македонски | mkd-000 |
бие |
تونسي | aeb-000 | تْعَارِكْ |
Afrikaans | afr-000 | veg |
Aynu itak | ain-004 | tumi |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | اتخانق |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يتخانق |
toskërishte | als-000 | luftuar |
алтай тил | alt-000 | jуулажар |
алтай тил | alt-000 | кӱрежер |
алтай тил | alt-000 | тартыжар |
العربية | arb-000 | دَقَّ |
العربية | arb-000 | ضَرَبَ |
العربية | arb-000 | قاتل |
luenga aragonesa | arg-000 | luitar |
Mapudungun | arn-000 | kewan |
Toki Pona | art-007 | utala |
Swadesh 207 | art-012 | 111 |
مصري | arz-000 | اتخانق |
مصري | arz-000 | يتخانق |
asturianu | ast-000 | lluchar |
aymar aru | ayr-000 | sillqiña |
azərbaycanca | azj-000 | döyüşmək |
azərbaycanca | azj-000 | savaşmaq |
azərbaycanca | azj-000 | vuruşmaq |
башҡорт теле | bak-000 | һуғышыу |
беларуская | bel-000 | біцца |
беларуская | bel-000 | біць |
беларуская | bel-000 | змагацца |
беларуская | bel-000 | пабі́ць |
беларуская | bel-000 | уда́рыць |
беларуская | bel-000 | удара́ць |
беларуская | bel-000 | ўда́рыць |
беларуская | bel-000 | ўдара́ць |
বাংলা | ben-000 | আঘাত করা |
বাংলা | ben-000 | লড়া |
bosanski | bos-000 | bojovati |
bosanski | bos-000 | boriti |
brezhoneg | bre-000 | omladh |
Burushaski | bsk-000 | dohom |
български | bul-000 | би́я |
български | bul-000 | бие |
български | bul-000 | бия се |
български | bul-000 | у́дрям |
български | bul-000 | улучвам |
Bangala | bxg-000 | kupikana |
Bangala | bxg-000 | kuɓunda |
Буряад хэлэн | bxr-000 | наншалдаха |
català | cat-000 | batre |
català | cat-000 | colpejar |
català | cat-000 | lluitar |
català | cat-000 | pegar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | away |
e saozneg | cel-000 | *wik-o- |
čeština | ces-000 | bojovat |
čeština | ces-000 | bít |
čeština | ces-000 | mlátit |
čeština | ces-000 | praštit |
čeština | ces-000 | tlouct |
čeština | ces-000 | udeřit |
čeština | ces-000 | uhodit |
čeština | ces-000 | válčit |
Cahuilla | chl-000 | héeñewqa |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бити |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | брати |
чӑваш | chv-000 | çапǎç |
чӑваш | chv-000 | вăрçма |
чӑваш | chv-000 | кĕреш |
Anishinaabemowin | ciw-000 | miigaazo |
Шор тили | cjs-000 | шабарға |
普通话 | cmn-000 | 打仗 |
普通话 | cmn-000 | 打击 |
普通话 | cmn-000 | 打架 |
國語 | cmn-001 | 打擊 |
Hànyǔ | cmn-003 | da3jia4 |
Hànyǔ | cmn-003 | da3zhang4 |
Kwikapa | coc-000 | nyup |
Kernowek | cor-000 | brwydro |
Kernowek | cor-000 | ymladd |
Qırımtatar tili | crh-000 | kötekleşmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | talaşmaq |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | biôtkòwac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | lawan |
Cymraeg | cym-000 | cathaigid |
Cymraeg | cym-000 | fichid |
Cymraeg | cym-000 | taro |
Isáŋyáthi | dak-000 | khízA |
Sisítuŋwaŋ | dak-001 | khízA |
Dakȟóta | dak-002 | khízA |
dansk | dan-000 | kæmpe |
dansk | dan-000 | slå |
дарган мез | dar-000 | ургъис |
Deutsch | deu-000 | fechten |
Deutsch | deu-000 | hauen |
Deutsch | deu-000 | kämpfen |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | stoßen |
Deutsch | deu-000 | treffen |
Kumiai | dih-000 | mat menyuup |
Kumiai | dih-000 | mat wetoo |
Dalmatian | dlm-000 | batar |
Dalmatian | dlm-000 | báter |
dolnoserbska reč | dsb-000 | biś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | deriś |
eesti | ekk-000 | kaklema |
eesti | ekk-000 | taplema |
eesti | ekk-000 | võitlema |
eesti | ekk-000 | vőitlema |
ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
ελληνικά | ell-000 | χτυπώ |
English | eng-000 | beat |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | shoot |
Esperanto | epo-000 | batali |
Esperanto | epo-000 | bati |
Esperanto | epo-000 | frapi |
Esperanto | epo-000 | trafi |
euskara | eus-000 | borrokatu |
euskara | eus-000 | jo |
føroyskt | fao-000 | stríða |
suomi | fin-000 | iskeä |
