| eesti | ekk-000 |
| hooletus | |
| Afrikaans | afr-000 | nalatigheid |
| العربية | arb-000 | إهمال |
| беларуская | bel-000 | халатнасць |
| български | bul-000 | нехайство |
| čeština | ces-000 | nedbalost |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽 |
| 國語 | cmn-001 | 疏忽 |
| dansk | dan-000 | uagtsomhed |
| Deutsch | deu-000 | Achtlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Fahrlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Sorglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| eesti | ekk-000 | hoolimatus |
| eesti | ekk-000 | kuriteo varjamine |
| eesti | ekk-000 | lohakus |
| eesti | ekk-000 | nõude õigeaegne esitamatajätmine |
| eesti | ekk-000 | vääriti mõistmine |
| ελληνικά | ell-000 | αμέλεια |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | heedlessness |
| English | eng-000 | laches |
| English | eng-000 | misprision |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligence |
| suomi | fin-000 | ajattelemattomuus |
| suomi | fin-000 | huolimattomuus |
| suomi | fin-000 | laiminlyödä |
| suomi | fin-000 | leväperäisyys |
| français | fra-000 | négligence |
| Gaeilge | gle-000 | faillí |
| עברית | heb-000 | רשלנות |
| hrvatski | hrv-000 | nehaj |
| magyar | hun-000 | gondatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափթփվածություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelalaian |
| íslenska | isl-000 | vanrækslu |
| italiano | ita-000 | negligenza |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| 한국어 | kor-000 | 과실 |
| latine | lat-000 | negligentia |
| lietuvių | lit-000 | aplaidumas |
| lietuvių | lit-000 | nerūpestingumas |
| latviešu | lvs-000 | nevīžība |
| latviešu | lvs-000 | nolaidība |
| bokmål | nob-000 | uaktsomhet |
| فارسی | pes-000 | غفلت |
| polski | pol-000 | zaniedbanie |
| português | por-000 | negligência |
| română | ron-000 | neglijenţă |
| русский | rus-000 | беспечность |
| русский | rus-000 | небрежность |
| русский | rus-000 | недосмотр |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | неосторожность |
| русский | rus-000 | нерадивость |
| русский | rus-000 | халатность |
| slovenčina | slk-000 | nedbanlivosť |
| slovenščina | slv-000 | malomarnosti |
| español | spa-000 | negligencia |
| српски | srp-000 | немарност |
| svenska | swe-000 | försumlighet |
| svenska | swe-000 | oaktsamhet |
| svenska | swe-000 | vårdslöshet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การละเลย |
| Türkçe | tur-000 | ihmal |