| jàmsǎy | djm-000 |
| hasin | |
| Najamba | dbu-000 | kóndé=> |
| tombo so | dbu-001 | téé |
| tombo so | dbu-001 | óóí |
| Walo | dbw-000 | há:sìn dé: |
| Walo | dbw-000 | wó:dì |
| jàmsǎy | djm-000 | wodi |
| Beni | djm-003 | wó:dì |
| Perge Tegu | djm-004 | wó:dì |
| Mombo | dmb-001 | ǹyábì |
| Togo-Kan | dtk-002 | náná:mà |
| Togo-Kan | dtk-002 | té=> |
| Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀w-ɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | háyákòy |
| Yorno-So | dts-001 | yèg-í:-yày |
| Yorno-So | dts-001 | yíⁿ kɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hà:sìndêy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wó:dì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́=> |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | all right |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | okay |
| français | fra-000 | absolument |
| français | fra-000 | d’accord |
| français | fra-000 | effectivement |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | háyá kòy |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wó:dì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wó:tìyó=> |