| Amanung Sisuan | pam-000 |
| lalaki | |
| Achi—Rabinal | acr-001 | aCi |
| sanna | acy-000 | intsán |
| تونسي | aeb-000 | رَاجِلْ |
| Afrikaans | afr-000 | man |
| Aguaruna | agr-000 | aiSman |
| Aguacateco | agu-000 | yax |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | yax |
| Aynu itak | ain-004 | okkay |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | رجال |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | رجل |
| akkadû | akk-000 | zikaru |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | nani |
| Alyutor | alr-000 | Xuyamtawil7~3n |
| toskërishte | als-000 | burrë |
| алтай тил | alt-000 | эр кижи |
| amarəñña | amh-001 | s3w |
| amarəñña | amh-001 | w3nd~ |
| Central Amis | ami-002 | fa7inajan |
| Central Amis | ami-002 | fa7inayan |
| Apinaye | apn-000 | b3 |
| Apurinã | apu-000 | k3k3 |
| العربية | arb-000 | رجل |
| luenga aragonesa | arg-000 | ombre |
| luenga aragonesa | arg-000 | ome |
| Ica | arh-000 | Ceirwa |
| Arikara | ari-000 | witana7u |
| Mapudungun | arn-000 | wentru |
| Mapudungun | arn-000 | wentr~u |
| Toki Pona | art-007 | mije |
| Swadesh 207 | art-012 | 037 |
| Swadesh 200 | art-260 | 017 |
| مصري | arz-000 | راجل |
| asturianu | ast-000 | home |
| Awiyaana | auy-000 | kw~aima |
| авар мацӀ | ava-000 | бихьинчи |
| Awa | awb-000 | weh |
| Abipon | axb-000 | ioale |
| aymar aru | ayr-000 | chacha |
| aymar aru | ayr-000 | wayna |
| azərbaycanca | azj-000 | erkәk |
| azərbaycanca | azj-000 | kişi |
| Sisiqa | baa-004 | leike |
| Sisiqa | baa-004 | like |
| башҡорт теле | bak-000 | ир |
| bamanankan | bam-000 | ce |
| bamanankan | bam-000 | ke |
| basa Bali | ban-000 | muani |
| Bannoni | bcm-000 | tamata |
| Bahnar | bdq-000 | droNlo |
| беларуская | bel-000 | мужчына |
| বাংলা | ben-000 | পুরুষ |
| siksiká | bla-000 | nina |
| Nuxálk | blc-000 | imlk |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | gaifi |
| Burum-Mindik | bmu-002 | aci |
| Burum-Mindik | bmu-002 | aiwi |
| Miranya | boa-001 | kw~aph~i |
| Borôro | bor-000 | imEd3 |
| bosanski | bos-000 | muškarac |
| brezhoneg | bre-000 | den |
| brezhoneg | bre-000 | gour |
| brezhoneg | bre-000 | gwas |
| Burushaski | bsk-000 | hir |
| Barasana | bsn-001 | basi |
| български | bul-000 | мъж |
| Bangala | bxg-000 | molómé |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эрэ |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эрэгтэй |
| Babuza | bzg-000 | Sam |
| Buli | bzq-000 | man |
| Ch’orti’ | caa-000 | winik |
| Chorti Jocotan | caa-001 | winik |
| Chuj | cac-000 | winak |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | aCin |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | aCin |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | aCin |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | aCin |
| Carolinian | cal-000 | mw~El |
| català | cat-000 | home |
| Cavineña | cav-000 | deka |
| Cavineña | cav-000 | ekw~ita |
| Cayapa | cbi-000 | unbe ruka |
| Cacua | cbv-000 | de*we |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | lalake |
| e saozneg | cel-000 | *wiro- |
| čeština | ces-000 | muž |
| Chamoru | cha-000 | lahi |
| Chamoru | cha-000 | taotao |
| Slijuala xanuk | chd-000 | Sans |
| Slijuala xanuk | chd-000 | naxuy |
| нохчийн мотт | che-000 | стаг |
| Chontal | chf-000 | alo7 |
| Chontal | chf-000 | winik |
| Cahuilla | chl-000 | náxanish |
| chahta anumpa | cho-000 | hatak nakni |
| chahta anumpa | cho-000 | nakni |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏍᎦᏯ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мѫжь |
