| English | eng-000 |
| second layer | |
| Najamba | dbu-000 | -sìbɛ̌: |
| Najamba | dbu-000 | dɔ̀ŋgɔ̀lɔ̀-sìbǎ: |
| Najamba | dbu-000 | sìbè |
| Najamba | dbu-000 | síbí |
| tombo so | dbu-001 | tòmmó síbé |
| tombo so | dbu-001 | yùù síbú |
| Walo | dbw-000 | sìwî: |
| jàmsǎy | djm-000 | siwe |
| jàmsǎy | djm-000 | sìwé |
| Tabi | djm-002 | sɔ́ |
| Beni | djm-003 | sìwěy |
| Beni | djm-003 | síwé |
| Perge Tegu | djm-004 | sìwé |
| Perge Tegu | djm-004 | síwé |
| Togo-Kan | dtk-002 | síwé |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñù:-sìwé |
| Yorno-So | dts-001 | sìbú |
| Yorno-So | dts-001 | síbé- |
| Yorno-So | dts-001 | síbú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́ sɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sìbè |
| yàndà-dòm | dym-000 | síbé |
| English | eng-000 | shoulderbag |
| français | fra-000 | deuxième couche |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | síwé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɔ́mɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yù:-sɔ̀mɔ́ |