| Ido | ido-000 |
| alterar | |
| Romániço | art-013 | alterationer |
| català | cat-000 | falsejar |
| català | cat-000 | falsificar |
| dansk | dan-000 | forandre |
| Deutsch | deu-000 | falsch |
| Deutsch | deu-000 | fälschen |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | counterfeit |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | falsify |
| English | eng-000 | forge |
| Esperanto | epo-000 | aliigi |
| Esperanto | epo-000 | falsi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| føroyskt | fao-000 | falsa |
| føroyskt | fao-000 | falska |
| suomi | fin-000 | väärentää |
| français | fra-000 | altérer |
| français | fra-000 | fausser |
| Ido | ido-000 | falsigar |
| interlingua | ina-000 | alterar |
| italiano | ita-000 | alterare |
| italiano | ita-000 | modificare |
| Nederlands | nld-000 | veranderen |
| Nederlands | nld-000 | vervalsen |
| português | por-000 | adulterar |
| português | por-000 | deturpar |
| português | por-000 | falsear |
| português | por-000 | falsificar |
| română | ron-000 | falsifica |
| español | spa-000 | alterar |
| español | spa-000 | falsear |
| español | spa-000 | falsificar |
| svenska | swe-000 | förändra |