| чӑваш | chv-000 | ар |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hatak nakni7 |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | inini |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | SLtamS |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | tanauw |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | orawetL7~an |
| Koasati | cku-000 | nani |
| Lealao | cle-000 | ca |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | sw3y"qa7 |
| Embera | cmi-000 | mukh~i*ra* |
| 普通话 | cmn-000 | 男人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan2ren2 |
| Chicomuceltec | cob-000 | inikkimalom |
| Chicomuceltec | cob-000 | k"et |
| Kwikapa | coc-000 | ʼapá |
| Colorado | cof-000 | caci |
| Cochimi | coj-000 | ma |
| Cochimi | coj-000 | mi |
| Nxaảmxcín | col-000 | sq3l"tmixw~ |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | kuma |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | tenapu7 |
| Sliammon | coo-001 | tumiS |
| Kernowek | cor-000 | dyn |
| Kernowek | cor-000 | gŵr |
| Cowlitz | cow-000 | siLmx |
| Coeur d’Alene | crd-000 | sqil"tmxw~ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aqay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erkek |
| Apsáalooke | cro-000 | bacheé |
| Apsáalooke | cro-000 | macheém |
| Central Carrier | crx-004 | dune |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | chłop |
| Catio | cto-000 | umakh~e*ra* |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | winik |
| pãmié | cub-000 | poek3 |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tuŋkal |
| Cymraeg | cym-000 | fer |
| Isáŋyáthi | dak-000 | wičhášta |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | wičhášta |
| Dakȟóta | dak-002 | wičháša |
| dansk | dan-000 | mand |
| дарган мез | dar-000 | мургьул адам |
| Dedua | ded-000 | Nik |
| Deutsch | deu-000 | Mann |
| Kumiai | dih-000 | ʼiikwich |
| Diegueno | dih-001 | ikw~iC |
| eesti | ekk-000 | mees |
| eesti | ekk-000 | mes |
| ελληνικά | ell-000 | άνδρας |
| пэ-бай | enf-000 | каса |
| English | eng-000 | man |
| Esperanto | epo-000 | viro |
| Central Yupik | esu-000 | aNun |
| euskara | eus-000 | gizaseme |
| euskara | eus-000 | gizon |
| føroyskt | fao-000 | maður |
| vosa Vakaviti | fij-000 | ataNane |
| vosa Vakaviti | fij-000 | turaga |
| suomi | fin-000 | mies |
| %suomi | fin-002 | mies |
| Montana Salish | fla-001 | sqltmixw~ |
| français | fra-000 | homme |
| fra*sE | fra-009 | om |
| Frysk | fry-000 | man |
| Faka Futuna | fud-000 | tagata |
| Pulaar | fuh-000 | gorko |
| lenghe furlane | fur-000 | om |
| Gadsup | gaj-000 | banta |
| 贛語 | gan-000 | 男客 |
| West Oromo | gaz-002 | nama |
| kréyol | gcf-000 | nonm |
| ግዕዝ | gez-000 | ብእሲ |
| Gàidhlig | gla-000 | dooinney |
| Gàidhlig | gla-000 | fer |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| galego | glg-000 | home |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνήρ |
| Gurindji | gue-000 | malyju |
| avañeʼẽ | gug-000 | ava |
| avañeʼẽ | gug-000 | karai |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuimbaʼe |
| Guambiano | gum-000 | m3k |
| Gane | gzn-000 | maon |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | nam11 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nonm |
| Hausa | hau-000 | mutum |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kane |
| עברית | heb-000 | איש |
| Hidatsa | hid-000 | itaka |
| Hidatsa | hid-000 | mace |
| हिन्दी | hin-000 | आदमी |
| हिन्दी | hin-000 | मर्द |
| Hindi | hin-002 | %admi |
| Hindi | hin-002 | mard |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒁉𒌍𒈾𒀸 |