suomi | fin-000 | lyödä |
suomi | fin-000 | taistella |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | frapper |
français | fra-000 | lutter |
français | fra-000 | se battre |
Frysk | fry-000 | fjochtsje |
lenghe furlane | fur-000 | bati |
lenghe furlane | fur-000 | lotâ |
贛語 | gan-000 | 挭仗 |
kréyol | gcf-000 | goumen |
ግዕዝ | gez-000 | ተበአሰ |
Gàidhlig | gla-000 | buail |
Gàidhlig | gla-000 | caggey |
Gaeilge | gle-000 | còmhraig |
galego | glg-000 | bater |
galego | glg-000 | golpear |
galego | glg-000 | loitar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχομαι |
avañeʼẽ | gug-000 | ñorairõ |
Hagfa Pinyim | hak-002 | sion24 ta31 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | batay |
kreyòl ayisyen | hat-000 | goumen |
Hausa | hau-000 | yi fada |
Српскохрватски | hbs-000 | би̏ти |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bȉti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opizditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | udariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zabiti |
עברית | heb-000 | היכה |
עברית | heb-000 | הרביץ |
עברית | heb-000 | רב |
हिन्दी | hin-000 | झगड़ना |
हिन्दी | hin-000 | पीटना |
हिन्दी | hin-000 | मारना |
हिन्दी | hin-000 | लड़ना |
nešili | hit-000 | hullezzi |
Hopilàvayi | hop-000 | naayawi |
hrvatski | hrv-000 | biti |
hrvatski | hrv-000 | bojevati |
hrvatski | hrv-000 | bojovati |
hrvatski | hrv-000 | boriti |
hrvatski | hrv-000 | tući |
hrvatski | hrv-000 | udarati |
magyar | hun-000 | harcol |
magyar | hun-000 | harcolni |
magyar | hun-000 | küzd |
magyar | hun-000 | üt |
արևելահայերեն | hye-000 | խփել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծեծել |
արևելահայերեն | hye-000 | կռվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարվածել |
Ibanag | ibg-000 | dama |
Ido | ido-000 | batar |
Ido | ido-000 | frapar |
Ido | ido-000 | kombatar |
Iloko | ilo-000 | agapa |
interlingua | ina-000 | luctar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pukul |
íslenska | isl-000 | berjast |
íslenska | isl-000 | slá |
íslenska | isl-000 | slást |
italiano | ita-000 | battere |
italiano | ita-000 | colpire |
italiano | ita-000 | combattere |
italiano | ita-000 | lottare |
italiano | ita-000 | picchiare |
Maceratese | ita-008 | commàtte |
Maceratese | ita-008 | fà cagnàra |
Maceratese | ita-008 | llicciàsse |
Maceratese | ita-008 | lottà |
Loglan | jbo-001 | kamda |
日本語 | jpn-000 | 叩く |
日本語 | jpn-000 | 打つ |
日本語 | jpn-000 | 殴る |
日本語 | jpn-000 | 闘う |
にほんご | jpn-002 | たたかう |
ქართული | kat-000 | ბრძოლა |
ქართული | kat-000 | დარტყმა |
ქართული | kat-000 | რტყმა |
қазақ | kaz-000 | соғу |
қазақ | kaz-000 | соғысу |
қазақ | kaz-000 | ұру |
қазақ | kaz-000 | ұрысу |
Q’eqchi’ | kek-000 | chʼeʼok |
Ket | ket-000 | kàl |
Khasi | kha-000 | ialeh |
монгол | khk-000 | байлдах |
монгол | khk-000 | зодолдох |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជល់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វាយ |
Gĩkũyũ | kik-000 | hora |
кыргыз | kir-000 | согушуу |
кыргыз | kir-000 | урушуу |
хакас тили | kjh-000 | кӱрезерге |
хакас тили | kjh-000 | харбазарға |
хакас тили | kjh-000 | чаалазарға |
Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | eñoop |
Kalenjin | kln-000 | piring' |
한국어 | kor-000 | 싸우다 |
한국어 | kor-000 | 치다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | сыгъышыргъа |
karjala | krl-000 | torua |
Kölsch | ksh-000 | kämmfe |
ລາວ | lao-000 | róp |
ລາວ | lao-000 | sûu |
ລາວ | lao-000 | ຕີ |
latine | lat-000 | battuo |
latine | lat-000 | luctor |
latine | lat-000 | pello |
latine | lat-000 | pugnare |
latine | lat-000 | pugnāre |
latine | lat-000 | pulso |
latine | lat-000 | verbero |
лакку маз | lbe-000 | лачIун уклан |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | combata |
Limburgs | lim-000 | vlöchte |
lingála | lin-000 | -bunda |
lingála | lin-000 | -bɛ́tɛnɛ |
lietuvių | lit-000 | kovoti |
