| nàŋ-dàmá | nzz-000 |
| tɛ́:njí | |
| Najamba | dbu-000 | kɛ̀: |
| Najamba | dbu-000 | kɛ́: |
| tombo so | dbu-001 | jàrá |
| tombo so | dbu-001 | élmé |
| jàmsǎy | djm-000 | fajara |
| jàmsǎy | djm-000 | pillɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛrⁿɛwⁿɛ |
| Beni | djm-003 | píllɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | píllɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sé:ŋgé |
| Mombo | dmb-001 | dábálè dábálè |
| Mombo | dmb-001 | tí:lè |
| Togo-Kan | dtk-002 | párⁿì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dǎ:- |
| Yorno-So | dts-001 | dǎy |
| Yorno-So | dts-001 | élm-é: |
| Yorno-So | dts-001 | élm-í: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | énó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | énú |
| yàndà-dòm | dym-000 | sé:ⁿ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sé:ⁿ-lì |
| English | eng-000 | narrate |
| English | eng-000 | riddle |
| English | eng-000 | tell |
| français | fra-000 | devinette |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | raconter |