| Parukoto | hix-000 | k3r3 |
| Hanunoo | hnn-000 | lalaki |
| Hopilàvayi | hop-000 | taaqa |
| hrvatski | hrv-000 | muškarac |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Coviyek |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | muZ |
| Meneca | hto-000 | uima |
| magyar | hun-000 | férfi |
| maTyar | hun-002 | mies |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | sw3y"qe |
| Halkomelem | hur-002 | sw3y"qe |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | swiy3q3 |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | inik |
| Witoto | huu-000 | imue |
| Witoto | huu-000 | uima |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | naSey |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | nenC |
| Nipode Witoto | hux-000 | uima |
| արևելահայերեն | hye-000 | տղամարդ |
| Ibanag | ibg-000 | lalaki |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nwokè |
| Ido | ido-000 | viro |
| Iloko | ilo-000 | lalaki |
| interlingua | ina-000 | homine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pria |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *h₂nḗr |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *wiHrós |
| Samala | inz-000 | ʼɨhɨʼy |
| Iraqw | irk-000 | Xawata |
| íslenska | isl-000 | karlmaður |
| italiano | ita-000 | uomo |
| Maceratese | ita-008 | òmu |
| North Itelmen | itl-001 | C"amzanLX |
| South Itelmen | itl-002 | C"amzanLX |
| Itawis | itv-000 | lalaki |
| Itza | itz-000 | winik |
| Ixil Chajul | ixl-002 | winaq |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | nax |
| jacalteco occidental | jac-002 | winaq |
| Yabem | jae-000 | Na7 |
| basa Jawa | jav-000 | lanang |
| Loglan | jbo-001 | mrenu |
| Jicaque | jic-000 | yom |
| Yamdena | jmd-000 | merwane |
| 日本語 | jpn-000 | 男 |
| 日本語 | jpn-000 | 男性 |
| Nihongo | jpn-001 | hito |
| Nihongo | jpn-001 | otoko |
| にほんご | jpn-002 | おとこ |
| にほんご | jpn-002 | だんせい |
| Jupda | jup-000 | tiyi7 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಳು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಂಡಸು |
| Kannada | kan-001 | alu |
| Kannada | kan-001 | purusa |
| ქართული | kat-000 | კაცი |
| қазақ | kaz-000 | ер |
| қазақ | kaz-000 | еркек |
| қазақ | kaz-000 | кек |
| ejiwajegi | kbc-000 | aginagra |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | қө |
| Kuy | kdt-000 | kui th~ol |
| Q’eqchi’ | kek-000 | teelom |
| Q’eqchi’ | kek-000 | winq |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | winq |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | winq |
| Ket | ket-000 | hīɣ |
| Kube | kgf-000 | ik |
| Khasi | kha-000 | ai briw |
| Khasi | kha-000 | rangbah |
| монгол | khk-000 | эр |
| Mongol khel | khk-001 | aran |
| Mongol khel | khk-001 | khün |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | purah |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បុរស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រុស |
| Kilivila | kij-000 | barsan |
| кыргыз | kir-000 | эркек |
| Kanjobal | kjb-000 | winaq |
| Khmuʼ | kjg-000 | C3mpro |
| хакас тили | kjh-000 | ир кiзi |
| Kokota | kkk-000 | mane |
| Klamath-Modoc | kla-000 | hiswag |
| Klamath-Modoc | kla-000 | men |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kumeey |
| Dong | kmc-000 | sáːy |
| Kâte | kmg-000 | Ni7 |
| Kanuri | knc-000 | kw~a |
| Acatec | knj-000 | winax |
| Kodi | kod-000 | kabh~ani |
| перым-коми кыв | koi-000 | айлов |
| 한국어 | kor-000 | 남자 |
| 한국어 | kor-000 | 사나이 |
| 한국어 | kor-000 | 사내 |
| 한국어 | kor-000 | 수컷 |
| Hangungmal | kor-001 | namja |
| Kosraean | kos-000 | mukul |
