| eesti | ekk-000 |
| lilla | |
| Afrikaans | afr-000 | moffie |
| العربية | arb-000 | بَنَفْسَجِيّ |
| العربية | arb-000 | لوطي |
| العربية | arb-000 | ليلكي |
| العربية | arb-000 | لَيْلَكِيّ |
| Na’vi | art-011 | ʼom |
| azərbaycanca | azj-000 | yasəmən |
| brezhoneg | bre-000 | glas-ruz |
| български | bul-000 | виолетов |
| català | cat-000 | lila |
| català | cat-000 | violeta |
| čeština | ces-000 | fialový |
| čeština | ces-000 | teplouš |
| 普通话 | cmn-000 | 淡紫色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫罗兰色 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫色 |
| 國語 | cmn-001 | 淡紫色的 |
| 國語 | cmn-001 | 紫羅蘭色 |
| 國語 | cmn-001 | 紫色 |
| Cymraeg | cym-000 | fioled |
| dansk | dan-000 | bøsse |
| Deutsch | deu-000 | Schwuchtel |
| Deutsch | deu-000 | Schwule |
| Deutsch | deu-000 | Tunte |
| Deutsch | deu-000 | Violett |
| Deutsch | deu-000 | fliederblau |
| Deutsch | deu-000 | fliederfarben |
| Deutsch | deu-000 | fliederfarbig |
| Deutsch | deu-000 | lavendelfarben |
| Deutsch | deu-000 | lila |
| Deutsch | deu-000 | lilafarben |
| Deutsch | deu-000 | lilafarbig |
| Deutsch | deu-000 | magenta |
| Deutsch | deu-000 | purpur |
| Deutsch | deu-000 | veilchenblau |
| Deutsch | deu-000 | veilchenfarben |
| Deutsch | deu-000 | veilchenfarbig |
| Deutsch | deu-000 | violett |
| Deutsch | deu-000 | zartlila |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šwulny |
| eesti | ekk-000 | kannike |
| eesti | ekk-000 | pede |
| eesti | ekk-000 | pläru |
| eesti | ekk-000 | sirel |
| eesti | ekk-000 | violetne |
| ελληνικά | ell-000 | βιολετί |
| ελληνικά | ell-000 | ιόχρουν |
| ελληνικά | ell-000 | μενεξεδί |
| ελληνικά | ell-000 | πούστης |
| English | eng-000 | fag |
| English | eng-000 | faget |
| English | eng-000 | faggot |
| English | eng-000 | fagot |
| English | eng-000 | fairy |
| English | eng-000 | gay |
| English | eng-000 | homo |
| English | eng-000 | lilac |
| English | eng-000 | magenta |
| English | eng-000 | poof |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | queer |
| English | eng-000 | violet |
| Esperanto | epo-000 | lila |
| Esperanto | epo-000 | siringoviola |
| Esperanto | epo-000 | violkoloro |
| euskara | eus-000 | atzelari |
| euskara | eus-000 | marikoi |
| suomi | fin-000 | hintti |
| suomi | fin-000 | liila |
| suomi | fin-000 | violetti |
| français | fra-000 | bleu lavande |
| français | fra-000 | lilas |
| français | fra-000 | pédé |
| français | fra-000 | tapette |
| français | fra-000 | violet |
| Gàidhlig | gla-000 | gille-tòine |
| Gàidhlig | gla-000 | liath-chòrcra |
| Gàidhlig | gla-000 | liath-ghorm |
| Gaeilge | gle-000 | bán |
| Gaeilge | gle-000 | corcairghorm |
| galego | glg-000 | lila |
| galego | glg-000 | violeta |
| Српскохрватски | hbs-000 | лила |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lila |
| हिन्दी | hin-000 | गाँडू |
| hiMxI | hin-004 | lEveMdara |
| magyar | hun-000 | buzi |
| magyar | hun-000 | halványlila |
| magyar | hun-000 | ibolya |
| magyar | hun-000 | lila |
| magyar | hun-000 | meleg |
| magyar | hun-000 | orgonalila |
| արևելահայերեն | hye-000 | արվամոլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գյոթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանուշակագույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոռատու |
| Ido | ido-000 | violea |
