PanLinx: qɑ sæʐ mæqæpi