| jàmsǎy | djm-000 |
| jɛmiyɛsa | |
| Najamba | dbu-000 | gà:gì-yɛ̀-ḿ |
| tombo so | dbu-001 | gìyɛ́-gí-yáá wɔ̂m |
| tombo so | dbu-001 | gíyɛ́ lé wɔ̂-m |
| tombo so | dbu-001 | gíyɛ́ mî-n áwáá wɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | kɔ̂: í bɛ̀rɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛmiajɛ |
| Beni | djm-003 | kɔ̂: í wǒ-jɛ̂: |
| Perge Tegu | djm-004 | gɛ̌: mí yá jjà |
| Mombo | dmb-001 | kúgɔ́ mǐwⁿ kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ̌: má sà |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌: mí-ỳ yá sɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌: mí-ỳ á-à:y |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrkírí m̀ áw-wòrè |
| yàndà-dòm | dym-000 | jà mí yà zó |
| English | eng-000 | I am hungry |
| English | eng-000 | hunger |
| English | eng-000 | hungry |
| français | fra-000 | avoir faim |
| français | fra-000 | j’ai faim |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìyá ǹjí yá sò |