| English | eng-000 |
| crushed millet | |
| Najamba | dbu-000 | pùnɛ̀ kòlê: |
| Najamba | dbu-000 | sè: á:n-à: pùnɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | sè: ánjà: pùnɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | kùròndú |
| tombo so | dbu-001 | pùnɔ̀ kóló |
| tombo so | dbu-001 | pùnɔ̀ sàlú |
| tombo so | dbu-001 | pùnɔ̀ wɛ̀wì-lú |
| Walo | dbw-000 | sàsàrú |
| Walo | dbw-000 | àñèlô: |
| Walo | dbw-000 | ìsà: sírîw sàsàrù |
| jàmsǎy | djm-000 | pirⁿesaru |
| jàmsǎy | djm-000 | pirⁿesarukoro |
| jàmsǎy | djm-000 | pirⁿesaruwam |
| jàmsǎy | djm-000 | pìrⁿèʼsàrʼú |
| Tabi | djm-002 | sàŋàʼyáwrù |
| Beni | djm-003 | pìrⁿàʼsàrú |
| Beni | djm-003 | pìrⁿè-sàrú |
| Beni | djm-003 | ìsà:-síryéy pírⁿè-sàrù |
| Perge Tegu | djm-004 | gírí-m wà pìrⁿè-[sàr-ú] |
| Perge Tegu | djm-004 | pìrⁿè-[sàr-ù] wà:mbú |
| Perge Tegu | djm-004 | pìrⁿè-[sàr-ú] |
| Mombo | dmb-001 | sìjàlà sàrì púnáŋgè |
| Togo-Kan | dtk-002 | pùsàrù wànú |
| Togo-Kan | dtk-002 | pùsàrú |
| Yorno-So | dts-001 | pɔ̀rⁿɔ̀-sàl wǎ:m |
| Yorno-So | dts-001 | pɔ̀rⁿɔ̀-sǎl |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sàŋà dûw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sàŋà-[yáwr-ù] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sàŋà-yàwrù wárùm |
| yàndà-dòm | dym-000 | sòzàl |
| yàndà-dòm | dym-000 | sòzàl ànù |
| français | fra-000 | mil écrasé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [ǹjà bírí-yé] sásárì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lá:sírì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sàsàrí |