| Kosraean | kos-000 | wen |
| Komba | kpf-000 | a |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tane |
| коми кыв | kpv-000 | айлов |
| Nymylan | kpy-000 | XuyemtewilX~3n |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эр киши |
| karjala | krl-000 | mies |
| karjala | krl-000 | mieš |
| karjala | krl-000 | mužikka |
| Kölsch | ksh-000 | Jung |
| Kölsch | ksh-000 | Kääl |
| Kölsch | ksh-000 | Mann |
| Kosorong | ksr-001 | ecak |
| Kunza | kuz-000 | sima |
| Cuaiquer | kwi-000 | ampu |
| Kairiru | kxa-000 | moyan |
| Hach tʼan | lac-000 | Sib |
| Hach tʼan | lac-000 | ton |
| ລາວ | lao-000 | chaay |
| latine | lat-000 | homō |
| latine | lat-000 | vir |
| лакку маз | lbe-000 | адамина |
| Tungag | lcm-000 | pua vap |
| лезги чӀал | lez-000 | итим |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | om |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | xoqh~a7pa |
| Ha | lic-001 | la:k0 ɕɛ54 |
| St’át’imcets | lil-000 | sqayxw~ |
| Limburgs | lim-000 | man |
| lingála | lin-000 | mobáli |
| lietuvių | lit-000 | Zmogus |
| lietuvių | lit-000 | vyras |
| līvõ kēļ | liv-000 | mīez |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wiCh~aSa |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wičháša |
| ticines | lmo-005 | óm |
| Lou | loj-000 | mw~en |
| Latgalīšu | ltg-000 | veirīts |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mann |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | stubS |
| latviešu | lvs-000 | virietes |
| latviešu | lvs-000 | vīrietis |
| മലയാളം | mal-000 | ആണ് |
| മലയാളം | mal-000 | പുരുഷൻ |
| Northern Mam | mam-001 | Sinaq |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | Sinaq |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | iCan |
| Nadëb | mbj-000 | ayu7 |
| Waviare | mbr-000 | Ca7bu |
| Mesem | mci-000 | a* |
| Lowland Mixe | mco-000 | ye7ey d3k |
| мокшень кяль | mdf-000 | аля |
| Mayo | mfy-000 | o7ou |
| Mayo | mfy-000 | ome |
| Motozintlec | mhc-000 | Sib" |
| Motozintlec | mhc-000 | winaq |
| олык марий | mhr-000 | марий |
| олык марий | mhr-000 | пӧръеҥ |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | me |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | myai |
| Mikasuki | mik-000 | nakni |
| Toʼon Savi | mim-000 | taa |
| македонски | mkd-000 | маж |
| W. Mape | mlh-000 | Nik |
| Malti | mlt-000 | raġel |
| manju gisun | mnc-000 | haha |
| Sosva | mns-001 | χum |
| Mansi | mns-007 | χum |
| Rennell-Belona | mnv-000 | taNata |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | တြုံ |
| Mon | mnw-002 | tru7 |
| kanien’kéha | moh-000 | ronkwe |
| Mopan | mop-000 | winik |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | winik |
| Mocha | moy-000 | dono |
| Mocha | moy-000 | oSo |
| saꞌan sau | mpm-000 | Ca |
| reo Māori | mri-000 | taNata |
| reo Māori | mri-000 | tāne |
| Nuku Hiva | mrq-001 | vahana |
| Totontepec | mto-000 | yaty3k |
| mvskokē | mus-000 | honanwa |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pou4 sai1 |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | tot |
| South Highland Mixe | mxp-002 | h3ty3k |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယောက်ျား<sup id=cite_ref-9 class=reference>10< |
| myanma bhasa | mya-001 | sup> |
| Proto-Mamean | myn-002 | winik |
| xapaitíiso | myp-000 | igihi |
| эрзянь кель | myv-000 | аля |
| эрзянь кель | myv-000 | цёра |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hinʼu |
| Movima | mzp-000 | itilakw~a |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | int"i |
| Nabak | naf-000 | an |
| Tapachultec | nai-003 | tene |
