| Ido | ido-000 |
| quaze | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swilce |
| العربية | arb-000 | كَأَنَّ |
| العربية | arb-000 | كَمَا لَو |
| luenga aragonesa | arg-000 | cuasi |
| Romániço | art-013 | cuase |
| asturianu | ast-000 | cuasi |
| català | cat-000 | quasi |
| 普通话 | cmn-000 | 仿佛 |
| 普通话 | cmn-000 | 似乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 好像 |
| 普通话 | cmn-000 | 彷彿 |
| 國語 | cmn-001 | 仿佛 |
| 國語 | cmn-001 | 似乎 |
| 國語 | cmn-001 | 好像 |
| 國語 | cmn-001 | 彷彿 |
| Deutsch | deu-000 | als ob |
| Deutsch | deu-000 | als wenn |
| Deutsch | deu-000 | sozusagen |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | as though |
| English | eng-000 | quasi |
| English | eng-000 | so to speak |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭ |
| suomi | fin-000 | ikään kuin |
| français | fra-000 | comme pour |
| français | fra-000 | comme si |
| français | fra-000 | en guise de |
| français | fra-000 | pour ainsi dire |
| français | fra-000 | quasi |
| français | fra-000 | quasiment |
| Gaeilge | gle-000 | amhail is |
| magyar | hun-000 | mintha |
| Ido | ido-000 | kā |
| interlingua | ina-000 | quasi |
| italiano | ita-000 | come se |
| italiano | ita-000 | in un certo modo |
| italiano | ita-000 | per così dire |
| italiano | ita-000 | quasi |
| 日本語 | jpn-000 | まるで |
| 日本語 | jpn-000 | よう |
| ქართული | kat-000 | ასე თუ ისე |
| ქართული | kat-000 | თითქოს |
| ქართული | kat-000 | თითქოსდა |
| latviešu | lvs-000 | it kā |
| latviešu | lvs-000 | kā |
| македонски | mkd-000 | така да се каже |
| македонски | mkd-000 | така да се рече |
| Nederlands | nld-000 | alsof |
| bokmål | nob-000 | så å si |
| فارسی | pes-000 | انگار |
| فارسی | pes-000 | مثل اینکه |
| polski | pol-000 | jakby |
| polski | pol-000 | niejako |
| polski | pol-000 | poniekąd |
| português | por-000 | como se |
| português | por-000 | por assim dizer |
| русский | rus-000 | бу́дто |
| русский | rus-000 | как бу́дто |
| русский | rus-000 | сло́вно |
| русский | rus-000 | так сказа́ть |
| español | spa-000 | casi |
| español | spa-000 | como si |
| español | spa-000 | por así decirlo |
| svenska | swe-000 | nästan |
| svenska | swe-000 | så att säga |
| українська | ukr-000 | наче |
| українська | ukr-000 | немов |
| українська | ukr-000 | так би мовити |
| lingaedje walon | wln-000 | cåzu |