| jàmsǎy | djm-000 |
| ain | |
| Najamba | dbu-000 | èndè-ánè |
| Najamba | dbu-000 | òndò-ánà: |
| Najamba | dbu-000 | ó èndè |
| tombo so | dbu-001 | àn-nà-ý |
| tombo so | dbu-001 | íí ú wɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | -yî: |
| Walo | dbw-000 | yítɛ̀: |
| Walo | dbw-000 | àrⁿà-yî-m |
| Walo | dbw-000 | ú yî-m |
| Beni | djm-003 | àsùwⁿɔ̀-yí-m |
| Beni | djm-003 | àsùwⁿɛ̀-yí-m |
| Beni | djm-003 | ú yî-m |
| Perge Tegu | djm-004 | ànǐ:-nù |
| Perge Tegu | djm-004 | ú î:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | wè: wáláy |
| Mombo | dmb-001 | àwé: |
| Togo-Kan | dtk-002 | àrⁿá-ỳⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ú ì:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | î: |
| Yorno-So | dts-001 | î: ɔ̀: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ì-mú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ì-rⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | -mù |
| yàndà-dòm | dym-000 | ènè ɔ́-yⁿɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ènè-àn-íyè |
| English | eng-000 | child |
| English | eng-000 | son |
| English | eng-000 | your child |
| français | fra-000 | enfant |
| français | fra-000 | fils |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yî: [ú yɛ̂] |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | árⁿâ-yⁿ |