| Tapachultec | nai-003 | yeu |
| Nalik | nal-000 | a rapti |
| napulitano | nap-000 | homme |
| irpino | nap-003 | hommen |
| Nasioi | nas-000 | donkani |
| Diné bizaad | nav-000 | hastiin |
| Diné bizaad | nav-000 | hastin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | oquichtli |
| Nedersaksisch | nds-001 | Mann |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | hama |
| Ngizim | ngi-000 | gems3k |
| Beng | nhb-000 | 5a |
| Beng | nhb-000 | go* |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | %umbre |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | L3ka |
| Takuu | nho-000 | tanata |
| няˮ | nio-000 | кодюму |
| няˮ | nio-000 | куодюму |
| Nukuoro | nkr-000 | tane |
| Nederlands | nld-000 | man |
| Manang | nmm-000 | 1pʰo |
| !Xóõ | nmn-000 | tâa a̰a |
| Mountain Maidu | nmu-000 | yep"i |
| nynorsk | nno-000 | kall |
| nynorsk | nno-000 | kar |
| nynorsk | nno-000 | mann |
| Waunana | noa-000 | emkh~oi |
| bokmål | nob-000 | kar |
| bokmål | nob-000 | mann |
| Nooksack | nok-000 | sw~3y7q37 |
| Nepali | npi-001 | manCe |
| Nepali | npi-001 | manis |
| Ngaanyatjarra | ntj-000 | wati |
| Nunggubuyu | nuy-000 | waly~a |
| Meherrin | nwy-000 | akwatis |
| Meherrin | nwy-000 | eniha |
| Ocaina | oca-000 | o7u |
| 上古汉语 | och-000 | 男 |
| lengadocian | oci-003 | òme |
| gascon | oci-004 | òme |
| nsəlxcin | oka-000 | sqltmixw~ |
| protomixtecano | omq-002 | *teye |
| Be | onb-000 | paɯ55 ʼlo55 |
| Ono | ons-000 | Nei |
| Tohono O'odham | ood-000 | ceoj |
| Orochon | orh-000 | ɲɪray |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæлгоймаг |
| дыгуронау | oss-001 | лæг |
| дыгуронау | oss-001 | нæлгоймаг |
| Hñähñu | ote-000 | ʼño̲ho̲ |
| Paumarí | pad-000 | makh~ira |
| Pangasinan | pag-000 | bolog |
| Pangasinan | pag-000 | laki |
| awaete | pak-000 | akoma7e |
| Pawnee | paw-000 | piíta |
| Páez | pbb-000 | picth~e*h |
| Palaung | pce-000 | mai |
| فارسی | pes-000 | مرد |
| Pileni | piv-001 | taNata |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | yo7owa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lehilahy |
| Pocomam | poc-000 | winaq |
| Eastern Pocomam | poc-001 | imas |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | imas |
| Western Poqomchi | poh-001 | winaq |
| Nuntajɨyi | poi-000 | p3Si5 |
| Nuntajɨyi | poi-000 | quiʼchay |
| polski | pol-000 | mężczyzna |
| Texixtepec | poq-000 | p35 |
| português | por-000 | homem |
| Sayula Popoluca | pos-000 | hayaw |
| Prūsiskan | prg-000 | wīrikan |
| Kaulong | pss-000 | masaN |
| Puinave | pui-000 | bon |
| Puôc | puo-000 | kh~onsay |
| Gapapaiwa | pwg-000 | tau |
| Gapapaiwa | pwg-000 | tomwaya |
| Qatzijobʼal | quc-000 | achij |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | aCi |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | aCi |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | aCih |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | aCi |
| Sipacapa | qum-000 | aCi |
| Quinault | qun-000 | ti7ixw~ |
| Sacapultec | quv-000 | aCiN |
| Chanka rimay | quy-000 | qhari |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | kari |
| Rapanui | rap-000 | tangata |
| Rapanui | rap-000 | taŋata |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tane |
| Resígaro | rgr-000 | acagi |
| Rama | rma-000 | ikigna |
| Rama | rma-000 | waitna |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | mursh |
| lingua rumantscha | roh-000 | um |
| română | ron-000 | bărbat |
| română | ron-000 | om |
| Rotuman | rtm-000 | fa |
| русиньскый язык | rue-000 | муж |
