| Deutsch | deu-000 |
| Wiederholungszeichen | |
| Afrikaans | afr-000 | tilde |
| العربية | arb-000 | تلدة |
| asturianu | ast-000 | tilde |
| bosanski | bos-000 | tilda |
| brezhoneg | bre-000 | tildenn |
| català | cat-000 | titlla |
| čeština | ces-000 | detto |
| čeština | ces-000 | tilda |
| čeština | ces-000 | ~ |
| 普通话 | cmn-000 | 波形号 |
| 普通话 | cmn-000 | 波浪号 |
| 普通话 | cmn-000 | 波浪符 |
| 國語 | cmn-001 | 波形號 |
| 國語 | cmn-001 | 波浪符 |
| 國語 | cmn-001 | 波浪號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ~ |
| Hànyǔ | cmn-003 | ∼ |
| Cymraeg | cym-000 | tild |
| dansk | dan-000 | tilde |
| Deutsch | deu-000 | Tilde |
| Deutsch | deu-000 | Unterführungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | ~ |
| ελληνικά | ell-000 | ισπανική περισπωμένη |
| English | eng-000 | ditto |
| English | eng-000 | repeat mark |
| English | eng-000 | repetition symbol |
| English | eng-000 | tilde |
| Esperanto | epo-000 | tildo |
| euskara | eus-000 | tilet |
| suomi | fin-000 | aaltoviiva |
| suomi | fin-000 | lainausmerkki |
| suomi | fin-000 | tilde |
| suomi | fin-000 | toistomerkki |
| français | fra-000 | tilde |
| Frysk | fry-000 | golfke |
| galego | glg-000 | til |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tilda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тилда |
| עברית | heb-000 | זרקא |
| hrvatski | hrv-000 | cirkumfleks |
| hrvatski | hrv-000 | tilda |
| hrvatski | hrv-000 | valovita linija |
| magyar | hun-000 | macskaköröm |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալիքանշան |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիլդա |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխնիշ |
| interlingua | ina-000 | tilde |
| italiano | ita-000 | tilde |
| 日本語 | jpn-000 | チルダ |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返し符号 |
| 日本語 | jpn-000 | 繰返し符号 |
| ქართული | kat-000 | ტილდა |
| lietuvių | lit-000 | riestinis kirtis |
| lietuvių | lit-000 | tildė |
| македонски | mkd-000 | тилда |
| Nederlands | nld-000 | herhalingsteken |
| Nederlands | nld-000 | tilde |
| bokmål | nob-000 | tilde |
| polski | pol-000 | tylda |
| português | por-000 | idem |
| português | por-000 | til |
| română | ron-000 | tildă |
| русский | rus-000 | знак повторения |
| русский | rus-000 | повторный знак |
| русский | rus-000 | тильда |
| español | spa-000 | tilde |
| shqip | sqi-000 | tildë |
| svenska | swe-000 | tilde |
| Türkçe | tur-000 | tilde |
| українська | ukr-000 | тильда |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu ngã |