| Deutsch | deu-000 |
| weitermachen | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | awunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesingallician |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gewunian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofstandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þurhstandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þurhwunian |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اِسْتَمَرَّ |
| العربية | arb-000 | تَابَعَ |
| العربية | arb-000 | دام |
| العربية | arb-000 | دَامَ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fai for |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kontinu |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentV@InThumb-PalmDown-C@CenterChesthigh BentV@InThumb-PalmDown-C@DistalCenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | siguir |
| български | bul-000 | запазвам се |
| български | bul-000 | оставам |
| български | bul-000 | продължавам |
| български | bul-000 | простирам се |
| български | bul-000 | трая |
| català | cat-000 | continuar |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| čeština | ces-000 | udržovat |
| čeština | ces-000 | vytrvat |
| čeština | ces-000 | zachovat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ꙗхати |
| 普通话 | cmn-000 | 下去 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续 |
| 普通话 | cmn-000 | 接着 |
| 普通话 | cmn-000 | 秉持 |
| 普通话 | cmn-000 | 绍 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续 |
| 國語 | cmn-001 | 持續 |
| 國語 | cmn-001 | 秉持 |
| 國語 | cmn-001 | 紹 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐng chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiezhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiaqu |
| Cymraeg | cym-000 | cadw |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| dansk | dan-000 | ride |
| Deutsch | deu-000 | aufrecht erhalten |
| Deutsch | deu-000 | durchhalten |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | gaumen |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | in jemandes Fußstapfen treten |
| Deutsch | deu-000 | kontinuieren |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | weiter |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | weiterhin |
| Deutsch | deu-000 | wieder aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wieder einsetzen |
| Deutsch | deu-000 | wieder loslegen |
| Deutsch | deu-000 | übernehmen |
| eesti | ekk-000 | jätkama |
| eesti | ekk-000 | jätkuma |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υψώνω |
| English | eng-000 | carry on |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | go along |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | insist on |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | proceed |
| English | eng-000 | push on |
| English | eng-000 | resume |
| English | eng-000 | stand firm |
| English | eng-000 | try one’s best |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | daŭradi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | kontinui |
| Esperanto | epo-000 | persisti |
| Esperanto | epo-000 | pluigi |
| Esperanto | epo-000 | subteni |
| Esperanto | epo-000 | surrajdi |
| euskara | eus-000 | gainean_ibili |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| euskara | eus-000 | zamalkatu |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | jatkua |
| suomi | fin-000 | pitää yllä |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | ylläpitää |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | continuer ainsi |
| français | fra-000 | insister |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | persister |
| français | fra-000 | persistir |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | soutenir |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | tenir ferme |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| Frysk | fry-000 | ride |
| Gàidhlig | gla-000 | lean air |
| Gàidhlig | gla-000 | mair |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διατελέω |
| Südbadisch | gsw-003 | wietermache |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odvesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одвести |
| עברית | heb-000 | המשיך |
| עברית | heb-000 | נמשך |
| हिन्दी | hin-000 | करते रहना |
| हिन्दी | hin-000 | बने रहना |
| hiMxI | hin-004 | savArI kara |
| magyar | hun-000 | tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| Ido | ido-000 | durar |
| íslenska | isl-000 | halda áfram |
| íslenska | isl-000 | haltu áfram |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | continuare a fare |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | proseguire |
| italiano | ita-000 | seguitare |
| la lojban. | jbo-000 | toldicra |
| 日本語 | jpn-000 | つづく |
| 日本語 | jpn-000 | 乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 申し受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 続く |
| 日本語 | jpn-000 | 続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 頑張る |
| Nihongo | jpn-001 | ganbaru |
| にほんご | jpn-002 | がんばる |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განახლება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ត |
| 한국어 | kor-000 | 계속 |
| 한국어 | kor-000 | 계속하다 |
| latine | lat-000 | continuare |
| latine | lat-000 | continuo |
| latine | lat-000 | perge |
| latine | lat-000 | pergo |
| latine | lat-000 | persequor |
| latine | lat-000 | veho |
| lietuvių | lit-000 | tęsti |
| latviešu | lvs-000 | turpināt |
| македонски | mkd-000 | продолжи |
| reo Māori | mri-000 | eke |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | herbeginnen |
| Nederlands | nld-000 | hervatten |
| Nederlands | nld-000 | verdergaan |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| nynorsk | nno-000 | fortsetje |
| nynorsk | nno-000 | fortsette |
| bokmål | nob-000 | forsette |
| bokmål | nob-000 | fortsette |
| bokmål | nob-000 | skysse |
| bokmål | nob-000 | vare |
| bokmål | nob-000 | videreføre |
| Novial | nov-000 | kontinua |
| occitan | oci-000 | contunhar |
| occitan | oci-000 | persistir |
| فارسی | pes-000 | ادامه دادن |
| polski | pol-000 | kontynuować |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | manter |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | seguir |
| Roman | rmc-000 | dureder kerav |
| română | ron-000 | continua |
| română | ron-000 | dura |
| română | ron-000 | persista |
| română | ron-000 | ține |
| русский | rus-000 | быть стойким |
| русский | rus-000 | быть упорным |
| русский | rus-000 | возобнови́ть |
| русский | rus-000 | возобновля́ть |
| русский | rus-000 | держаться |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | продо́лжить |
| русский | rus-000 | продо́лжиться |
| русский | rus-000 | продолжа́ть |
| русский | rus-000 | продолжа́ться |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | стараться |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
| slovenčina | slk-000 | udržiavať |
| slovenščina | slv-000 | jahati |
| slovenščina | slv-000 | jezditi |
| Sesotho | sot-000 | palama |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | proseguir |
| español | spa-000 | seguir |
| sardu | srd-000 | continuare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimuhu:òmecb |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | upprätthålla |
| Schwäbisch | swg-000 | anemacha |
| Kiswahili | swh-000 | endelea |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำต่อไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ghoʼ |
| Türkçe | tur-000 | desteklemek |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | devam ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | onaylamak |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | продовжити |
| українська | ukr-000 | продовжувати |
| українська | ukr-000 | підтримайте |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp tục |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗunga |
| isiZulu | zul-000 | -qhubeka |