা | ben-000 | সমকামিতা |
| brezhoneg | bre-000 | heñvelrevelezh |
| български | bul-000 | хомосексуалност |
| català | cat-000 | homosexualitat |
| čeština | ces-000 | homosexualita |
| čeština | ces-000 | homosexuálnost |
| čeština | ces-000 | podivnost |
| 普通话 | cmn-000 | 同性恋 |
| 國語 | cmn-001 | 同性戀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng xìng lian |
| Cymraeg | cym-000 | cyfunrhywoliaeth |
| Cymraeg | cym-000 | gwrywgydiaeth |
| dansk | dan-000 | homoseksualitet |
| Deutsch | deu-000 | Exzentrik |
| Deutsch | deu-000 | Fremdartigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Homosexualität |
| Deutsch | deu-000 | Kuriosität |
| Deutsch | deu-000 | Merkwürdigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Originalität |
| Deutsch | deu-000 | Seltsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sonderbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verschrobenheit |
| Deutsch | deu-000 | exzentrisches Benehmen |
| eesti | ekk-000 | homoseksuaalsus |
| ελληνικά | ell-000 | ομοφυλοφιλία |
| English | eng-000 | eccentric |
| English | eng-000 | eccentricities |
| English | eng-000 | fantasticalness |
| English | eng-000 | homosexuality |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | queerness |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | uranism |
| English | eng-000 | wonderful |
| Esperanto | epo-000 | gejeco |
| Esperanto | epo-000 | samseksamo |
| Esperanto | epo-000 | samseksemeco |
| Esperanto | epo-000 | samseksemo |
| euskara | eus-000 | homosexualitate |
| euskara | eus-000 | homosexualitatea |
| føroyskt | fao-000 | samkynd |
| suomi | fin-000 | homoseksuaalisuus |
| suomi | fin-000 | homoseksualismi |
| suomi | fin-000 | homous |
| suomi | fin-000 | lesbous |
| français | fra-000 | homosexualité |
| français | fra-000 | vice anglais |
| Gàidhlig | gla-000 | banas-feise |
| Gàidhlig | gla-000 | co-sheòrsachd |
| Gàidhlig | gla-000 | fearas-feise |
| Gaeilge | gle-000 | homaighnéasachas |
| galego | glg-000 | homosexualidade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | homoseksualnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | homoseksuálnōst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хомосексуа́лно̄ст |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хомосексуалност |
| עברית | heb-000 | הומואיות |
| עברית | heb-000 | הומוסקסואליות |
| हिन्दी | hin-000 | समलैंगिकता |
| hiMxI | hin-004 | ajIbapana |
| hiMxI | hin-004 | samalEMgikawA |
| hiMxI | hin-004 | samaliMgakAmukawA |
| magyar | hun-000 | homoszexualitás |
| արևելահայերեն | hye-000 | համասեռահակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | համասեռամոլություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոմոսեքսուալիզմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միասեռություն |
| interlingua | ina-000 | homosexualitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | homoseksualitas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | homosex |
| íslenska | isl-000 | samkynhneigð |
| italiano | ita-000 | bizzarria |
| italiano | ita-000 | omoerotismo |
| italiano | ita-000 | omofilia |
| italiano | ita-000 | omosessualità |
| italiano | ita-000 | stranezza |
| 日本語 | jpn-000 | dōseiai |
| 日本語 | jpn-000 | dōseiaisha |
| 日本語 | jpn-000 | どうせいあい |
| 日本語 | jpn-000 | 同性愛 |
| 日本語 | jpn-000 | 変 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇異 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇行 |
| 日本語 | jpn-000 | 性的指向 |
| 日本語 | jpn-000 | 風変わり |
| ქართული | kat-000 | ჰომოსექსუალობა |
| Kurmancî | kmr-000 | homoseksûalîte |
| 한국어 | kor-000 | 동성애 |
| 한국어 | kor-000 | 동성애의 사람 |
| latine | lat-000 | homophylophilia |
| latine | lat-000 | homosexualitas |
| lengua lígure | lij-000 | omosessualitæ |
| lietuvių | lit-000 | homoseksualumas |
| Lumbaart | lmo-006 | omosessüalitaa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Homosexualitéit |
| latviešu | lvs-000 | homoseksualitāte |
| македонски | mkd-000 | хомосексуалност |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuilonyōtl |
| Nederlands | nld-000 | homoseksualiteit |
| bokmål | nob-000 | homoseksualitet |
| occitan | oci-000 | omosexualitat |
| فارسی | pes-000 | همجنسگرایی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | omossessualità |
| polski | pol-000 | homoseksualizm |
| português | por-000 | esquisitice |
| português | por-000 | extravagância |
| português | por-000 | homossexualidade |
| português | por-000 | originalidade |
| português | por-000 | singularidade |
| română | ron-000 | homosexualitate |
| română | ron-000 | homosexualitatea |
| română | ron-000 | homosexualității |
| română | ron-000 | хомосексуалитате |
| русский | rus-000 | гомосексуализм |
| русский | rus-000 | гомосексуальность |
| русский | rus-000 | странность |
| lingua siciliana | scn-000 | omosessualità |
| slovenčina | slk-000 | homosexualita |
| slovenčina | slk-000 | podivnosť |
| slovenčina | slk-000 | zvláštnosť |
| slovenščina | slv-000 | homoseksualnost |
| español | spa-000 | homosexualidad |
| español | spa-000 | rareza |
| español | spa-000 | singularidad |
| shqip | sqi-000 | homoseksualitet |
| српски | srp-000 | хомосексуалност |
| srpski | srp-001 | homoseksualnost |
| svenska | swe-000 | homosexualitet |
| Ślůnsko godka | szl-000 | buzeranctwo |
| தமிழ் | tam-000 | ஓரினச்சேர்க்கை |
| தமிழ் | tam-000 | தற்பால்சேர்க்கை |
| Tagalog | tgl-000 | homoseksuwalidad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความต้องการร่วมเพศกับเพศเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักร่วมเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักเพศเดียวกัน |
| Türkçe | tur-000 | eşcinsellik |
| українська | ukr-000 | гомосексуалі́зм |
| українська | ukr-000 | гомосексуалізм |
| oʻzbek | uzn-000 | gomoseksuallik |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tình dục đồng giới |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng tính luyến ái |
| ייִדיש | ydd-000 | האמאסעקסואלוטעט |