| Deutsch | deu-000 |
| Wassertreter | |
| čeština | ces-000 | lyskonoh |
| čeština | ces-000 | plavčíkovití |
| 普通话 | cmn-000 | 沼梭甲科 |
| 國語 | cmn-001 | 沼梭甲科 |
| dansk | dan-000 | Svømmesneppe |
| dansk | dan-000 | Vandtrædere |
| English | eng-000 | Haliplidae |
| English | eng-000 | Phalarope |
| English | eng-000 | crawling water beetle |
| English | eng-000 | crawling water beetles |
| English | eng-000 | phalarope |
| Esperanto | epo-000 | Falaropo |
| Esperanto | epo-000 | falaropo |
| føroyskt | fao-000 | helsareyði |
| français | fra-000 | Haliplidae |
| français | fra-000 | Phalarope |
| français | fra-000 | celui qui se tient debout dans l’eau |
| français | fra-000 | haliplidés |
| français | fra-000 | phalarope |
| magyar | hun-000 | viztaposó |
| magyar | hun-000 | víztaposó |
| Ido | ido-000 | Falaropo |
| Latina Nova | lat-003 | Brychius elevatus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplidae |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus apicalis |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus confinis |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus fluviatilis |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus fulvicollis |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus fulvus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus furcatus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus laminatus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus lineolatus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus obliquus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus variegatus |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus varius |
| Latina Nova | lat-003 | Haliplus wehnckei |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaropus |
| lietuvių | lit-000 | Dumbliavabaliai |
| Nederlands | nld-000 | Franjepoten |
| Nederlands | nld-000 | franjepoot |
| bokmål | nob-000 | Vanntråkkere |
| polski | pol-000 | Flisakowate |
| polski | pol-000 | Płatkonogi |
| polski | pol-000 | płatkonóg |
| português | por-000 | Falaropo |
| português | por-000 | Haliplidae |
| русский | rus-000 | плавунчик |
| russkij | rus-001 | plavunĉik |
| slovenčina | slk-000 | plavčíkovité |
| español | spa-000 | Haliplidae |
| español | spa-000 | halíplidos |
| svenska | swe-000 | simsnäppa |
| Kiswahili | swh-000 | Kipwita |