| Togo-Kan | dtk-002 |
| tɛ̀mɛ̀ gìré-újú | |
| Najamba | dbu-000 | tɛ̀mɛ̀ cóndì |
| tombo so | dbu-001 | mògù tɛ́mɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | púnɔ́ tɛ̀mɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | sɔ̌w tɛ̀mɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | tɛ̀mɛ̀ ùsì-ý |
| Walo | dbw-000 | tɛ́mɛ̀ cóndì |
| jàmsǎy | djm-000 | tɛmɛcondi |
| Beni | djm-003 | tɛ̀mɛ̀ mɛ̀:rⁿú |
| Perge Tegu | djm-004 | tɛ̀mɛ̀ sɛ̀ŋɛ́rⁿɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | mùgù-tɛ̀mɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ̀mɛ̀ cóndì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɛ̀mɛ̀ mɛ̀nzù |
| English | eng-000 | sieve |
| français | fra-000 | tamis |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ̀mɛ̀ mɛ̀:njɛ́ |