| Ido | ido-000 |
| departar | |
| Afrikaans | afr-000 | gaan |
| Afrikaans | afr-000 | verlaat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fēran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lēoran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofġiefan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scacan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġewītan |
| العربية | arb-000 | تَرَكَ |
| العربية | arb-000 | ذَهَبَ |
| العربية | arb-000 | غَادَرَ |
| Mapudungun | arn-000 | amunamun |
| Mapudungun | arn-000 | cun-un |
| Mapudungun | arn-000 | miyawün |
| Romániço | art-013 | departurer |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatB@CenterTrunkhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact FlatB@SideNeckhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside |
| asturianu | ast-000 | colar |
| asturianu | ast-000 | marchar |
| Atikamekw | atj-000 | matcaw |
| авар мацӀ | ava-000 | ине |
| Aymara | aym-000 | sara |
| Aymara | aym-000 | saraña |
| беларуская | bel-000 | адпра́віцца |
| беларуская | bel-000 | адпраўля́цца |
| brezhoneg | bre-000 | mont |
| български | bul-000 | изоста́вя |
| български | bul-000 | изоста́вям |
| български | bul-000 | напу́скам |
| български | bul-000 | напу́сна |
| български | bul-000 | напускам |
| български | bul-000 | отивам |
| български | bul-000 | отивам си |
| български | bul-000 | тръгвам |
| català | cat-000 | anar |
| català | cat-000 | deixar |
| català | cat-000 | departir |
| čeština | ces-000 | chodit |
| čeština | ces-000 | jít |
| čeština | ces-000 | odcestovat |
| čeština | ces-000 | odejít |
| čeština | ces-000 | odjet |
| čeština | ces-000 | odletět |
| čeština | ces-000 | opustit |
| čeština | ces-000 | vyrazit |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᏅᏍᏗ |
| سۆرانی | ckb-000 | بهجێی بێڵه |
| 普通话 | cmn-000 | 出发 |
| 普通话 | cmn-000 | 去 |
| 普通话 | cmn-000 | 启程 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 行走 |
| 國語 | cmn-001 | 出發 |
| 國語 | cmn-001 | 去 |
| 國語 | cmn-001 | 啟程 |
| 國語 | cmn-001 | 行走 |
| 國語 | cmn-001 | 離開 |
| Sãotomense | cri-000 | ba |
| Cymraeg | cym-000 | gadael |
| Cymraeg | cym-000 | mynd |
| dansk | dan-000 | afrejse |
| dansk | dan-000 | forlade |
| dansk | dan-000 | gå |
| Deutsch | deu-000 | abreisen |
| Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| eesti | ekk-000 | minema |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
| ελληνικά | ell-000 | πάω |
| ελληνικά | ell-000 | πηγαίνω |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | leave |
| Esperanto | epo-000 | ekiri |
| Esperanto | epo-000 | eliri |
| Esperanto | epo-000 | foriri |
| Esperanto | epo-000 | iri |
| Esperanto | epo-000 | starti |
| euskara | eus-000 | alde egin |
| euskara | eus-000 | joan |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | lähteä |
| suomi | fin-000 | mennä |
| suomi | fin-000 | poistua |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | départir |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | partir de |
| français | fra-000 | quitter |
| français | fra-000 | s’acheminer |
| lenghe furlane | fur-000 | lâ |
| lenghe furlane | fur-000 | partî |
| Gàidhlig | gla-000 | falbh |
| Gàidhlig | gla-000 | fàg |
| Gaeilge | gle-000 | fág |
| Gaeilge | gle-000 | téigh |
| galego | glg-000 | ir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | έρχομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαδίζω |
| avañeʼẽ | gug-000 | ha |
| avañeʼẽ | gug-000 | je’ói |
| ગુજરાતી | guj-000 | જવું |
| עברית | heb-000 | הלך |
| עברית | heb-000 | עזב |
| हिन्दी | hin-000 | जाना |
| hrvatski | hrv-000 | ići |
| magyar | hun-000 | megy |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թողնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լքել |
| Ido | ido-000 | for vehar |
| Ido | ido-000 | irar |
| interlingua | ina-000 | abandonar |
| interlingua | ina-000 | partir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| italiano | ita-000 | allontanarsi |
| italiano | ita-000 | andar via |
| italiano | ita-000 | andare |
| italiano | ita-000 | dipartire |
| italiano | ita-000 | ire |
| italiano | ita-000 | partire |
| 日本語 | jpn-000 | 出発 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き離す |
| 日本語 | jpn-000 | 引き離れる |