| íslenska | isl-000 | fjólublár |
| italiano | ita-000 | checca |
| italiano | ita-000 | finocchio |
| italiano | ita-000 | frocio |
| italiano | ita-000 | viola |
| la lojban. | jbo-000 | zirpu |
| 日本語 | jpn-000 | 紫色 |
| 日本語 | jpn-000 | 菫色 |
| 日本語 | jpn-000 | 藤色 |
| 日本語 | jpn-000 | 青紫 |
| ქართული | kat-000 | იასამნისფერი |
| ქართული | kat-000 | იისფერი |
| қазақ | kaz-000 | күлгін |
| ikinyarwanda | kin-000 | umuhengeri |
| kikongo | kon-000 | viole |
| 한국어 | kor-000 | 보라색 |
| lietuvių | lit-000 | žydras |
| latviešu | lvs-000 | homiķis |
| latviešu | lvs-000 | pediņš |
| latviešu | lvs-000 | violets |
| македонски | mkd-000 | педерски |
| македонски | mkd-000 | пешкир |
| македонски | mkd-000 | пешко |
| македонски | mkd-000 | хомо |
| teny malagasy | mlg-000 | volomparasy |
| Malti | mlt-000 | linfa |
| Malti | mlt-000 | mxaqleb |
| Malti | mlt-000 | pufta |
| Malti | mlt-000 | sissi |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | lila |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | vigelett |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | violett |
| Nederlands | nld-000 | flikker |
| Nederlands | nld-000 | magenta |
| Nederlands | nld-000 | paars |
| Nederlands | nld-000 | violet |
| bokmål | nob-000 | lilla |
| فارسی | pes-000 | بنفش |
| فارسی | pes-000 | بنفش روشن |
| polski | pol-000 | fiolet |
| polski | pol-000 | liliowy |
| polski | pol-000 | pedał |
| português | por-000 | bicha |
| português | por-000 | lilás |
| português | por-000 | magenta |
| português | por-000 | paneleiro |
| português | por-000 | púrpura |
| português | por-000 | veado |
| português | por-000 | violeta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sañi |
| română | ron-000 | bulangiu |
| română | ron-000 | gomic |
| română | ron-000 | lila |
| română | ron-000 | liliachiu |
| română | ron-000 | poponar |
| română | ron-000 | violet |
| русский | rus-000 | sir’én’evyj |
| русский | rus-000 | голубой |
| русский | rus-000 | гомик |
| русский | rus-000 | жопник |
| русский | rus-000 | лиловый |
| русский | rus-000 | педик |
| русский | rus-000 | пидар |
| русский | rus-000 | пидарас |
| русский | rus-000 | пидор |
| русский | rus-000 | розовая |
| русский | rus-000 | сире́невый |
| русский | rus-000 | сиреневый |
| русский | rus-000 | фиоле́товый |
| русский | rus-000 | фиоле́товый цвет |
| русский | rus-000 | фиолетовый |
| slovenčina | slk-000 | fialový |
| slovenčina | slk-000 | lilavý |
| slovenčina | slk-000 | orgovánový |
| español | spa-000 | joto |
| español | spa-000 | marica |
| español | spa-000 | maricón |
| español | spa-000 | plumas |
| español | spa-000 | puto |
| español | spa-000 | violeta |
| shqip | sqi-000 | rroço |
| shqip | sqi-000 | vjollcë |
| svenska | swe-000 | böckling |
| svenska | swe-000 | bög |
| svenska | swe-000 | fikus |
| svenska | swe-000 | gredelin |
| svenska | swe-000 | lila |
| svenska | swe-000 | magenta |
| svenska | swe-000 | violett |
| Kiswahili | swh-000 | basha |
| Kiswahili | swh-000 | msenge |
| తెలుగు | tel-000 | ఊదా |
| Tagalog | tgl-000 | lila |
| Türkçe | tur-000 | eflatun |
| Türkçe | tur-000 | ibne |
| Türkçe | tur-000 | lavanta rengi |
| Türkçe | tur-000 | leylak rengi |
| Türkçe | tur-000 | menekşe |
| Türkçe | tur-000 | mor |
| українська | ukr-000 | лаванда |
| اردو | urd-000 | گانڈو |
| tiếng Việt | vie-000 | tím |