| français | fra-000 |
| semer à sec | |
| Najamba | dbu-000 | [twè mǎ:n] twɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | twè mǎ:n |
| tombo so | dbu-001 | bìlìm tɛ̀gú |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́bbɔ̀ tɔ́ɔ́ |
| Walo | dbw-000 | bìsé |
| Walo | dbw-000 | tòy bìsí |
| Walo | dbw-000 | tòy mǎ: |
| Walo | dbw-000 | tòy-bìsí bìsé |
| zarmaciine | dje-000 | bisine |
| jàmsǎy | djm-000 | toymayⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | tòy mǎyⁿ |
| Tabi | djm-002 | is̀ò mǎy tôw |
| Beni | djm-003 | bìsé |
| Beni | djm-003 | tòy mǎ: |
| Beni | djm-003 | tòy-bìsí |
| Beni | djm-003 | tòy-bìsú |
| Beni | djm-003 | tòy-bìsú bìsé |
| Beni | djm-003 | tòyʼbìsú |
| Beni | djm-003 | tòyʼbìsú bìsé |
| Perge Tegu | djm-004 | [tòy bísè] bìsé |
| Perge Tegu | djm-004 | bìsé |
| Perge Tegu | djm-004 | tòy bísè |
| Perge Tegu | djm-004 | tòy mǎyⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ̀ mǎ |
| Yorno-So | dts-001 | bíjù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | is̀ò mǎy tôw xxx |
| yàndà-dòm | dym-000 | [tòŋ bìzú] bìzé |
| yàndà-dòm | dym-000 | bìzé |
| yàndà-dòm | dym-000 | tòŋ bìzú |
| English | eng-000 | dry sow |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tò: mǎ: |