Deutsch | deu-000 |
weglaufen |
العربية | arb-000 | أبق |
العربية | arb-000 | هرب |
беларуская | bel-000 | бегчы |
беларуская | bel-000 | уцякаць |
brezhoneg | bre-000 | redek kuit |
català | cat-000 | fugir |
čeština | ces-000 | uprchnout |
čeština | ces-000 | utéci |
čeština | ces-000 | utíkat |
普通话 | cmn-000 | 脱逃 |
普通话 | cmn-000 | 落跑 |
普通话 | cmn-000 | 败走 |
普通话 | cmn-000 | 跑掉 |
普通话 | cmn-000 | 跷家 |
普通话 | cmn-000 | 蹀儿鸭子 |
普通话 | cmn-000 | 逃往 |
普通话 | cmn-000 | 逃窜 |
普通话 | cmn-000 | 逃脱 |
普通话 | cmn-000 | 逃跑 |
普通话 | cmn-000 | 逾垣 |
國語 | cmn-001 | 敗走 |
國語 | cmn-001 | 脫逃 |
國語 | cmn-001 | 落跑 |
國語 | cmn-001 | 跑掉 |
國語 | cmn-001 | 蹀兒鴨子 |
國語 | cmn-001 | 蹺家 |
國語 | cmn-001 | 逃往 |
國語 | cmn-001 | 逃竄 |
國語 | cmn-001 | 逃脫 |
國語 | cmn-001 | 逃跑 |
Hànyǔ | cmn-003 | bài zou |
Hànyǔ | cmn-003 | dié r5 yā zi |
Hànyǔ | cmn-003 | luò pao |
Hànyǔ | cmn-003 | pao3 diao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | pǎo diao |
Hànyǔ | cmn-003 | qiāo jia |
Hànyǔ | cmn-003 | tao2 wang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō tao |
Hànyǔ | cmn-003 | táo cuan |
Hànyǔ | cmn-003 | táo pao |
Hànyǔ | cmn-003 | táo tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | táo wang |
Hànyǔ | cmn-003 | yú yuan |
dansk | dan-000 | flygte |
dansk | dan-000 | rømme |
Deutsch | deu-000 | Hackengas geben |
Deutsch | deu-000 | Reißaus nehmen |
Deutsch | deu-000 | abfahren |
Deutsch | deu-000 | abfliegen |
Deutsch | deu-000 | abgehen |
Deutsch | deu-000 | abhauen |
Deutsch | deu-000 | abreisen |
Deutsch | deu-000 | anfangen auszufallen |
Deutsch | deu-000 | auf und davon gehen |
Deutsch | deu-000 | ausbüchsen |
Deutsch | deu-000 | ausbüxen |
Deutsch | deu-000 | auskommen |
Deutsch | deu-000 | ausreißen |
Deutsch | deu-000 | davonhasten |
Deutsch | deu-000 | davonhuschen |
Deutsch | deu-000 | davonlaufen |
Deutsch | deu-000 | davonrennen |
Deutsch | deu-000 | durchbrennen |
Deutsch | deu-000 | enteilen |
Deutsch | deu-000 | entfliehen |
Deutsch | deu-000 | entkommen |
Deutsch | deu-000 | entlaufen |
Deutsch | deu-000 | es eilig haben |
Deutsch | deu-000 | fliehen |
Deutsch | deu-000 | flotten Schuh machen |
Deutsch | deu-000 | fluchtartig entfernen |
Deutsch | deu-000 | flüchten |
Deutsch | deu-000 | fortgehen |
Deutsch | deu-000 | fortlaufen |
Deutsch | deu-000 | fortrennen |
Deutsch | deu-000 | hinauslaufen |
Deutsch | deu-000 | laufen gehen |
Deutsch | deu-000 | sich davon machen |
Deutsch | deu-000 | sich entfernen |
Deutsch | deu-000 | stiften gehen |
Deutsch | deu-000 | unsicher werden |
Deutsch | deu-000 | verschwinden |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
Deutsch | deu-000 | weggelaufen |
Deutsch | deu-000 | wegrennen |
Deutsch | deu-000 | wegschleichen |
Deutsch | deu-000 | wegspringen |
Deutsch | deu-000 | zu wanken beginnen |
ελληνικά | ell-000 | δραπετεύω |
ελληνικά | ell-000 | φεύγω |
English | eng-000 | be prepared to flee |
English | eng-000 | be ruined |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | butt in |
