| jàmsǎy | djm-000 |
| urⁿuwⁿo | |
| Najamba | dbu-000 | bèlá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | gìnágí |
| Najamba | dbu-000 | mèmíl |
| Najamba | dbu-000 | wísɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | wùndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jèɲɲé |
| tombo so | dbu-001 | mèmí-lé |
| tombo so | dbu-001 | mèmí-lé gòò-ndó |
| tombo so | dbu-001 | wíísɛ̀ káná |
| tombo so | dbu-001 | úŋgúló-ndó |
| Walo | dbw-000 | kámá |
| Walo | dbw-000 | pómbó tí |
| Walo | dbw-000 | púsú-mó |
| Walo | dbw-000 | wí:sà káŋ |
| Walo | dbw-000 | ñímí-rⁿí |
| jàmsǎy | djm-000 | gaⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | urⁿuwⁿokuno |
| jàmsǎy | djm-000 | urⁿuwⁿɔ |
| Beni | djm-003 | káwⁿá |
| Beni | djm-003 | pí:ré |
| Beni | djm-003 | ínjírí-wú |
| Beni | djm-003 | ínjírú-wú |
| Beni | djm-003 | únjúw |
| Beni | djm-003 | únjúwà |
| Perge Tegu | djm-004 | bɔ́ylɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | káwⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | lárá |
| Perge Tegu | djm-004 | púñúŋɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | púñúŋɔ́ póló |
| Perge Tegu | djm-004 | ígí-rɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ́:rⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kámmì |
| Mombo | dmb-001 | pɔ́jɔ́lámì |
| Mombo | dmb-001 | ínjámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | gǎ:ⁿ gúŋ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | káwⁿá |
| Togo-Kan | dtk-002 | mí:rⁿɛ́-m̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìgí-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìgɛ́-rɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɛ́:-nì |
| Yorno-So | dts-001 | kígíjí-m |
| Yorno-So | dts-001 | kígíjí-mɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | lárá |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀mɛ́rⁿɛ́-mú |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀mɛ́rⁿɛ́-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀mɛ́rⁿɛ́-mɔ́ gǒ:-nɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀mɛ́rⁿɛ́-mɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | wòró |
| Yorno-So | dts-001 | íŋé-lé-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | híló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hílú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kám |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káwⁿá = ká:ⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùgùsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùgùsɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùnú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùnɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pígúsá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pígúsú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kám |
| yàndà-dòm | dym-000 | kámá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ímílé |
| yàndà-dòm | dym-000 | ímílé pólló |
| yàndà-dòm | dym-000 | ímílé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | íŋgílɛ́-mɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ŋ́gílɛ́-mɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́:-ndá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́:-ndɛ́ |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | screw |
| English | eng-000 | screw in |
| English | eng-000 | twist |
| English | eng-000 | twist off |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | faire lever |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | tordre |
| français | fra-000 | visser |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúmó-ŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pígíré |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pínjé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | íríyɛ́-mí |