| Yorno-So | dts-001 |
| kɛ̌m | |
| Najamba | dbu-000 | kɛ̀mɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kɛ̌:-mbó |
| Najamba | dbu-000 | sòb-î: |
| Najamba | dbu-000 | sòb-î:-mbò |
| tombo so | dbu-001 | kìdɛ̀ síí |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́m |
| tombo so | dbu-001 | sóbú |
| Walo | dbw-000 | cɛ̀m gɔ̀:-gɔ̌-mbô: |
| Walo | dbw-000 | cɛ̀m kòkó-mbô: |
| Walo | dbw-000 | cɛ̌m |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛm |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛmsoru |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛmtitɔgu |
| Gourou | djm-001 | kɛ̌m |
| Beni | djm-003 | cɛ̀m gùsù-gɔ̌-ỳ |
| Beni | djm-003 | cɛ̀m gɔ̀:-gɔ̌-ỳ |
| Beni | djm-003 | cɛ̀m kɔ̀sù-kùy-î: |
| Beni | djm-003 | cɛ̀m wàrà gɔ̌-ỳ |
| Beni | djm-003 | cɛ̌m |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀m kàsù-sɔ̌-y |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀m wàrà-[kùs-ú] |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̌m |
| Mombo | dmb-001 | gùjì kémé |
| Mombo | dmb-001 | kégyé |
| Mombo | dmb-001 | kémé |
| Mombo | dmb-001 | sòbí |
| Togo-Kan | dtk-002 | gùjú kɛ́ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kàjù-kɛ̌ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀ⁿ bà:gà-sɔ̌w |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̌ⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ̌ŋ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùsù-àtú cɛ̀ŋ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kàsù-àtú cɛ̀ŋ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ̀rɔ̀-sɔ̌w-cɛ̀ŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | [kɔ̀dɔ̀-sɔ̀bù]-cɛ́m |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ̀m |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ̀m kɔ̀dɔ̀-sɔ̀bù |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ̀bù-cɛ̀m |
| English | eng-000 | awl |
| English | eng-000 | etc. |
| English | eng-000 | point |
| français | fra-000 | alêne |
| français | fra-000 | etc. |
| français | fra-000 | pointe |
| français | fra-000 | poinçon |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ᷈: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ᷈: ì:ndà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̀mɛ̀ [gùsù-gɔ᷈:] |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̀mɛ̀ [kɔ̀sù-ko᷈:] |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̀mɛ̀ gɔ̀: gɔ̂: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̀mɛ́ |