līvõ kēļ | liv-000 | taplõ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | khízA |
Latgalīšu | ltg-000 | atsaturēt |
Latgalīšu | ltg-000 | ceikstētīs |
Latgalīšu | ltg-000 | veiktīs |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | streiden |
Oluluyia | luy-000 | khupa |
latviešu | lvs-000 | cīnīties |
latviešu | lvs-000 | sist |
മലയാളം | mal-000 | അടിക്കുക |
മലയാളം | mal-000 | പൊരുതുക |
мокшень кяль | mdf-000 | тюремс |
олык марий | mhr-000 | кредалаш |
Toʼon Savi | mim-000 | kanaa |
Toʼon Savi | mim-000 | kinyɨɨ |
македонски | mkd-000 | бори |
македонски | mkd-000 | удира |
Malti | mlt-000 | ġġieled |
manju gisun | mnc-000 | afambi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဇဵု |
reo Māori | mri-000 | kairiri |
reo Māori | mri-000 | kakari |
reo Māori | mri-000 | tuangau |
reo Māori | mri-000 | tukituki |
Hmoob Dawb | mww-000 | doi5 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တိုက် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရန်ဖြစ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရိုက် |
эрзянь кель | myv-000 | тюремс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tolʼey |
napulitano | nap-000 | cummattere |
napulitano | nap-000 | fà a mazzate |
irpino | nap-003 | se vatte |
Diné bizaad | nav-000 | daʼahijigą́ |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaicalia |
Nedersaksisch | nds-001 | strieden |
няˮ | nio-000 | кәмәуˮтәса |
Nederlands | nld-000 | kloppen |
Nederlands | nld-000 | raken |
Nederlands | nld-000 | slaan |
Nederlands | nld-000 | strijden |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | vechten |
Manang | nmm-000 | 2tʃʰe |
!Xóõ | nmn-000 | g!qhái |
nynorsk | nno-000 | slåst |
bokmål | nob-000 | slå |
bokmål | nob-000 | slåss |
Meherrin | nwy-000 | waʼuntrehu |
上古汉语 | och-000 | 鬥 |
lengadocian | oci-003 | se batre |
gascon | oci-004 | bàte’s |
Tohono O'odham | ood-000 | cheggia |
Orochon | orh-000 | wa:ldɪ- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тох кæнын |
Hñähñu | ote-000 | ntsa̲ |
Hñähñu | ote-000 | ntuhni |
Pangasinan | pag-000 | bakal |
Pangasinan | pag-000 | kolkol |
Pangasinan | pag-000 | laban |
Amanung Sisuan | pam-000 | laban |
Pawnee | paw-000 | apak |
فارسی | pes-000 | جنگیدن |
فارسی | pes-000 | زدن |
fiteny Malagasy | plt-000 | miady |
polski | pol-000 | bić |
polski | pol-000 | bić się |
polski | pol-000 | pobić |
polski | pol-000 | uderzać |
polski | pol-000 | uderzyć |
polski | pol-000 | walczyć |
português | por-000 | bater |
português | por-000 | golpear |
português | por-000 | lutar |
Prūsiskan | prg-000 | wālint |
Chanka rimay | quy-000 | awqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | marel |
lingua rumantscha | roh-000 | batter |
lingua rumantscha | roh-000 | lutgar |
lingua rumantscha | roh-000 | pitgar |
română | ron-000 | a lupta |
română | ron-000 | bate |
română | ron-000 | lovi |
română | ron-000 | lupta |
limba istroromånă | ruo-000 | båte |
limba armãneascã | rup-000 | agudescu |
limba armãneascã | rup-000 | alumtu |
limba armãneascã | rup-000 | bat |
limba armãneascã | rup-000 | mi batu |
limba meglenoromană | ruq-000 | mi bat |
limba meglenoromană | ruq-000 | mi buros |
русский | rus-000 | бить |
русский | rus-000 | биться |
русский | rus-000 | бороться |
русский | rus-000 | поби́ть |
русский | rus-000 | сту́кнуть |
русский | rus-000 | стуча́ть |
русский | rus-000 | уда́рить |
русский | rus-000 | ударя́ть |
саха тыла | sah-000 | кыргыс |
саха тыла | sah-000 | охсус |
саха тыла | sah-000 | сэриилэс |
саха тыла | sah-000 | туһун |
संस्कृतम् | san-000 | वादयति |
lingua siciliana | scn-000 | bàttiri |
lingua siciliana | scn-000 | cummàttiri |
Scots leid | sco-000 | fecht |
Sassaresu | sdc-000 | adubbà |
Sassaresu | sdc-000 | fusthigà |
Sassaresu | sdc-000 | iscudí |
Sassaresu | sdc-000 | sagamare |
Gadduresu | sdn-000 | addubbà |
Gadduresu | sdn-000 | fusticà |
Goídelc | sga-000 | benaid |
Goídelc | sga-000 | troid |