English | eng-000 | escape |
English | eng-000 | escape from |
English | eng-000 | excel |
English | eng-000 | flee |
English | eng-000 | fly apart |
English | eng-000 | run away |
English | eng-000 | run off |
English | eng-000 | scurry away |
English | eng-000 | skedaddle |
English | eng-000 | steal out |
English | eng-000 | tower over |
Esperanto | epo-000 | forkuri |
Esperanto | epo-000 | fuĝi |
euskara | eus-000 | ihes egin |
euskara | eus-000 | irten |
suomi | fin-000 | juosta pakoon |
suomi | fin-000 | karata kotoa |
suomi | fin-000 | paeta |
français | fra-000 | fuir |
français | fra-000 | s'enfuir |
français | fra-000 | s'échapper |
français | fra-000 | s’enfuir |
français | fra-000 | s’échapper |
français | fra-000 | s’échapper de |
français | fra-000 | évader |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehe |
עברית | heb-000 | לברוח |
magyar | hun-000 | elfut |
magyar | hun-000 | elmenekül |
interlingua | ina-000 | discampar |
interlingua | ina-000 | escappar |
interlingua | ina-000 | fugir |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
italiano | ita-000 | fuggire |
italiano | ita-000 | scappare |
日本語 | jpn-000 | 抜け出す |
日本語 | jpn-000 | 抜け出る |
日本語 | jpn-000 | 浮き足立つ |
日本語 | jpn-000 | 落ち行く |
日本語 | jpn-000 | 行く |
日本語 | jpn-000 | 走り去る |
日本語 | jpn-000 | 跳び出す |
日本語 | jpn-000 | 逃げる |
日本語 | jpn-000 | 逃げ出す |
日本語 | jpn-000 | 遁げ出す |
日本語 | jpn-000 | 飛び出す |
日本語 | jpn-000 | 飛び離れる |
Nihongo | jpn-001 | nigeru |
Nihongo | jpn-001 | tobidasu |
にほんご | jpn-002 | とびだす |
にほんご | jpn-002 | にげる |
latine | lat-000 | aufugio |
morisyin | mfe-000 | sov |
Malti | mlt-000 | ħarab |
napulitano | nap-000 | scappà |
Plattdüütsch | nds-000 | affhogen |
Nederlands | nld-000 | ontsnappen |
Nederlands | nld-000 | weglopen |
bokmål | nob-000 | flykte |
polski | pol-000 | uciec |
polski | pol-000 | uciekać |
português | por-000 | escapar |
português | por-000 | fugir |
Roman | rmc-000 | bejg naschav |
română | ron-000 | fugi |
русский | rus-000 | сбегать |
русский | rus-000 | сбежать |
русский | rus-000 | убегать |
русский | rus-000 | убежать |
russkij | rus-001 | ubegát' |
slovenčina | slk-000 | utiecť |
español | spa-000 | escapar |
español | spa-000 | escaparse |
español | spa-000 | fugarse |
español | spa-000 | huir |
español | spa-000 | irse |
español | spa-000 | largarse |
Fräiske Sproake | stq-000 | uutkielje |
Fräiske Sproake | stq-000 | uutnäidje |
Fräiske Sproake | stq-000 | wächloope |
svenska | swe-000 | rymma |
Türkçe | tur-000 | fark atmak |
Türkçe | tur-000 | gemi azıya almak |
Türkçe | tur-000 | kaçmak |
Türkçe | tur-000 | koşarak uzaklaşmak |
українська | ukr-000 | втікати |
Wik-Mungkan | wim-000 | atkłaojfa |
Wik-Mungkan | wim-000 | atkłaufa |
शेवी तमड़े | xsr-001 | टाेकिनाेक |
शेवी तमड़े | xsr-001 | टाेनी डाेप |
शेवी तमड़े | xsr-001 | टोकिनोक |
शेवी तमड़े | xsr-001 | टोनी डोप |
Sharpa | xsr-002 | tokinok |
Sharpa | xsr-002 | toni dop |
ייִדיש | ydd-000 | אַוועקלויפֿן |
ייִדיש | ydd-000 | אַנטלויפֿן |
ייִדיש | ydd-000 | מאַכן פּליטה |