| 日本語 | jpn-000 | 発車 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち去る |
| 日本語 | jpn-000 | 行く |
| Nihongo | jpn-001 | iku |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | ba |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | bai |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kaminha |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kampia |
| Kurmancî | kmr-000 | herîn |
| Kurmancî | kmr-000 | çûn |
| كورمانجى | kmr-002 | بهسهرچوون |
| كورمانجى | kmr-002 | کۆچ کردن |
| 한국어 | kor-000 | 가다 |
| 한국어 | kor-000 | 출발하다 |
| latine | lat-000 | abambulo |
| latine | lat-000 | abeo |
| latine | lat-000 | abscedo |
| latine | lat-000 | decedo |
| latine | lat-000 | descisco |
| latine | lat-000 | digredior |
| latine | lat-000 | discedo |
| latine | lat-000 | exeo |
| latine | lat-000 | ire |
| latine | lat-000 | proficisci |
| lietuvių | lit-000 | eiti |
| lietuvių | lit-000 | palikti |
| lietuvių | lit-000 | vykti |
| lingaz ladin | lld-000 | partir |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | goen |
| latviešu | lvs-000 | aizbraukt |
| latviešu | lvs-000 | iet |
| मराठी | mar-000 | जाणें |
| ɔl Maa | mas-000 | elototo |
| napulitano | nap-000 | jire |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ēhua |
| Nederlands | nld-000 | achterlaten |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| Nederlands | nld-000 | verlaten |
| Nederlands | nld-000 | vertrekken |
| bokmål | nob-000 | dra |
| bokmål | nob-000 | forlate |
| bokmål | nob-000 | gå |
| Novial | nov-000 | departa |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਾਣਾ |
| Papiamentu | pap-000 | bai |
| فارسی | pes-000 | رفتن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | andé |
| polski | pol-000 | iść |
| polski | pol-000 | jechać |
| polski | pol-000 | odjeżdżać |
| polski | pol-000 | opuszczać |
| polski | pol-000 | opuścić |
| polski | pol-000 | wyjeżdżać |
| português | por-000 | ir |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | sair |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ripuy |
| Rapanui | rap-000 | oho |
| română | ron-000 | pleca |
| română | ron-000 | se duce |
| русский | rus-000 | бро́сить |
| русский | rus-000 | броса́ть |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | оста́вить |
| русский | rus-000 | оставля́ть |
| русский | rus-000 | отпра́виться |
| русский | rus-000 | отправля́ться |
| русский | rus-000 | поки́нуть |
| русский | rus-000 | покида́ть |
| Sängö | sag-000 | gwē |
| संस्कृतम् | san-000 | एति |
| संस्कृतम् | san-000 | गम् |
| lingua siciliana | scn-000 | dilliniari |
| lingua siciliana | scn-000 | irisinni |
| lingua siciliana | scn-000 | partiri |
| lingua siciliana | scn-000 | sfilittiari |
| slovenčina | slk-000 | ísť |
| slovenščina | slv-000 | zapustiti |
| Soomaaliga | som-000 | tag |
| español | spa-000 | andar |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | departir |
| español | spa-000 | ir |
| español | spa-000 | irse |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | salir de |
| shqip | sqi-000 | shkoj |
| Campidanesu | sro-000 | andai |
| Campidanesu | sro-000 | sbiasciai |
| српски | srp-000 | ићи |
| basa Sunda | sun-000 | angkat |
| svenska | swe-000 | avgå |
| svenska | swe-000 | avlägsna |
| svenska | swe-000 | avresa |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | köra sin väg |
| svenska | swe-000 | lämna |
| svenska | swe-000 | resa |
| svenska | swe-000 | åka |
| Kiswahili | swh-000 | mwendo |
| Kiswahili | swh-000 | toka |
| lia-tetun | tet-000 | bá |
| Tagalog | tgl-000 | umalís |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป |
| Setswana | tsn-000 | emoga |
| Setswana | tsn-000 | tloga |
| Setswana | tsn-000 | tsamaya |
| Türkçe | tur-000 | gitmek |
| українська | ukr-000 | відпра́витися |
| українська | ukr-000 | відправля́тися |
| українська | ukr-000 | іти |
| اردو | urd-000 | جانا |
| اردو | urd-000 | چلنا |
| Buasi | val-000 | anar |
| łéngua vèneta | vec-000 | 'ndare |
| łéngua vèneta | vec-000 | andare |
| łéngua vèneta | vec-000 | ndar |
| łéngua vèneta | vec-000 | partir |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | ra đi |
| tiếng Việt | vie-000 | rời khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | đi |
| isiXhosa | xho-000 | ya |
| isiZulu | zul-000 | hamba |