| Roviana | rug-000 | koreo |
| limba istroromånă | ruo-000 | bărbåt |
| limba armãneascã | rup-000 | bãrbat |
| limba armãneascã | rup-000 | mascur |
| limba meglenoromană | ruq-000 | bărbat |
| limba meglenoromană | ruq-000 | mascur |
| русский | rus-000 | мужчина |
| russkij | rus-001 | muia ZCin3 |
| саха тыла | sah-000 | эр киһи |
| Santali | sat-001 | he̲re̲l |
| lingua siciliana | scn-000 | màsculu |
| lingua siciliana | scn-000 | omu |
| Scots leid | sco-000 | man |
| Semai | sea-000 | kral |
| Sechelt | sec-000 | stumiS |
| Sedang | sed-000 | konou |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | ӄум |
| Goídelc | sga-000 | fear |
| Ft. Hall | shh-001 | dainapeʼ |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၸၢႆး |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຊາຍ |
| Secwepemctsín | shs-000 | sqelemxw~ |
| Me-Wuk | skd-000 | naNa |
| Sika | ski-000 | la7i |
| Saliba de Colombia | slc-000 | u*be |
| slovenčina | slk-000 | muž |
| slovenščina | slv-000 | moški |
| davvisámegiella | sme-000 | almmái |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tamaloa |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tane |
| español | spa-000 | hombre |
| español | spa-000 | varón |
| espanyol | spa-002 | ombre |
| Selepet | spl-000 | lok |
| Spokane | spo-000 | sqelixw~ |
| Taiof | sps-000 | coiN |
| Sranantongo | srn-000 | man |
| српски | srp-000 | мушкарац |
| SENĆOŦEN | str-002 | sw3y"qe7 |
| Samish | str-003 | sw~3y"3qa7 |
| Songish | str-004 | sway"qe7 |
| basa Sunda | sun-000 | lalaki |
| svenska | swe-000 | man |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamume |
| Kiswahili | swh-000 | mw~anamume |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܓܒܪܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | жилур |
| reo Tahiti | tah-000 | tane |
| reo Tahiti | tah-000 | tāne |
| தமிழ் | tam-000 | ஆண் |
| tamiḻ | tam-002 | an |
| Imorod | tao-001 | mehakay |
| tatar tele | tat-000 | ир |
| Huari | tba-000 | kure8a |
| Takia | tbc-000 | tamol |
| Tairora | tbg-000 | bainti |
| Tobo | tbv-000 | ip |
| తెలుగు | tel-000 | పురుషుడు |
| తెలుగు | tel-000 | మగవాడు |
| telugu | tel-001 | %purusu*du |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | quhtʼana |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мард |
| Tagalog | tgl-000 | lalaki |
| Sudest | tgo-000 | amala |
| Sudest | tgo-000 | amela |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาย |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | sqaxw~ |
| Tigré | tig-001 | inas |
| Tillamook | til-000 | t"iy3lhu |
| Tillamook | til-000 | t"iy3lhu7 |
| Timbe | tim-000 | luok |
| Tiwi | tiw-000 | awurini |
| Tiwi | tiw-000 | tini |
| Timucua | tjm-000 | ano |
| Timucua | tjm-000 | biro |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | CiSku |
| Totonac Misantla | tlc-000 | CiSku7 |
| Lingít | tli-000 | k̲áa |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | Cisku* |
| Soboyo | tlv-000 | mene |
| Tacana | tna-000 | deha |
| Totonac Coyutla | toc-000 | Ci*Sku |
| Tojolabal | toj-000 | winik |
| lea fakatonga | ton-000 | taNata |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | CiSku |
| tutunakutachawin | top-000 | Ci*Sku* |
| tutunakutachawin | top-000 | chiskú |
| Totonac | tos-000 | CiSku* |
| Totonac Coatepec | tos-001 | CiSqu7 |
| Tupinambá | tpn-000 | abá |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | Sapay |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | ho7ati |
