| Kriol | rop-000 |
| kwaitbala | |
| Alawa | alh-000 | balbalbi |
| Alawa | alh-000 | mbalbalbi |
| Alawa | alh-000 | ngey-nemberli |
| Alawa | alh-000 | yaway-neni |
| English | eng-000 | ill |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | whisper |
| Kriol | rop-000 | nomo kin mub |
| Kriol | rop-000 | sikbala |
| Kriol | rop-000 | slobala |
| Kriol | rop-000 | sofwan |
| Kriol | rop-000 | tok sofwan |
| Kriol | rop-000 | wikbala |