Ft. Hall | shh-001 | nikkumpah |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | တိုၵ်း |
slovenčina | slk-000 | biť |
slovenčina | slk-000 | bojovať |
slovenčina | slk-000 | tĺcť |
slovenčina | slk-000 | udrieť |
slovenčina | slk-000 | zápasiť |
slovenščina | slv-000 | boriti |
slovenščina | slv-000 | bíti |
slovenščina | slv-000 | tepsti |
slovenščina | slv-000 | tolči |
slovenščina | slv-000 | udariti |
davvisámegiella | sme-000 | riidalit |
español | spa-000 | aporrear |
español | spa-000 | batir |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | golpear |
español | spa-000 | luchar |
español | spa-000 | pegar |
español | spa-000 | pelear |
sardu | srd-000 | sagamare |
sardu | srd-000 | surrare |
Sranantongo | srn-000 | feti |
Sranantongo | srn-000 | strei |
српски | srp-000 | борити |
српски | srp-000 | бојевати |
basa Sunda | sun-000 | gelut |
basa Sunda | sun-000 | ngalawan |
basa Sunda | sun-000 | tarung |
basa Sunda | sun-000 | tinggang |
Shimaore | swb-000 | rema |
svenska | swe-000 | slå |
svenska | swe-000 | strida |
Kiswahili | swh-000 | -pigana |
Kiswahili | swh-000 | chapa |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܟܬܫ |
табасаран чӀал | tab-000 | кчIихус |
табасаран чӀал | tab-000 | чIибггус |
reo Tahiti | tah-000 | taputō |
தமிழ் | tam-000 | சண்டைப் போடு |
tatar tele | tat-000 | сугышырга |
తెలుగు | tel-000 | పోరాడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | задан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷангидан |
Tagalog | tgl-000 | laban |
ภาษาไทย | tha-000 | ตี |
ภาษาไทย | tha-000 | รบ |
ภาษาไทย | tha-000 | สู้ |
Lingít | tli-000 | k̲u-li-gaaw |
tutunakutachawin | top-000 | taratlawá |
Tok Pisin | tpi-000 | kilim |
Tok Pisin | tpi-000 | paitim |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | anó tuviꞌ |
xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | unuꞌ |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | uarhipeni |
türkmençe | tuk-000 | göreşmek |
türkmençe | tuk-000 | söweşmek |
türkmençe | tuk-000 | uruşmak |
Türkçe | tur-000 | savaşmak |
Türkçe | tur-000 | vurmak |
Türkçe | tur-000 | vuruşmak |
kuśiññe | txb-000 | witāre |
тыва дыл | tyv-000 | дайылдажыр |
тыва дыл | tyv-000 | демисежир |
тыва дыл | tyv-000 | чаалажар |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tahin |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzak bail |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | soqushmaq |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | urushmaq |
українська | ukr-000 | би́ти |
українська | ukr-000 | битися |
українська | ukr-000 | боротися |
українська | ukr-000 | вда́рити |
українська | ukr-000 | вдаря́ти |
українська | ukr-000 | поби́ти |
українська | ukr-000 | уда́рити |
українська | ukr-000 | ударя́ти |
اردو | urd-000 | مارنا |
اردو | urd-000 | پیٹنا |
oʻzbek | uzn-000 | qurashmoq |
oʻzbek | uzn-000 | urushmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | bàtar |
łéngua vèneta | vec-000 | bàter |
vepsän kel’ | vep-000 | torata |
tiếng Việt | vie-000 | chiến đấu |
tiếng Việt | vie-000 | đánh |
tiếng Việt | vie-000 | đập |
Volapük | vol-000 | flapön |
Volapük | vol-000 | leflapön |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | tappõa |
võro kiil | vro-000 | taplõma |
lingaedje walon | wln-000 | si bate |
хальмг келн | xal-000 | бәрлдх |
хальмг келн | xal-000 | зодлдах |
хальмг келн | xal-000 | ноолдх |
хальмг келн | xal-000 | нудрмлдх |
хальмг келн | xal-000 | цокх |
хальмг келн | xal-000 | цүүглдх |
Yoem Noki | yaq-000 | nassua |
Buyang | yha-000 | tɯk4 |
廣東話 | yue-000 | 爭 |
didxazá | zai-000 | ri1din1de2 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | fufua |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | rema |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gaduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | juang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarung |
isiZulu | zul-000 | -lwa |