| Trumai | tpy-000 | kiki |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | heabita |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | chii |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | noꞌo |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | snóꞌo |
| Sediq | trv-004 | s3nau |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | tʼarhe |
| Tarascan | tsz-001 | c"iueriti |
| yesą́ | tta-000 | wahtakaʼ |
| Teco | ttc-000 | iCan |
| Totoro | ttk-000 | t3k |
| türkmençe | tuk-000 | adam |
| türkmençe | tuk-000 | erkek |
| Türkçe | tur-000 | adam |
| Türkçe | tur-000 | er |
| Türkçe | tur-000 | erkek |
| TirkCe | tur-002 | %adam |
| Turkana | tuv-000 | kile |
| Twana | twa-000 | stibat |
| kuśiññe | txb-000 | eṅkwe |
| тыва дыл | tyv-000 | эр |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | winik |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | aCa |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | aCi |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mol |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | mol |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | vinik |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | er |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | erkek |
| українська | ukr-000 | чoловiк |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | lënu |
| Mundari | unr-000 | kora |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | sawa7e |
| Uspantec | usp-000 | wanaq |
| oʻzbek | uzn-000 | erkak |
| łéngua vèneta | vec-000 | omo |
| vepsän kel’ | vep-000 | mezʼ |
| tiếng Việt | vie-000 | trai |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn ông |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | meez |
| võro kiil | vro-000 | miis |
| Warao | wba-000 | nibora |
| La | wbm-006 | sime7 |
| Wichita | wic-000 | wic |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pam |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pim |
| Muduapa | wiv-000 | tamogane |
| Wiyot | wiy-000 | kuwih |
| lingaedje walon | wln-000 | ome |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tagata |
| Proto-Wintun | wnw-006 | wita |
| kàllaama wolof | wol-000 | góor |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | bõõn-doo & |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | wod-dee |
| хальмг келн | xal-000 | залу |
| хальмг келн | xal-000 | эр |
| Камасинский | xas-001 | кора |
| aʼuwẽ | xav-000 | a7uwe* |
| Luwian | xlu-000 | 𒍣𒋾𒅖 |
| Sanuma | xsu-000 | wano |
| Yapese | yap-000 | pumo7on |
| Yoem Noki | yaq-000 | oʼou |
| Yagaria | ygr-000 | de |
| Yagaria | ygr-000 | ve |
| Buyang | yha-000 | tsaaj4 |
| Yareba | yrb-000 | amara |
| Yareba | yrb-000 | eme |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хасава |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хора |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | Sib" |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xiib |
| 廣東話 | yue-000 | namyan |
| 廣東話 | yue-000 | 男 |
| Yavapai | yuf-002 | pamiya |
| diidza xhon | zad-000 | beyo |
| didxazá | zai-000 | ngola |
| didxazá | zai-000 | nguiiu |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | p3n |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | p3n |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | p3n |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | p3t |
| Francisco León | zos-000 | mb3Nga7e |
| Francisco León | zos-000 | p3n |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelaki |
| isiZulu | zul-000 | indoda |
| isiZulu | zul-000 | umlisa |
| isiZulu | zul-000 | umuntu |
| Shiwiʼma | zun-000 | ottsi |
| Wuming | zyb-001 | lak31 pan55 |