| jàmsǎy | djm-000 |
| peypey | |
| Najamba | dbu-000 | láy-láy nɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | láy-láy-ni |
| tombo so | dbu-001 | péyⁿ-péyⁿ |
| tombo so | dbu-001 | sélé-sélé |
| tombo so | dbu-001 | táy-táy |
| Walo | dbw-000 | táy-táy |
| Walo | dbw-000 | wáyⁿ-wáyⁿ |
| Beni | djm-003 | péw-péw |
| Beni | djm-003 | péy-péy |
| Perge Tegu | djm-004 | péy-péy |
| Perge Tegu | djm-004 | táy-táy |
| Mombo | dmb-001 | gíbá-gíbá |
| Togo-Kan | dtk-002 | kòró pɛ́n |
| Togo-Kan | dtk-002 | táy-tày |
| Yorno-So | dts-001 | péyyèy=> |
| Yorno-So | dts-001 | sèlé-sèlé |
| Yorno-So | dts-001 | táy-táy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | séréw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zɛ́gí-zɛ́gí |
| yàndà-dòm | dym-000 | péy-péy |
| yàndà-dòm | dym-000 | tǎy-tày |
| English | eng-000 | depleted |
| English | eng-000 | unripe |
| English | eng-000 | used up |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | fini |
| français | fra-000 | épuisé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | péy-péy |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | táy-tày |