| jàmsǎy | djm-000 |
| sogo | |
| Najamba | dbu-000 | dû: |
| Najamba | dbu-000 | nɛ̀n |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́jɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sábà:bù |
| tombo so | dbu-001 | X gɛ díɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | díɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | pínɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sábààgù |
| tombo so | dbu-001 | sábáábú |
| tombo so | dbu-001 | sábáágú |
| tombo so | dbu-001 | sáábú |
| Walo | dbw-000 | déŋgè: |
| Walo | dbw-000 | dɛ́ŋgɛ̀y |
| Walo | dbw-000 | pɔ́rɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sababu |
| Beni | djm-003 | dɛ́ŋgèy |
| Beni | djm-003 | dɛ́ŋgɛ̀y |
| Beni | djm-003 | gǐn |
| Beni | djm-003 | kɔ́rɔ̀ |
| Beni | djm-003 | pɔ́rɔ́ |
| Beni | djm-003 | sábá:bù |
| Perge Tegu | djm-004 | X dɔ̂: jɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | dɔ̂: jɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | pírⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | gúná: |
| Mombo | dmb-001 | náná:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | sábábú náẁⁿ |
| Mombo | dmb-001 | sábúlà |
| Mombo | dmb-001 | ànà nǎw |
| Togo-Kan | dtk-002 | X gɛ́-ɛ̀: |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ́-ɛ̀: |
| Togo-Kan | dtk-002 | pírⁿí |
| Togo-Kan | dtk-002 | sógò |
| Yorno-So | dts-001 | X dɛ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | kû: |
| Yorno-So | dts-001 | pɛ́rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | pɛ́rⁿɛ́- |
| Yorno-So | dts-001 | sàbá:bù |
| Yorno-So | dts-001 | …. dɛ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | …dɛ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | …pǎ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [X dîŋ] ñɛ́má |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́wⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ká:wá |
| English | eng-000 | because of |
| English | eng-000 | due to |
| English | eng-000 | instead |
| English | eng-000 | instead of |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | reason |
| English | eng-000 | sake |
| français | fra-000 | au lieu de |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | par égard pour |
| français | fra-000 | pincer |
| français | fra-000 | pour l’amour de |
| français | fra-000 | à cause de |
| français | fra-000 | égard |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̀rⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pósógí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sábá:bì |